Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Záložňa - starožitnosti" "%city%" => "Trnava" ] |
Záložňa - starožitnosti, Trnava - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Záložňa - starožitnosti" "%city%" => "Trnava" ] |
Profil firmy Záložňa - starožitnosti z mesta Trnava. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Záložňa - starožitnosti" "%city%" => "Trnava" ] |
Záložňa - starožitnosti, Záložňa - starožitnosti Trnava, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Trnava |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Záložňa - starožitnosti" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Záložňa - starožitnosti</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Na hlinách 6904" "%city%" => "Trnava 91701" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Na hlinách 6904<br> Trnava 91701</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Záložňa a starožitníctvo" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Záložňa a starožitníctvo</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Subjekt 'Záložňa - starožitnosti' je prevádzkovaný spoločnosťou TOMISLAV s.r.o. na adrese Na hlinách 49/A, Trnava. Identifikácia bola potvrdená prostredníctvom oficiálnej webovej stránky a kontaktných údajov, vrátane telefónneho čísla +421940800095, ktoré sa zhodujú naprieč viacerými platformami. Počas auditu nebolo možné v dostupných online zdrojoch dohľadať IČO ani presný dátum založenia spoločnosti TOMISLAV s.r.o. Vyhľadávanie v registri úpadcov neprinieslo žiadne negatívne záznamy spojené s menom subjektu alebo lokalitou. Prevádzka sa javí ako etablovaný lokálny podnik." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Subjekt 'Záložňa - starožitnosti' je prevádzkovaný spoločnosťou TOMISLAV s.r.o. na adrese Na hlinách 49/A, Trnava. Identifikácia bola potvrdená prostredníctvom oficiálnej webovej stránky a kontaktných údajov, vrátane telefónneho čísla +421940800095, ktoré sa zhodujú naprieč viacerými platformami. Počas auditu nebolo možné v dostupných online zdrojoch dohľadať IČO ani presný dátum založenia spoločnosti TOMISLAV s.r.o. Vyhľadávanie v registri úpadcov neprinieslo žiadne negatívne záznamy spojené s menom subjektu alebo lokalitou. Prevádzka sa javí ako etablovaný lokálny podnik. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Činnosť podniku je zameraná na poskytovanie záložných služieb, ako aj na výkup a predaj starožitností, zlata a striebra. Portfólio zahŕňa širokú škálu predmetov vrátane nábytku, umenia, šperkov, porcelánu a zberateľských kuriozít. Okrem kamennej predajne prevádzkuje aj e-shop a ponúka unikátnu službu zapožičiavania rekvizít. " ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Činnosť podniku je zameraná na poskytovanie záložných služieb, ako aj na výkup a predaj starožitností, zlata a striebra. Portfólio zahŕňa širokú škálu predmetov vrátane nábytku, umenia, šperkov, porcelánu a zberateľských kuriozít. Okrem kamennej predajne prevádzkuje aj e-shop a ponúka unikátnu službu zapožičiavania rekvizít. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analýza recenzií odhalila mimoriadne pozitívnu online reputáciu. Subjekt má na agregovaných hodnotiacich portáloch, ktoré čerpajú dáta primárne zo služby Google, priemerné hodnotenie 4.8 z 5 hviezdičiek na základe 46 recenzií. Zákazníci vo svojich komentároch opakovane vyzdvihujú najmä „seriózne jednanie“, spoľahlivosť, profesionalitu majiteľa a bezproblémovú komunikáciu. Mnohé recenzie chvália taktiež starostlivé balenie tovaru zakúpeného cez internet. V rámci auditu neboli identifikované žiadne závažné negatívne sťažnosti, čo svedčí o vysokej úrovni zákazníckej spokojnosti." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Analýza recenzií odhalila mimoriadne pozitívnu online reputáciu. Subjekt má na agregovaných hodnotiacich portáloch, ktoré čerpajú dáta primárne zo služby Google, priemerné hodnotenie 4.8 z 5 hviezdičiek na základe 46 recenzií. Zákazníci vo svojich komentároch opakovane vyzdvihujú najmä „seriózne jednanie“, spoľahlivosť, profesionalitu majiteľa a bezproblémovú komunikáciu. Mnohé recenzie chvália taktiež starostlivé balenie tovaru zakúpeného cez internet. V rámci auditu neboli identifikované žiadne závažné negatívne sťažnosti, čo svedčí o vysokej úrovni zákazníckej spokojnosti. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "V rámci prieskumu neboli v regionálnych ani celoštátnych médiách nájdené žiadne významné zmienky o subjekte 'Záložňa - starožitnosti' alebo spoločnosti TOMISLAV s.r.o. Absencia mediálneho pokrytia je pri lokálnom podniku tohto zamerania bežná a nepovažuje sa za negatívny signál. Dôležitým zistením je, že neexistujú žiadne negatívne články, správy o podvodoch alebo súdnych sporoch, čo prispieva k celkovo čistému a dôveryhodnému profilu firmy a podporuje udelenie ocenenia Certifikát Reputácie v Podnikaní." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>V rámci prieskumu neboli v regionálnych ani celoštátnych médiách nájdené žiadne významné zmienky o subjekte 'Záložňa - starožitnosti' alebo spoločnosti TOMISLAV s.r.o. Absencia mediálneho pokrytia je pri lokálnom podniku tohto zamerania bežná a nepovažuje sa za negatívny signál. Dôležitým zistením je, že neexistujú žiadne negatívne články, správy o podvodoch alebo súdnych sporoch, čo prispieva k celkovo čistému a dôveryhodnému profilu firmy a podporuje udelenie ocenenia Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Subjekt udržiava aktívnu prítomnosť na sociálnej sieti Facebook, ktorú využíva na prezentáciu nových produktov a priamu komunikáciu so zákazníkmi. Oficiálna webová stránka síce odkazuje aj na Instagramový profil, avšak počas auditu sa nepodarilo nájsť a jednoznačne priradiť konkrétny aktívny účet. Na iných platformách ako TikTok sa spoločnosť neprezentuje. Sociálne siete fungujú ako doplnkový kanál k hlavnej webovej stránke a e-shopu." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Subjekt udržiava aktívnu prítomnosť na sociálnej sieti Facebook, ktorú využíva na prezentáciu nových produktov a priamu komunikáciu so zákazníkmi. Oficiálna webová stránka síce odkazuje aj na Instagramový profil, avšak počas auditu sa nepodarilo nájsť a jednoznačne priradiť konkrétny aktívny účet. Na iných platformách ako TikTok sa spoločnosť neprezentuje. Sociálne siete fungujú ako doplnkový kanál k hlavnej webovej stránke a e-shopu. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Subjekt 'Záložňa - starožitnosti' (TOMISLAV s.r.o.) vykazuje vynikajúcu online reputáciu, ktorá je postavená na takmer bezchybných hodnoteniach od zákazníkov. Firma si udržiava profesionálny online profil prostredníctvom prehľadnej webovej stránky s e-shopom. Audit neodhalil žiadne varovné signály, ako sú negatívne recenzie, správy v médiách o nekalých praktikách alebo záznamy o insolvencii. Na základe týchto zistení je spoločnosť považovaná za vysoko dôveryhodnú a je odporúčaná pre udelenie ocenenia Certifikát Reputácie v Podnikaní." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Subjekt 'Záložňa - starožitnosti' (TOMISLAV s.r.o.) vykazuje vynikajúcu online reputáciu, ktorá je postavená na takmer bezchybných hodnoteniach od zákazníkov. Firma si udržiava profesionálny online profil prostredníctvom prehľadnej webovej stránky s e-shopom. Audit neodhalil žiadne varovné signály, ako sú negatívne recenzie, správy v médiách o nekalých praktikách alebo záznamy o insolvencii. Na základe týchto zistení je spoločnosť považovaná za vysoko dôveryhodnú a je odporúčaná pre udelenie ocenenia Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |