Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Knihy za Groš" "%city%" => "Žilina" ] |
Knihy za Groš, Žilina - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Knihy za Groš" "%city%" => "Žilina" ] |
Profil firmy Knihy za Groš z mesta Žilina. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Knihy za Groš" "%city%" => "Žilina" ] |
Knihy za Groš, Knihy za Groš Žilina, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Žilina |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Knihy za Groš" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Knihy za Groš</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Národná 809/10" "%city%" => "Žilina 01001" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Národná 809/10<br> Žilina 01001</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Maloobchodný predaj kníh" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Maloobchodný predaj kníh</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Maloobchodná predajňa „Knihy za Groš“ na adrese Národná 809/10 v Žiline je súčasťou siete diskontných kníhkupectiev. Táto značka je prevádzkovaná spoločnosťou Panta Rhei, s.r.o., ktorá je jedným z najväčších distribútorov a predajcov kníh v Slovenskej republike. Identifikačné údaje materskej spoločnosti sú: Panta Rhei, s.r.o., IČO: 31443923, zapísaná v Obchodnom registri od roku 1992. Tento model fungovania pod silnou materskou spoločnosťou zabezpečuje stabilné zázemie a profesionálne riadenie. " ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Maloobchodná predajňa „Knihy za Groš“ na adrese Národná 809/10 v Žiline je súčasťou siete diskontných kníhkupectiev. Táto značka je prevádzkovaná spoločnosťou Panta Rhei, s.r.o., ktorá je jedným z najväčších distribútorov a predajcov kníh v Slovenskej republike. Identifikačné údaje materskej spoločnosti sú: Panta Rhei, s.r.o., IČO: 31443923, zapísaná v Obchodnom registri od roku 1992. Tento model fungovania pod silnou materskou spoločnosťou zabezpečuje stabilné zázemie a profesionálne riadenie. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "„Knihy za Groš“ sa špecializuje na diskontný predaj kníh. Hlavným cieľom je ponúkať široký sortiment literárnych žánrov pre všetky vekové kategórie za znížené ceny, čím sa zvyšuje dostupnosť kníh pre širšiu verejnosť. V ich ponuke sa nachádza beletria, detská literatúra, ako aj odborné a lifestylové publikácie. " ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>„Knihy za Groš“ sa špecializuje na diskontný predaj kníh. Hlavným cieľom je ponúkať široký sortiment literárnych žánrov pre všetky vekové kategórie za znížené ceny, čím sa zvyšuje dostupnosť kníh pre širšiu verejnosť. V ich ponuke sa nachádza beletria, detská literatúra, ako aj odborné a lifestylové publikácie. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analýza online recenzií a diskusií pre „Knihy za Groš“ v Žiline ukazuje zmiešané, ale nie negatívne vnímanie zo strany zákazníkov. V online fórach, ako je Modrý koník, sa objavujú rôzne skúsenosti. Niektorí zákazníci oceňujú možnosť nájsť knihy za výrazne nižšie ceny v porovnaní s inými predajcami, pričom jeden z nich uvádza nákup knihy za polovičnú cenu oproti internetovým obchodom. Iní diskutujúci vyjadrujú názor, že zľavy sú niekedy počítané z umelo navýšených pôvodných cien, a konečná cena tak nie je vždy najvýhodnejšia. Celkovo neboli zistené žiadne sťažnosti týkajúce sa kvality služieb, nekalých praktík alebo podvodov. Absencia rozsiahlych negatívnych recenzií naznačuje štandardnú úroveň spokojnosti zákazníkov pre tento typ diskontnej predajne." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Analýza online recenzií a diskusií pre „Knihy za Groš“ v Žiline ukazuje zmiešané, ale nie negatívne vnímanie zo strany zákazníkov. V online fórach, ako je Modrý koník, sa objavujú rôzne skúsenosti. Niektorí zákazníci oceňujú možnosť nájsť knihy za výrazne nižšie ceny v porovnaní s inými predajcami, pričom jeden z nich uvádza nákup knihy za polovičnú cenu oproti internetovým obchodom. Iní diskutujúci vyjadrujú názor, že zľavy sú niekedy počítané z umelo navýšených pôvodných cien, a konečná cena tak nie je vždy najvýhodnejšia. Celkovo neboli zistené žiadne sťažnosti týkajúce sa kvality služieb, nekalých praktík alebo podvodov. Absencia rozsiahlych negatívnych recenzií naznačuje štandardnú úroveň spokojnosti zákazníkov pre tento typ diskontnej predajne. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Mediálne zmienky o značke „Knihy za Groš“ sú obmedzené, ale poukazujú na jej pozíciu na trhu. Značka je spomenutá v oficiálnom rozhodnutí Protimonopolného úradu Slovenskej republiky v kontexte analýzy trhu s knihami, čo potvrdzuje jej relevantnosť a pôsobenie v rámci siete Panta Rhei. Lokálne médium Žilinak.sk sa zmieňuje o predajni v článku o podvodníkovi, ktorý sa pokúsil oklamať personál. V tomto prípade bola predajňa prezentovaná ako obeť trestného činu, čo nemá negatívny dopad na jej reputáciu. Kronika mesta Prešov zaznamenala otvorenie pobočky v novom obchodnom centre, čo je pozitívna zmienka o expanzii siete. Značka je vnímaná ako súčasť etablovaného knižného trhu na Slovensku." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Mediálne zmienky o značke „Knihy za Groš“ sú obmedzené, ale poukazujú na jej pozíciu na trhu. Značka je spomenutá v oficiálnom rozhodnutí Protimonopolného úradu Slovenskej republiky v kontexte analýzy trhu s knihami, čo potvrdzuje jej relevantnosť a pôsobenie v rámci siete Panta Rhei. Lokálne médium Žilinak.sk sa zmieňuje o predajni v článku o podvodníkovi, ktorý sa pokúsil oklamať personál. V tomto prípade bola predajňa prezentovaná ako obeť trestného činu, čo nemá negatívny dopad na jej reputáciu. Kronika mesta Prešov zaznamenala otvorenie pobočky v novom obchodnom centre, čo je pozitívna zmienka o expanzii siete. Značka je vnímaná ako súčasť etablovaného knižného trhu na Slovensku. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Subjekt „Knihy za Groš“ nemá samostatné, aktívne spravované profily na sociálnych sieťach. Jeho marketingová a online komunikácia je plne integrovaná pod hlavičkou materskej spoločnosti Panta Rhei. Oficiálne informácie, promo akcie a novinky relevantné aj pre sieť diskontných predajní sú komunikované prostredníctvom hlavných kanálov Panta Rhei, ktoré majú silnú a profesionálne vedenú prítomnosť na Facebooku a Instagrame. Používatelia zaujímajúci sa o ponuku sú tak odkázaní na tieto centrálne profily. " ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Subjekt „Knihy za Groš“ nemá samostatné, aktívne spravované profily na sociálnych sieťach. Jeho marketingová a online komunikácia je plne integrovaná pod hlavičkou materskej spoločnosti Panta Rhei. Oficiálne informácie, promo akcie a novinky relevantné aj pre sieť diskontných predajní sú komunikované prostredníctvom hlavných kanálov Panta Rhei, ktoré majú silnú a profesionálne vedenú prítomnosť na Facebooku a Instagrame. Používatelia zaujímajúci sa o ponuku sú tak odkázaní na tieto centrálne profily. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Audit reputácie pre „Knihy za Groš“ v Žiline odhalil, že ide o legitímnu obchodnú prevádzku, ktorá je súčasťou celoslovenskej siete patriacej pod renomovanú spoločnosť Panta Rhei, s.r.o. Neboli identifikované žiadne závažné negatívne signály, ako sú obvinenia z podvodu, súdne spory alebo systematické sťažnosti zákazníkov. Online diskusie odrážajú bežné spotrebiteľské hodnotenie cien, ktoré je pre diskontný formát predaja typické. Projekt Certifikát Reputácie v Podnikaní môže potvrdiť, že subjekt pôsobí transparentne a jeho online profil je bez alarmujúcich zistení." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Audit reputácie pre „Knihy za Groš“ v Žiline odhalil, že ide o legitímnu obchodnú prevádzku, ktorá je súčasťou celoslovenskej siete patriacej pod renomovanú spoločnosť Panta Rhei, s.r.o. Neboli identifikované žiadne závažné negatívne signály, ako sú obvinenia z podvodu, súdne spory alebo systematické sťažnosti zákazníkov. Online diskusie odrážajú bežné spotrebiteľské hodnotenie cien, ktoré je pre diskontný formát predaja typické. Projekt Certifikát Reputácie v Podnikaní môže potvrdiť, že subjekt pôsobí transparentne a jeho online profil je bez alarmujúcich zistení. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |