Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Pedikúra AŠ" "%city%" => "Rimavská Sobota" ] |
Pedikúra AŠ, Rimavská Sobota - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Pedikúra AŠ" "%city%" => "Rimavská Sobota" ] |
Profil firmy Pedikúra AŠ z mesta Rimavská Sobota. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Pedikúra AŠ" "%city%" => "Rimavská Sobota" ] |
Pedikúra AŠ, Pedikúra AŠ Rimavská Sobota, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Rimavská Sobota |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Pedikúra AŠ" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Pedikúra AŠ</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Malohontská 1757" "%city%" => "Rimavská Sobota 97901" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Malohontská 1757<br> Rimavská Sobota 97901</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Pedikérsky salón" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Pedikérsky salón</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Subjekt Pedikúra AŠ je živnosťou vedenou Andreou Škutovou, so sídlom na adrese Malohontská 1757 v Rimavskej Sobote. Identifikačné číslo organizácie (IČO) ani presný dátum založenia sa nepodarilo overiť v oficiálnych registroch počas prieskumu. Podnik, prevádzkovaný ako fyzická osoba, sa špecializuje na poskytovanie pedikérskych služieb. Absencia v registroch môže naznačovať nedávny vznik alebo špecifickú formu registrácie, ktorú sa nepodarilo verejne dohľadať." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Subjekt Pedikúra AŠ je živnosťou vedenou Andreou Škutovou, so sídlom na adrese Malohontská 1757 v Rimavskej Sobote. Identifikačné číslo organizácie (IČO) ani presný dátum založenia sa nepodarilo overiť v oficiálnych registroch počas prieskumu. Podnik, prevádzkovaný ako fyzická osoba, sa špecializuje na poskytovanie pedikérskych služieb. Absencia v registroch môže naznačovať nedávny vznik alebo špecifickú formu registrácie, ktorú sa nepodarilo verejne dohľadať. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Činnosť prevádzky Certifikát Reputácie v Podnikaní je zameraná na odbornú pedikúru so zdravotným zameraním. Ponúka kombinovanú pedikúru, ktorá zahŕňa ošetrenie skalpelom a brúskou, a rieši problémy ako zarastené nechty, kurie oká a mykózy. Taktiež poskytuje mobilnú pedikúru pre imobilných klientov v okruhu 25 km." ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Činnosť prevádzky Certifikát Reputácie v Podnikaní je zameraná na odbornú pedikúru so zdravotným zameraním. Ponúka kombinovanú pedikúru, ktorá zahŕňa ošetrenie skalpelom a brúskou, a rieši problémy ako zarastené nechty, kurie oká a mykózy. Taktiež poskytuje mobilnú pedikúru pre imobilných klientov v okruhu 25 km. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Počas auditu neboli na hlavných platformách ako Google alebo Zoznam nájdené žiadne verejné recenzie ani hviezdičkové hodnotenia od zákazníkov. Online reputácia subjektu nie je formovaná priamou spätnou väzbou klientov v recenziách, ale výlučne prostredníctvom mediálneho obsahu. Absencia negatívnych aj pozitívnych recenzií vytvára neutrálny obraz z pohľadu používateľských skúseností a neposkytuje dáta pre analýzu spokojnosti zákazníkov. Tento stav je pre Certifikát Reputácie v Podnikaní bezpečný, keďže neexistujú žiadne varovné signály." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Počas auditu neboli na hlavných platformách ako Google alebo Zoznam nájdené žiadne verejné recenzie ani hviezdičkové hodnotenia od zákazníkov. Online reputácia subjektu nie je formovaná priamou spätnou väzbou klientov v recenziách, ale výlučne prostredníctvom mediálneho obsahu. Absencia negatívnych aj pozitívnych recenzií vytvára neutrálny obraz z pohľadu používateľských skúseností a neposkytuje dáta pre analýzu spokojnosti zákazníkov. Tento stav je pre Certifikát Reputácie v Podnikaní bezpečný, keďže neexistujú žiadne varovné signály. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Subjekt Pedikúra AŠ bol pozitívne prezentovaný v dvoch PR článkoch na regionálnom portáli Rimava.sk koncom roka 2025. Tieto články informovali o presťahovaní prevádzky do nových, prístupnejších priestorov a budovali imidž majiteľky, Annamárie Šinaiovej, ako odborníčky, ktorá sa neustále vzdeláva a kladie dôraz na zdravotný aspekt pedikúry. Mediálne výstupy vykresľujú Certifikát Reputácie v Podnikaní ako profesionálne a dôveryhodné miesto. Neboli identifikované žiadne negatívne zmienky." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Subjekt Pedikúra AŠ bol pozitívne prezentovaný v dvoch PR článkoch na regionálnom portáli Rimava.sk koncom roka 2025. Tieto články informovali o presťahovaní prevádzky do nových, prístupnejších priestorov a budovali imidž majiteľky, Annamárie Šinaiovej, ako odborníčky, ktorá sa neustále vzdeláva a kladie dôraz na zdravotný aspekt pedikúry. Mediálne výstupy vykresľujú Certifikát Reputácie v Podnikaní ako profesionálne a dôveryhodné miesto. Neboli identifikované žiadne negatívne zmienky. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Hoci sa v PR článkoch spomína, že Certifikát Reputácie v Podnikaní má profily na sociálnych sieťach Facebook a Instagram, kde organizuje súťaže, tieto profily sa nepodarilo počas auditu jednoznačne identifikovať a nájsť. Vyhľadávanie neprinieslo oficiálne profily, čo môže byť spôsobené ich nízkou viditeľnosťou alebo odlišným názvom. Z tohto dôvodu nebolo možné analyzovať obsah, frekvenciu príspevkov ani interakciu so zákazníkmi na sociálnych sieťach." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Hoci sa v PR článkoch spomína, že Certifikát Reputácie v Podnikaní má profily na sociálnych sieťach Facebook a Instagram, kde organizuje súťaže, tieto profily sa nepodarilo počas auditu jednoznačne identifikovať a nájsť. Vyhľadávanie neprinieslo oficiálne profily, čo môže byť spôsobené ich nízkou viditeľnosťou alebo odlišným názvom. Z tohto dôvodu nebolo možné analyzovať obsah, frekvenciu príspevkov ani interakciu so zákazníkmi na sociálnych sieťach. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Prevádzka Pedikúra AŠ má vybudovaný pozitívny, profesionálne riadený online obraz, ktorý sa opiera o PR aktivity v lokálnych médiách. Majiteľka je prezentovaná ako kvalifikovaná odborníčka. Počas auditu neboli zistené žiadne negatívne signály, ako sú súdne spory, sťažnosti zákazníkov alebo zlé hodnotenia. Absencia overiteľných recenzií a nenájdené sociálne siete obmedzujú hĺbkovú analýzu, avšak celkový profil subjektu je bezproblémový." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Prevádzka Pedikúra AŠ má vybudovaný pozitívny, profesionálne riadený online obraz, ktorý sa opiera o PR aktivity v lokálnych médiách. Majiteľka je prezentovaná ako kvalifikovaná odborníčka. Počas auditu neboli zistené žiadne negatívne signály, ako sú súdne spory, sťažnosti zákazníkov alebo zlé hodnotenia. Absencia overiteľných recenzií a nenájdené sociálne siete obmedzujú hĺbkovú analýzu, avšak celkový profil subjektu je bezproblémový. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |