Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "VÍNO BELKO" "%city%" => "Trnava" ] |
VÍNO BELKO, Trnava - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "VÍNO BELKO" "%city%" => "Trnava" ] |
Profil firmy VÍNO BELKO z mesta Trnava. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "VÍNO BELKO" "%city%" => "Trnava" ] |
VÍNO BELKO, VÍNO BELKO Trnava, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Trnava |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "19.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">19.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "VÍNO BELKO" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">VÍNO BELKO</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Javorová 5700/30" "%city%" => "Trnava 91705" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Javorová 5700/30<br> Trnava 91705</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Výroba a predaj vína" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Výroba a predaj vína</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Spoločnosť VÍNO BELKO funguje pod obchodným menom Transtechno, spol. s r.o., IČO 36235822, so sídlom na adrese Javorová 5700/30, Trnava - Modranka. Firma bola zapísaná do Obchodného registra Okresného súdu Trnava 15. februára 2000. Hoci je subjekt verejne známy ako vinárstvo, v registri má ako jednu z činností uvedené aj architektonické činnosti. Vinárstvo je pokračovaním rodinnej tradície siahajúcej do 50. rokov 20. storočia a svoju povesť stavia na dlhoročných skúsenostiach v pestovaní hrozna a produkcii vína. Značka je známa aj pod názvami „Belkovo malé vinárstvo“ a „Vinárstvo Dušana Belku“." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Spoločnosť VÍNO BELKO funguje pod obchodným menom Transtechno, spol. s r.o., IČO 36235822, so sídlom na adrese Javorová 5700/30, Trnava - Modranka. Firma bola zapísaná do Obchodného registra Okresného súdu Trnava 15. februára 2000. Hoci je subjekt verejne známy ako vinárstvo, v registri má ako jednu z činností uvedené aj architektonické činnosti. Vinárstvo je pokračovaním rodinnej tradície siahajúcej do 50. rokov 20. storočia a svoju povesť stavia na dlhoročných skúsenostiach v pestovaní hrozna a produkcii vína. Značka je známa aj pod názvami „Belkovo malé vinárstvo“ a „Vinárstvo Dušana Belku“. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Hlavným predmetom činnosti je vinohradníctvo a vinárstvo. Spoločnosť obhospodaruje približne 3 hektáre vlastných vinohradov v obci Zeleneč, kde sa zameriava na pestovanie odrôd ako Rulandské modré, Chardonnay, Cabernet Sauvignon a Alibernet. Okrem výroby vína sa VÍNO BELKO venuje aj jeho priamemu predaju a organizovaniu degustácií v rodinnej pivnici v Trnave-Modranke. " ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Hlavným predmetom činnosti je vinohradníctvo a vinárstvo. Spoločnosť obhospodaruje približne 3 hektáre vlastných vinohradov v obci Zeleneč, kde sa zameriava na pestovanie odrôd ako Rulandské modré, Chardonnay, Cabernet Sauvignon a Alibernet. Okrem výroby vína sa VÍNO BELKO venuje aj jeho priamemu predaju a organizovaniu degustácií v rodinnej pivnici v Trnave-Modranke. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Online recenzie na VÍNO BELKO sú veľmi obmedzené a neposkytujú dostatočný základ pre hĺbkovú analýzu. Na špecializovanom portáli Vivino má spoločnosť hodnotenie 3,6 hviezdičky, avšak len z 19 hodnotení, čo nie je štatisticky významná vzorka. Na platformách ako Google alebo Facebook nebola nájdená žiadna významná spätná väzba ani vytvorený firemný profil s recenziami. Absencia negatívnych recenzií alebo sťažností na verejných fórach sa v kontexte auditu pre Certifikát Reputácie v Podnikaní považuje za neutrálny až pozitívny signál, ktorý naznačuje, že neexistujú žiadne zjavné problémy so zákazníckou nespokojnosťou." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Online recenzie na VÍNO BELKO sú veľmi obmedzené a neposkytujú dostatočný základ pre hĺbkovú analýzu. Na špecializovanom portáli Vivino má spoločnosť hodnotenie 3,6 hviezdičky, avšak len z 19 hodnotení, čo nie je štatisticky významná vzorka. Na platformách ako Google alebo Facebook nebola nájdená žiadna významná spätná väzba ani vytvorený firemný profil s recenziami. Absencia negatívnych recenzií alebo sťažností na verejných fórach sa v kontexte auditu pre Certifikát Reputácie v Podnikaní považuje za neutrálny až pozitívny signál, ktorý naznačuje, že neexistujú žiadne zjavné problémy so zákazníckou nespokojnosťou. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Mediálne zmienky o VÍNO BELKO sú primárne sústredené v rámci vinárskych a lokálnych portálov, ako sú Vinko.sk, Chovatelahospodar.sk a stránky Malokarpatskej vínnej cesty. Tieto zmienky sú pozitívneho alebo neutrálneho charakteru a opisujú históriu vinárstva, jeho produkty a účasť na odborných podujatiach. Vinárstvo sa pravidelne zúčastňuje výstav, z ktorých si odnieslo viacero ocenení, napríklad za vína odrôd Pinot Noir, Chardonnay a Alibernet v rokoch 2013 až 2017. Neboli identifikované žiadne negatívne články, správy o právnych sporoch ani informácie o platobnej neschopnosti, čo prispieva k obrazu stabilného podniku s dobrou reputáciou v odbornej komunite." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Mediálne zmienky o VÍNO BELKO sú primárne sústredené v rámci vinárskych a lokálnych portálov, ako sú Vinko.sk, Chovatelahospodar.sk a stránky Malokarpatskej vínnej cesty. Tieto zmienky sú pozitívneho alebo neutrálneho charakteru a opisujú históriu vinárstva, jeho produkty a účasť na odborných podujatiach. Vinárstvo sa pravidelne zúčastňuje výstav, z ktorých si odnieslo viacero ocenení, napríklad za vína odrôd Pinot Noir, Chardonnay a Alibernet v rokoch 2013 až 2017. Neboli identifikované žiadne negatívne články, správy o právnych sporoch ani informácie o platobnej neschopnosti, čo prispieva k obrazu stabilného podniku s dobrou reputáciou v odbornej komunite. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Analýza online prítomnosti neodhalila žiadne oficiálne firemné profily spoločnosti VÍNO BELKO na hlavných sociálnych sieťach ako Facebook, Instagram alebo TikTok. Komunikácia so zákazníkmi a prezentácia značky prebieha primárne prostredníctvom oficiálnej webovej stránky vino-belko.sk, ktorá slúži ako hlavný informačný kanál a e-shop. Absencia aktivít na sociálnych sieťach naznačuje zameranie na tradičnejšie formy predaja a marketingu, ako sú priamy predaj, účasť na vinárskych podujatiach a budovanie reputácie v rámci odbornej komunity." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Analýza online prítomnosti neodhalila žiadne oficiálne firemné profily spoločnosti VÍNO BELKO na hlavných sociálnych sieťach ako Facebook, Instagram alebo TikTok. Komunikácia so zákazníkmi a prezentácia značky prebieha primárne prostredníctvom oficiálnej webovej stránky vino-belko.sk, ktorá slúži ako hlavný informačný kanál a e-shop. Absencia aktivít na sociálnych sieťach naznačuje zameranie na tradičnejšie formy predaja a marketingu, ako sú priamy predaj, účasť na vinárskych podujatiach a budovanie reputácie v rámci odbornej komunity. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "VÍNO BELKO je etablované rodinné vinárstvo s overiteľnou históriou a právnym pozadím v podobe spoločnosti Transtechno, spol. s r.o., registrovanej v roku 2000. Subjekt má čistý profil bez náznakov kontroverzií, súdnych sporov alebo negatívnych recenzií. Jeho reputácia je budovaná najmä na kvalite produktov, o čom svedčia ocenenia z výstav, a na pozitívnych zmienkach v odborných médiách. Nedostatok výraznejšej online stopy v podobe recenzií a sociálnych sietí sa v tomto prípade javí ako znak tradičného podnikania, nie ako negatívny signál." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>VÍNO BELKO je etablované rodinné vinárstvo s overiteľnou históriou a právnym pozadím v podobe spoločnosti Transtechno, spol. s r.o., registrovanej v roku 2000. Subjekt má čistý profil bez náznakov kontroverzií, súdnych sporov alebo negatívnych recenzií. Jeho reputácia je budovaná najmä na kvalite produktov, o čom svedčia ocenenia z výstav, a na pozitívnych zmienkach v odborných médiách. Nedostatok výraznejšej online stopy v podobe recenzií a sociálnych sietí sa v tomto prípade javí ako znak tradičného podnikania, nie ako negatívny signál. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |