Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 43
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Biadora - bytové doplnky" "%city%" => "Topoľčianky" ] |
Biadora - bytové doplnky, Topoľčianky - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Biadora - bytové doplnky" "%city%" => "Topoľčianky" ] |
Profil firmy Biadora - bytové doplnky z mesta Topoľčianky. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Biadora - bytové doplnky" "%city%" => "Topoľčianky" ] |
Biadora - bytové doplnky, Biadora - bytové doplnky Topoľčianky, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Topoľčianky |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 1 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Biadora - bytové doplnky" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Biadora - bytové doplnky</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Moravecká 597/2" "%city%" => "Topoľčianky 95193" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Moravecká 597/2<br> Topoľčianky 95193</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Obchod s bytovými doplnkami a darčekmi" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Obchod s bytovými doplnkami a darčekmi</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Subjektom je živnosť Juraj Gíze - BIADORA, IČO 53578762, so sídlom na adrese Moravecká 597/2, Topoľčianky. Podnik bol založený 17. marca 2021. Ide o rodinnú firmu s kamennou predajňou, ktorá je riadne zaregistrovaná v Živnostenskom registri Slovenskej republiky. Počas auditu neboli zistené žiadne záznamy o konkurze, reštrukturalizácii alebo súdnych sporoch. Identita a adresa sa zhodujú s údajmi poskytnutými na overenie." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Subjektom je živnosť Juraj Gíze - BIADORA, IČO 53578762, so sídlom na adrese Moravecká 597/2, Topoľčianky. Podnik bol založený 17. marca 2021. Ide o rodinnú firmu s kamennou predajňou, ktorá je riadne zaregistrovaná v Živnostenskom registri Slovenskej republiky. Počas auditu neboli zistené žiadne záznamy o konkurze, reštrukturalizácii alebo súdnych sporoch. Identita a adresa sa zhodujú s údajmi poskytnutými na overenie. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Firma sa špecializuje na maloobchodný predaj bytových doplnkov, dekorácií a darčekových predmetov. Podľa vlastnej charakteristiky sa zameriava na ponuku jedinečných aranžmánov z vlastnej dielne, pričom každý kus je originál. Sortiment zahŕňa sezónne dekorácie, sviečky, keramiku a ďalší tovar pre skrášlenie interiéru. Prevádzkuje kamennú predajňu, pričom hlavným komunikačným a predajným kanálom online je sociálna sieť." ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Firma sa špecializuje na maloobchodný predaj bytových doplnkov, dekorácií a darčekových predmetov. Podľa vlastnej charakteristiky sa zameriava na ponuku jedinečných aranžmánov z vlastnej dielne, pričom každý kus je originál. Sortiment zahŕňa sezónne dekorácie, sviečky, keramiku a ďalší tovar pre skrášlenie interiéru. Prevádzkuje kamennú predajňu, pričom hlavným komunikačným a predajným kanálom online je sociálna sieť. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analýza dostupných recenzií ukazuje na excelentnú reputáciu podniku. Na sociálnej sieti Facebook dosahuje subjekt hodnotenie 5.0 z 5 hviezdičiek na základe mienky 13 osôb. Zákazníci v komentároch a recenziách vysoko oceňujú najmä estetickú kvalitu a originalitu produktov („krásny tovar“, „nádherné vecičky“), ako aj ústretový a milý prístup majiteľky. V online priestore neboli identifikované žiadne negatívne recenzie, sťažnosti alebo správy o nespokojnosti zákazníkov. Jeden nájdený komentár spomína mierne vyššie ceny, avšak v pozitívnom kontexte opisujúcom obchod ako „veľmi krásny obchodík“. Tento ojedinelý komentár neznižuje celkové veľmi pozitívne vnímanie." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Analýza dostupných recenzií ukazuje na excelentnú reputáciu podniku. Na sociálnej sieti Facebook dosahuje subjekt hodnotenie 5.0 z 5 hviezdičiek na základe mienky 13 osôb. Zákazníci v komentároch a recenziách vysoko oceňujú najmä estetickú kvalitu a originalitu produktov („krásny tovar“, „nádherné vecičky“), ako aj ústretový a milý prístup majiteľky. V online priestore neboli identifikované žiadne negatívne recenzie, sťažnosti alebo správy o nespokojnosti zákazníkov. Jeden nájdený komentár spomína mierne vyššie ceny, avšak v pozitívnom kontexte opisujúcom obchod ako „veľmi krásny obchodík“. Tento ojedinelý komentár neznižuje celkové veľmi pozitívne vnímanie. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Mediálne zmienky o podniku sú obmedzené, čo je pre malú lokálnu firmu bežné. Jediná identifikovaná zmienka je propagačný článok v regionálnom online spravodajstve 'Zlaté Moravce info' z novembra 2021. Článok predstavuje novootvorenú rodinnú firmu Biadora, jej sortiment a umiestnenie, pričom má výhradne pozitívny a informatívny charakter. Neboli nájdené žiadne negatívne, kontroverzné alebo kritické mediálne výstupy spojené s týmto subjektom, čo prispieva k bezproblémovému profilu v rámci projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Mediálne zmienky o podniku sú obmedzené, čo je pre malú lokálnu firmu bežné. Jediná identifikovaná zmienka je propagačný článok v regionálnom online spravodajstve 'Zlaté Moravce info' z novembra 2021. Článok predstavuje novootvorenú rodinnú firmu Biadora, jej sortiment a umiestnenie, pričom má výhradne pozitívny a informatívny charakter. Neboli nájdené žiadne negatívne, kontroverzné alebo kritické mediálne výstupy spojené s týmto subjektom, čo prispieva k bezproblémovému profilu v rámci projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Subjekt aktívne využíva sociálnu sieť Facebook, ktorá je jeho primárnym online kanálom. Profil má viac ako 5 500 sledujúcich, čo svedčí o solídnej lokálnej popularite. Príspevky pravidelne prezentujú nový tovar, sezónne aranžmány a dekorácie. Interakcia s komunitou je na dobrej úrovni, príspevky majú početné pozitívne reakcie a komentáre od zákazníkov. Komunikácia je vnímaná ako priateľská a profesionálna. Iné významné profily na sociálnych sieťach ako Instagram alebo TikTok neboli nájdené." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Subjekt aktívne využíva sociálnu sieť Facebook, ktorá je jeho primárnym online kanálom. Profil má viac ako 5 500 sledujúcich, čo svedčí o solídnej lokálnej popularite. Príspevky pravidelne prezentujú nový tovar, sezónne aranžmány a dekorácie. Interakcia s komunitou je na dobrej úrovni, príspevky majú početné pozitívne reakcie a komentáre od zákazníkov. Komunikácia je vnímaná ako priateľská a profesionálna. Iné významné profily na sociálnych sieťach ako Instagram alebo TikTok neboli nájdené. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Subjekt Juraj Gíze - BIADORA predstavuje zavedenú a dôveryhodnú lokálnu firmu s vynikajúcou online reputáciou. Má transparentnú právnu formu a históriu bez negatívnych záznamov. Kladné hodnotenie projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní podporujú výlučne pozitívne recenzie zákazníkov, absencia akýchkoľvek sťažností a profesionálne vedená komunikácia na sociálnych sieťach. Ide o podnik s veľmi nízkym rizikom a pozitívnym vnímaním na trhu." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Subjekt Juraj Gíze - BIADORA predstavuje zavedenú a dôveryhodnú lokálnu firmu s vynikajúcou online reputáciou. Má transparentnú právnu formu a históriu bez negatívnych záznamov. Kladné hodnotenie projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní podporujú výlučne pozitívne recenzie zákazníkov, absencia akýchkoľvek sťažností a profesionálne vedená komunikácia na sociálnych sieťach. Ide o podnik s veľmi nízkym rizikom a pozitívnym vnímaním na trhu. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |