Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Potraviny Zelený Dom" "%city%" => "Havaj" ] |
Potraviny Zelený Dom, Havaj - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Potraviny Zelený Dom" "%city%" => "Havaj" ] |
Profil firmy Potraviny Zelený Dom z mesta Havaj. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Potraviny Zelený Dom" "%city%" => "Havaj" ] |
Potraviny Zelený Dom, Potraviny Zelený Dom Havaj, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Havaj |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 2 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "15.06.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Potraviny Zelený Dom" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Potraviny Zelený Dom</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Staškovce 108, Staškovce" "%city%" => "Havaj 09023" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Staškovce 108, Staškovce<br> Havaj 09023</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Potraviny" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Potraviny</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Subjektom je Peter Kimak - Zelený dom, fyzická osoba – podnikateľ, so sídlom na adrese Staškovce 108, 090 21 Staškovce. Firma bola založená 1. januára 2020. Identifikačné číslo (IČO) je 52778747 a daňové identifikačné číslo (DIČ) je 1083981881. Podľa verejných registrov podnikateľ pôsobí samostatne bez evidovaných zamestnancov. V Centrálnom registri zmlúv sú evidované zmluvy spojené s týmto subjektom, čo potvrdzuje jeho aktívnu činnosť. " ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Subjektom je Peter Kimak - Zelený dom, fyzická osoba – podnikateľ, so sídlom na adrese Staškovce 108, 090 21 Staškovce. Firma bola založená 1. januára 2020. Identifikačné číslo (IČO) je 52778747 a daňové identifikačné číslo (DIČ) je 1083981881. Podľa verejných registrov podnikateľ pôsobí samostatne bez evidovaných zamestnancov. V Centrálnom registri zmlúv sú evidované zmluvy spojené s týmto subjektom, čo potvrdzuje jeho aktívnu činnosť. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Hlavnou činnosťou podniku je maloobchod v nešpecializovaných predajniach, predovšetkým s potravinami, nápojmi a tabakom. Online zdroje a sociálne siete potvrdzujú, že prevádzka funguje ako lokálne potraviny, ktoré ponúkajú široký sortiment tovaru vrátane piva, tabakových výrobkov a bežných potravín. " ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Hlavnou činnosťou podniku je maloobchod v nešpecializovaných predajniach, predovšetkým s potravinami, nápojmi a tabakom. Online zdroje a sociálne siete potvrdzujú, že prevádzka funguje ako lokálne potraviny, ktoré ponúkajú široký sortiment tovaru vrátane piva, tabakových výrobkov a bežných potravín. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Audit odhalil veľmi pozitívne hodnotenia na sociálnej sieti Facebook, kde má stránka "Potraviny Zelený dom" hodnotenie 5 z 5 hviezdičiek na základe 9 recenzií. Hoci počet recenzií nie je vysoký, všetky sú maximálne pozitívne, čo naznačuje vysokú spokojnosť miestnych zákazníkov. Na platforme Google Maps v čase auditu neboli zaznamenané žiadne textové recenzie ani číselné hodnotenie. Nenašli sa žiadne sťažnosti ani negatívne komentáre spojené s poskytovanými službami alebo kvalitou tovaru, čo prispieva k pozitívnemu vnímaniu reputácie podniku." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Audit odhalil veľmi pozitívne hodnotenia na sociálnej sieti Facebook, kde má stránka "Potraviny Zelený dom" hodnotenie 5 z 5 hviezdičiek na základe 9 recenzií. Hoci počet recenzií nie je vysoký, všetky sú maximálne pozitívne, čo naznačuje vysokú spokojnosť miestnych zákazníkov. Na platforme Google Maps v čase auditu neboli zaznamenané žiadne textové recenzie ani číselné hodnotenie. Nenašli sa žiadne sťažnosti ani negatívne komentáre spojené s poskytovanými službami alebo kvalitou tovaru, čo prispieva k pozitívnemu vnímaniu reputácie podniku. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Mediálne zmienky o "Potraviny Zelený Dom" sú obmedzené na lokálny kontext a primárne pochádzajú zo sociálnych sietí. Oficiálna facebooková stránka obce Staškovce príležitostne informuje o zmenách v otváracích hodinách potravín, čo svedčí o ich dôležitosti pre miestnu komunitu. Okrem týchto operatívnych oznamov neboli identifikované žiadne významné mediálne články, reportáže ani negatívne správy v tlači alebo online médiách. Vyskytla sa zmienka o udalosti organizovanej treťou stranou s názvom "Zelená hliadka Staškovce", ktorá sa spája s menom potravín, avšak bez bližšieho kontextu o priamom zapojení podniku. Absencia negatívnej publicity podporuje hodnotenie Certifikát Reputácie v Podnikaní." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Mediálne zmienky o "Potraviny Zelený Dom" sú obmedzené na lokálny kontext a primárne pochádzajú zo sociálnych sietí. Oficiálna facebooková stránka obce Staškovce príležitostne informuje o zmenách v otváracích hodinách potravín, čo svedčí o ich dôležitosti pre miestnu komunitu. Okrem týchto operatívnych oznamov neboli identifikované žiadne významné mediálne články, reportáže ani negatívne správy v tlači alebo online médiách. Vyskytla sa zmienka o udalosti organizovanej treťou stranou s názvom "Zelená hliadka Staškovce", ktorá sa spája s menom potravín, avšak bez bližšieho kontextu o priamom zapojení podniku. Absencia negatívnej publicity podporuje hodnotenie Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Podnik aktívne komunikuje prostredníctvom svojej facebookovej stránky "Potraviny Zelený dom", ktorá slúži ako hlavný kanál pre informovanie zákazníkov. Stránka má viac ako 300 sledujúcich a je pravidelne aktualizovaná príspevkami o nových produktoch v ponuke, ako sú tabakové výrobky alebo pivá. Taktiež informuje o operatívnych zmenách, napríklad o dočasnom zatvorení z technických príčin. Interakcia s komunitou je pozitívna a príspevky majú desiatky reakcií. Neexistuje oficiálny profil na Instagrame alebo TikToku." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Podnik aktívne komunikuje prostredníctvom svojej facebookovej stránky "Potraviny Zelený dom", ktorá slúži ako hlavný kanál pre informovanie zákazníkov. Stránka má viac ako 300 sledujúcich a je pravidelne aktualizovaná príspevkami o nových produktoch v ponuke, ako sú tabakové výrobky alebo pivá. Taktiež informuje o operatívnych zmenách, napríklad o dočasnom zatvorení z technických príčin. Interakcia s komunitou je pozitívna a príspevky majú desiatky reakcií. Neexistuje oficiálny profil na Instagrame alebo TikToku. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Potraviny Zelený Dom, prevádzkované Petrom Kimakom, majú stabilnú a pozitívnu reputáciu v rámci miestnej komunity. Podnik je riadne zaregistrovaný od roku 2020 a jeho činnosť je v súlade s deklarovaným predmetom podnikania. Analýza recenzií na sociálnych sieťach ukazuje výhradne pozitívne hodnotenia, čo svedčí o vysokej spokojnosti zákazníkov. Neboli zistené žiadne negatívne mediálne zmienky, súdne spory ani náznaky podvodného konania. Na základe týchto zistení spĺňa subjekt požiadavky pre udelenie ocenenia Certifikát Reputácie v Podnikaní." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Potraviny Zelený Dom, prevádzkované Petrom Kimakom, majú stabilnú a pozitívnu reputáciu v rámci miestnej komunity. Podnik je riadne zaregistrovaný od roku 2020 a jeho činnosť je v súlade s deklarovaným predmetom podnikania. Analýza recenzií na sociálnych sieťach ukazuje výhradne pozitívne hodnotenia, čo svedčí o vysokej spokojnosti zákazníkov. Neboli zistené žiadne negatívne mediálne zmienky, súdne spory ani náznaky podvodného konania. Na základe týchto zistení spĺňa subjekt požiadavky pre udelenie ocenenia Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 1 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |