Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Nechtové štúdio ANNA" "%city%" => "Trenčín" ] |
Nechtové štúdio ANNA, Trenčín - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Nechtové štúdio ANNA" "%city%" => "Trenčín" ] |
Profil firmy Nechtové štúdio ANNA z mesta Trenčín. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Nechtové štúdio ANNA" "%city%" => "Trenčín" ] |
Nechtové štúdio ANNA, Nechtové štúdio ANNA Trenčín, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Trenčín |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Nechtové štúdio ANNA" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Nechtové štúdio ANNA</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "polyfunkčný objekt pri kruháči, Pod Juhom 7666/1" "%city%" => "Trenčín 91101" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">polyfunkčný objekt pri kruháči, Pod Juhom 7666/1<br> Trenčín 91101</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Nechtové štúdio" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Nechtové štúdio</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Subjekt je živnosťou prevádzkovanou fyzickou osobou, Anna Dobiašová, s prideleným IČO: 46536531. Oficiálne sídlo podnikania je zapísané na adrese Obchodná 910/23, 911 05 Trenčín. Údaje boli overené prostredníctvom verejne dostupných slovenských firemných registrov. Dátum vzniku oprávnenia na vykonávanie činnosti je 1. júl 2012. Prevádzka je spájaná s viacerými adresami v Trenčíne, čo môže znamenať zmenu pôsobiska v minulosti." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Subjekt je živnosťou prevádzkovanou fyzickou osobou, Anna Dobiašová, s prideleným IČO: 46536531. Oficiálne sídlo podnikania je zapísané na adrese Obchodná 910/23, 911 05 Trenčín. Údaje boli overené prostredníctvom verejne dostupných slovenských firemných registrov. Dátum vzniku oprávnenia na vykonávanie činnosti je 1. júl 2012. Prevádzka je spájaná s viacerými adresami v Trenčíne, čo môže znamenať zmenu pôsobiska v minulosti. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Nechtové štúdio ANNA poskytuje komplexné služby v oblasti starostlivosti o nechty a ruky. Do portfólia patrí nechtový dizajn, modelovanie gélových nechtov, spevnenie prírodných nechtov, japonská a francúzska manikúra. Ponuku dopĺňajú doplnkové služby ako masáž rúk a odborné poradenstvo. " ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Nechtové štúdio ANNA poskytuje komplexné služby v oblasti starostlivosti o nechty a ruky. Do portfólia patrí nechtový dizajn, modelovanie gélových nechtov, spevnenie prírodných nechtov, japonská a francúzska manikúra. Ponuku dopĺňajú doplnkové služby ako masáž rúk a odborné poradenstvo. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Počas auditu neboli na hlavných platformách ako Google, Facebook ani v lokálnych katalógoch (Azet.sk) nájdené žiadne zákaznícke recenzie alebo hviezdičkové hodnotenia. Tento stav je pre účely hodnotenia v rámci projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní považovaný za neutrálny až pozitívny signál. Absencia akýchkoľvek verejných sťažností, negatívnych komentárov alebo správ o problémoch naznačuje, že štúdio poskytuje svoje služby bez zaznamenaných konfliktov so zákazníkmi." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Počas auditu neboli na hlavných platformách ako Google, Facebook ani v lokálnych katalógoch (Azet.sk) nájdené žiadne zákaznícke recenzie alebo hviezdičkové hodnotenia. Tento stav je pre účely hodnotenia v rámci projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní považovaný za neutrálny až pozitívny signál. Absencia akýchkoľvek verejných sťažností, negatívnych komentárov alebo správ o problémoch naznačuje, že štúdio poskytuje svoje služby bez zaznamenaných konfliktov so zákazníkmi. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Hĺbková rešerš online médií a spravodajských portálov nepreukázala žiadne zmienky o subjekte Nechtové štúdio ANNA. Neboli identifikované žiadne články, tlačové správy ani rozhovory, ktoré by sa týkali jeho činnosti. Rovnako neboli nájdené žiadne záznamy o súdnych sporoch, obvineniach z podvodného konania alebo iných negatívnych udalostiach, ktoré by mohli poškodiť povesť firmy. Z hľadiska mediálneho obrazu má subjekt úplne čistý a bezproblémový profil." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Hĺbková rešerš online médií a spravodajských portálov nepreukázala žiadne zmienky o subjekte Nechtové štúdio ANNA. Neboli identifikované žiadne články, tlačové správy ani rozhovory, ktoré by sa týkali jeho činnosti. Rovnako neboli nájdené žiadne záznamy o súdnych sporoch, obvineniach z podvodného konania alebo iných negatívnych udalostiach, ktoré by mohli poškodiť povesť firmy. Z hľadiska mediálneho obrazu má subjekt úplne čistý a bezproblémový profil. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Subjekt nevyužíva sociálne siete na svoju propagáciu a komunikáciu so zákazníkmi. Neboli nájdené žiadne oficiálne profily na platformách Facebook, Instagram ani TikTok. Prezentácia a kontakt so zákazníkmi prebieha primárne prostredníctvom oficiálnej webovej stránky a priameho telefonického kontaktu. Absencia na sociálnych sieťach obmedzuje interakciu s komunitou, no zároveň eliminuje riziko verejnej negatívnej spätnej väzby." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Subjekt nevyužíva sociálne siete na svoju propagáciu a komunikáciu so zákazníkmi. Neboli nájdené žiadne oficiálne profily na platformách Facebook, Instagram ani TikTok. Prezentácia a kontakt so zákazníkmi prebieha primárne prostredníctvom oficiálnej webovej stránky a priameho telefonického kontaktu. Absencia na sociálnych sieťach obmedzuje interakciu s komunitou, no zároveň eliminuje riziko verejnej negatívnej spätnej väzby. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Nechtové štúdio ANNA je etablovaný subjekt s preukázateľnou históriou od roku 2012. Firma má jasne dohľadateľnú právnu formu a zodpovednú osobu. Celková online reputácia je pozitívna, predovšetkým vďaka úplnej absencii akýchkoľvek negatívnych signálov, či už vo forme recenzií, mediálnych zmienok alebo záznamov o právnych problémoch. V rámci auditu pre Certifikát Reputácie v Podnikaní je subjekt hodnotený ako dôveryhodný." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Nechtové štúdio ANNA je etablovaný subjekt s preukázateľnou históriou od roku 2012. Firma má jasne dohľadateľnú právnu formu a zodpovednú osobu. Celková online reputácia je pozitívna, predovšetkým vďaka úplnej absencii akýchkoľvek negatívnych signálov, či už vo forme recenzií, mediálnych zmienok alebo záznamov o právnych problémoch. V rámci auditu pre Certifikát Reputácie v Podnikaní je subjekt hodnotený ako dôveryhodný. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |