Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "LIO - zmrzlina" "%city%" => "Spišské Tomášovce" ] |
LIO - zmrzlina, Spišské Tomášovce - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "LIO - zmrzlina" "%city%" => "Spišské Tomášovce" ] |
Profil firmy LIO - zmrzlina z mesta Spišské Tomášovce. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "LIO - zmrzlina" "%city%" => "Spišské Tomášovce" ] |
LIO - zmrzlina, LIO - zmrzlina Spišské Tomášovce, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Spišské Tomášovce |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "LIO - zmrzlina" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">LIO - zmrzlina</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Šafárikovo námestie 2350/2" "%city%" => "Spišské Tomášovce 05201" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Šafárikovo námestie 2350/2<br> Spišské Tomášovce 05201</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "gastronomy" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">gastronomy</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "13.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">13.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Subjekt „LIO - zmrzlina“ je zmrzlináreň, fyzicky pôsobiaca na adrese Šafárikovo námestie 2350/2 v Spišskej Novej Vsi. Napriek rozsiahlemu vyhľadávaniu v dostupných slovenských verejných registroch, ako sú Živnostenský register a Obchodný register, nebolo možné dohľadať oficiálny právny subjekt, pridelené IČO ani štatutárneho zástupcu spojeného s týmto obchodným menom alebo adresou. Je pravdepodobné, že prevádzka funguje pod iným oficiálnym názvom alebo ako živnosť fyzickej osoby, ktorej obchodné meno nie je verejne spojené so značkou „LIO - zmrzlina“. Absencia ľahko dostupných registračných údajov sťažuje plnú verifikáciu." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Subjekt „LIO - zmrzlina“ je zmrzlináreň, fyzicky pôsobiaca na adrese Šafárikovo námestie 2350/2 v Spišskej Novej Vsi. Napriek rozsiahlemu vyhľadávaniu v dostupných slovenských verejných registroch, ako sú Živnostenský register a Obchodný register, nebolo možné dohľadať oficiálny právny subjekt, pridelené IČO ani štatutárneho zástupcu spojeného s týmto obchodným menom alebo adresou. Je pravdepodobné, že prevádzka funguje pod iným oficiálnym názvom alebo ako živnosť fyzickej osoby, ktorej obchodné meno nie je verejne spojené so značkou „LIO - zmrzlina“. Absencia ľahko dostupných registračných údajov sťažuje plnú verifikáciu. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Hlavným predmetom činnosti podniku je výroba a predaj remeselnej zmrzliny a sorbetov. Na základe informácií z recenzií zákazníkov sa prevádzka špecializuje na širokú ponuku príchutí s dôrazom na intenzívnu, ale nie príliš sladkú chuť. Ponúka zmrzlinu do kornútkov alebo téglikov, primárne na priamu spotrebu." ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Hlavným predmetom činnosti podniku je výroba a predaj remeselnej zmrzliny a sorbetov. Na základe informácií z recenzií zákazníkov sa prevádzka špecializuje na širokú ponuku príchutí s dôrazom na intenzívnu, ale nie príliš sladkú chuť. Ponúka zmrzlinu do kornútkov alebo téglikov, primárne na priamu spotrebu. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analýza online recenzií ukazuje na vysoko pozitívnu reputáciu medzi zákazníkmi. Na platforme Google dosahuje subjekt takmer maximálne hodnotenie, čo svedčí o mimoriadnej spokojnosti. V recenziách sa opakovane vyzdvihuje vynikajúca chuť, pričom zákazníci špecificky chvália malinový a mangový sorbet. Komentáre ako „najchutnejšia zmrzlina v meste“ alebo „intenzívna, no nie prehnane sladká chuť“ dominujú v hodnoteniach. Počas auditu neboli identifikované žiadne negatívne recenzie, sťažnosti týkajúce sa kvality produktu, obsluhy ani hygieny. Celkový sentiment je jednoznačne pozitívny a buduje obraz kvalitnej a obľúbenej lokálnej zmrzlinárne." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Analýza online recenzií ukazuje na vysoko pozitívnu reputáciu medzi zákazníkmi. Na platforme Google dosahuje subjekt takmer maximálne hodnotenie, čo svedčí o mimoriadnej spokojnosti. V recenziách sa opakovane vyzdvihuje vynikajúca chuť, pričom zákazníci špecificky chvália malinový a mangový sorbet. Komentáre ako „najchutnejšia zmrzlina v meste“ alebo „intenzívna, no nie prehnane sladká chuť“ dominujú v hodnoteniach. Počas auditu neboli identifikované žiadne negatívne recenzie, sťažnosti týkajúce sa kvality produktu, obsluhy ani hygieny. Celkový sentiment je jednoznačne pozitívny a buduje obraz kvalitnej a obľúbenej lokálnej zmrzlinárne. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Prehľadom relevantných mediálnych zdrojov, vrátane lokálnych a celoštátnych spravodajských portálov a gastronomických blogov, sa nezistili žiadne významné zmienky o prevádzke „LIO - zmrzlina“. Subjekt nebol spomenutý v článkoch hodnotiacich najlepšie zmrzlinárne na Slovensku ani nebol predmetom žiadnej negatívnej medializácie. Absencia mediálnej stopy naznačuje, že ide o lokálny podnik, ktorý svoju reputáciu stavia primárne na priamej skúsenosti zákazníkov, a nie na mediálnej prezentácii. Z hľadiska reputačného auditu Certifikát Reputácie v Podnikaní je táto skutočnosť neutrálna a nepredstavuje žiadne riziko." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Prehľadom relevantných mediálnych zdrojov, vrátane lokálnych a celoštátnych spravodajských portálov a gastronomických blogov, sa nezistili žiadne významné zmienky o prevádzke „LIO - zmrzlina“. Subjekt nebol spomenutý v článkoch hodnotiacich najlepšie zmrzlinárne na Slovensku ani nebol predmetom žiadnej negatívnej medializácie. Absencia mediálnej stopy naznačuje, že ide o lokálny podnik, ktorý svoju reputáciu stavia primárne na priamej skúsenosti zákazníkov, a nie na mediálnej prezentácii. Z hľadiska reputačného auditu Certifikát Reputácie v Podnikaní je táto skutočnosť neutrálna a nepredstavuje žiadne riziko. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Subjekt „LIO - zmrzlina“ nevykazuje žiadnu oficiálnu aktivitu na sociálnych sieťach. Počas auditu neboli nájdené žiadne profily na platformách ako Facebook, Instagram alebo TikTok, ktoré by bolo možné s istotou priradiť k tejto prevádzke. Táto absencia online prezentácie znamená, že podnik nevyužíva sociálne médiá na marketing, komunikáciu so zákazníkmi ani na budovanie komunity. Pre Certifikát Reputácie v Podnikaní to signalizuje tradičný obchodný model, ktorý sa spolieha na svoju fyzickú polohu a ústne odporúčania, čo je v kontexte lokálnej zmrzlinárne bežný jav a nie je vnímané negatívne." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Subjekt „LIO - zmrzlina“ nevykazuje žiadnu oficiálnu aktivitu na sociálnych sieťach. Počas auditu neboli nájdené žiadne profily na platformách ako Facebook, Instagram alebo TikTok, ktoré by bolo možné s istotou priradiť k tejto prevádzke. Táto absencia online prezentácie znamená, že podnik nevyužíva sociálne médiá na marketing, komunikáciu so zákazníkmi ani na budovanie komunity. Pre Certifikát Reputácie v Podnikaní to signalizuje tradičný obchodný model, ktorý sa spolieha na svoju fyzickú polohu a ústne odporúčania, čo je v kontexte lokálnej zmrzlinárne bežný jav a nie je vnímané negatívne. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Audit preukázal, že „LIO - zmrzlina“ sa teší vynikajúcej lokálnej reputácii, založenej takmer výlučne na kvalite produktu a pozitívnej priamej skúsenosti zákazníkov. Aj keď nebolo možné overiť oficiálne údaje o firme vo verejných registroch a subjekt nemá žiadnu digitálnu stopu (web, sociálne siete), spätná väzba od zákazníkov je konzistentne excelentná. Neboli zistené žiadne negatívne signály, ako sú sťažnosti, súdne spory alebo nízka kvalita. Absencia online prezentácie môže byť vnímaná ako nevyužitý potenciál, avšak pre projekt Certifikát Reputácie v Podnikaní nepredstavuje žiadne riziko." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Audit preukázal, že „LIO - zmrzlina“ sa teší vynikajúcej lokálnej reputácii, založenej takmer výlučne na kvalite produktu a pozitívnej priamej skúsenosti zákazníkov. Aj keď nebolo možné overiť oficiálne údaje o firme vo verejných registroch a subjekt nemá žiadnu digitálnu stopu (web, sociálne siete), spätná väzba od zákazníkov je konzistentne excelentná. Neboli zistené žiadne negatívne signály, ako sú sťažnosti, súdne spory alebo nízka kvalita. Absencia online prezentácie môže byť vnímaná ako nevyužitý potenciál, avšak pre projekt Certifikát Reputácie v Podnikaní nepredstavuje žiadne riziko. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |