Translation

sk Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 0

These messages are correctly translated into the given locale.

None of the used translation messages are defined for the given locale.

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 45

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
sk messages 1 company_show.title Kaváreň na Korze, Nitra - Certifikát Reputácie v Podnikaní
sk messages 1 company_show.description Profil firmy Kaváreň na Korze z mesta Nitra. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní.
sk messages 1 company_show.keywords Kaváreň na Korze, Kaváreň na Korze Nitra, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Nitra
sk messages 1 base_nav.homepage Domov
sk messages 1 base_nav.company_list Zoznam firiem
sk messages 1 base_nav.verification Overenie pomocou AI
sk messages 1 base_nav.certificate Certifikát
sk messages 1 base_nav.terms Podmienky používania
sk messages 1 base_nav.report_yourself Prihláste sa
sk messages 1 base_nav.login Prihlásiť sa
sk messages 1 company_show.breadcrumbs.home Domov
sk messages 1 company.title Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní
sk messages 1 company.gold_label Zlatý partner
sk messages 1 company.status_label Stav:
sk messages 1 company.status_active Aktívny
sk messages 1 company.status_not_active Neaktívna
sk messages 3 company.expiration_date <span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span>
sk messages 1 May Máj
sk messages 1 company.first_audit <span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span>
sk messages 1 company.data Údaje o spoločnosti:
sk messages 1 company.data.name <span class="label">Názov:</span><span class="value">Kaváreň na Korze</span>
sk messages 1 company.company.address <span class="label">Adresa:</span><span class="value">Štefánikova trieda 8<br> Nitra 94901</span>
sk messages 1 company.company.category <span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Kaviareň</span>
sk messages 1 company.show_phone_button Zobraziť telefón
sk messages 1 company.ai_description.verification_date <span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span>
sk messages 1 company.ai_description Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie
sk messages 1 company.ai_description.business_identification <b>Identifikácia podnikania:</b><br>Subjektom prevádzkujúcim "Kaváreň na Korze" na adrese Štefánikova trieda 8 v Nitre je spoločnosť Trogárska s.r.o., s IČO 55106048 a sídlom na Vajanského 1557/14, Nitra. Zápis v registri uvádza ako oficiálny predmet činnosti "Výrobu chleba", čo korešponduje s ponukou čerstvých pekárenských výrobkov v kaviarni. V oficiálnych dokumentoch mesta Nitra je táto spoločnosť evidovaná ako nájomca priestoru pre letnú terasu prislúchajúcu k prevádzke. Identifikátory spoločnosti sú konzistentné a overiteľné vo verejných zdrojoch.
sk messages 1 company.ai_description.scope_of_activity <b>Predmet činnosti</b><br>Kaváreň na Korze je gastronomický podnik situovaný na hlavnej pešej zóne v centre Nitry. Špecializuje sa na kaviarenské služby a predaj vlastných cukrárskych výrobkov. Interiér je zariadený v retro štýle, evokujúcom atmosféru 20. a 30. rokov minulého storočia. Kaviareň je známa ponukou kvalitnej kávy, domácich zákuskov, ako aj čerstvých chlebíčkov a iných pochutín, čím sa snaží oživiť lokálnu gastronomickú scénu a poskytnúť zákazníkom nostalgický zážitok.
sk messages 1 company.ai_description.review_analysis <b>Analýza verejných recenzií</b><br>Analýza online recenzií ukazuje mimoriadne pozitívne vnímanie podniku. Na portáli Zlatá Firma dosahuje hodnotenie 4.6 z 5 na základe 85 recenzií. Podobne vysoké hodnotenia eviduje aj platforma Orly Gastronómie, kde má prevádzka skóre 4.5/5 (73 hodnotení) a 4.6/5 (11 hodnotení). Zákazníci opakovane chvália príjemnú atmosféru, štýlový retro interiér, profesionálnu a priateľskú obsluhu a kvalitu podávanej kávy a zákuskov. Zanedbateľné množstvo kritických pripomienok sa týka špecifických detailov, avšak celkový sentiment je výrazne nadpriemerný a neboli identifikované žiadne závažné sťažnosti na služby alebo produkty. Subjekt je laureátom ocenení od týchto hodnotiacich portálov, čo potvrdzuje jeho silnú pozíciu u zákazníkov.
sk messages 1 company.ai_description.media_mentions <b>Mediálne zmienky</b><br>Mediálne zmienky o kaviarni sú primárne pozitívneho charakteru a poukazujú na jej silné lokálne postavenie. Subjekt je pravidelne uvádzaný v zoznamoch odporúčaných kaviarní Turistickým informačným centrom Nitra. Zároveň sa objavuje v oficiálnych zápisniciach mesta Nitra v súvislosti so schvaľovaním prenájmu verejného priestranstva pre vonkajšiu terasu, čo svedčí o transparentnom fungovaní. Kaviareň je tiež prezentovaná ako partner miestnych projektov a osobností, napríklad skupiny "Ortodoxní Nitrančani" či lokálneho fotografa, čo dokazuje jej aktívne zapojenie do komunitného života. V online médiách je vyzdvihovaná predovšetkým jej unikátna atmosféra a koncept. Neboli nájdené žiadne negatívne mediálne správy.
sk messages 1 company.ai_description.social_media <b>Sociálne médiá:</b><br>Online prítomnosť "Kavárne na Korze" je sústredená na jej oficiálnu Facebook stránku. Táto platforma slúži ako hlavný komunikačný kanál so zákazníkmi, kde podnik informuje o novinkách v ponuke, aktuálnych akciách a zdieľa fotografie interiéru a produktov. Aktivita na stránke a interakcie s používateľmi naznačujú budovanie komunity a udržiavanie pozitívnych vzťahov so zákazníkmi. Iné aktívne profily na sociálnych sieťach ako Instagram alebo TikTok neboli v rámci auditu identifikované. Facebookový profil je uvedený aj na stránkach Turistického informačného centra Nitra ako oficiálny kontakt.
sk messages 1 company.ai_description.final_conclusion <b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Audit reputácie pre "Kaváreň na Korze" odhalil profil vysoko profesionálneho a zákaznícky orientovaného podniku so silným pozitívnym vnímaním. Subjekt má transparentne identifikovaného prevádzkovateľa a preukazuje súlad s oficiálnymi predpismi. Dominujú extrémne priaznivé online recenzie, ktoré vyzdvihujú kvalitu, atmosféru a obsluhu. Pozitívne zmienky v lokálnych médiách a zapojenie do komunity ďalej posilňujú jej vynikajúcu povesť. Počas auditu neboli zistené žiadne negatívne signály, ako sú Súdne spory, správy o podvodoch alebo závažné sťažnosti, ktoré by mohli ohroziť udelenie certifikátu Certifikát Reputácie v Podnikaní.
sk messages 1 company.ai_description.final_rating Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b>
sk messages 1 company.ai_check_title Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti?
sk messages 1 company.ai_check_text Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní.
sk messages 1 company.ai_check_button VYSKÚŠAJTE ZADARMO
sk messages 1 company.other_companies Iné firmy v okolí
sk messages 2 company.list.status.active <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span>
sk messages 1 signup-fixed-bottom-cta.text Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie?
sk messages 1 signup-fixed-bottom-cta.button_check_free SKONTROLUJTE ZDARMA
sk messages 1 base_footer.logo_alt Certifikát Reputácie v Podnikaní
sk messages 1 base_footer.terms Pravidlá
sk messages 1 base_footer.privacy Zásady ochrany osobných údajov
sk messages 1 base_footer.city_list Zoznam miest
sk messages 1 base_footer.contact Kontakt