Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Starý Šmakovec restaurant" "%city%" => "Vysoké Tatry" ] |
Starý Šmakovec restaurant, Vysoké Tatry - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Starý Šmakovec restaurant" "%city%" => "Vysoké Tatry" ] |
Profil firmy Starý Šmakovec restaurant z mesta Vysoké Tatry. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Starý Šmakovec restaurant" "%city%" => "Vysoké Tatry" ] |
Starý Šmakovec restaurant, Starý Šmakovec restaurant Vysoké Tatry, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Vysoké Tatry |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Starý Šmakovec restaurant" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Starý Šmakovec restaurant</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Starý Smokovec 18024" "%city%" => "Vysoké Tatry 06201" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Starý Smokovec 18024<br> Vysoké Tatry 06201</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Reštaurácia" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Reštaurácia</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Reštaurácia Starý Šmakovec je prevádzkovaná spoločnosťou Central Restaurant s.r.o., IČO: 51419785, so sídlom na adrese Starý Smokovec 24, 062 01 Vysoké Tatry. Spoločnosť bola založená 14. februára 2018. Podľa registra má pridelený SK NACE kód 56101 - Činnosti reštaurácií a pohostinstiev. Subjekt má transparentnú a dohľadateľnú právnu formu a všetky identifikačné údaje sú verejne dostupné." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Reštaurácia Starý Šmakovec je prevádzkovaná spoločnosťou Central Restaurant s.r.o., IČO: 51419785, so sídlom na adrese Starý Smokovec 24, 062 01 Vysoké Tatry. Spoločnosť bola založená 14. februára 2018. Podľa registra má pridelený SK NACE kód 56101 - Činnosti reštaurácií a pohostinstiev. Subjekt má transparentnú a dohľadateľnú právnu formu a všetky identifikačné údaje sú verejne dostupné. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Hlavnou činnosťou podniku sú gastronomické služby. Starý Šmakovec sa profiluje ako reštaurácia v Starom Smokovci, ktorá kombinuje tradičnú kuchyňu s modernými prvkami. Špecializuje sa na steaky, vrátane exkluzívneho japonského Wagyu mäsa, burgre a jedlá pripravované na uhlí v peci Mibrasa. Významnú súčasť ponuky tvorí tankové pivo Pilsner Urquell, za ktorého kvalitu starostlivosti bol podnik opakovane ocenený. " ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Hlavnou činnosťou podniku sú gastronomické služby. Starý Šmakovec sa profiluje ako reštaurácia v Starom Smokovci, ktorá kombinuje tradičnú kuchyňu s modernými prvkami. Špecializuje sa na steaky, vrátane exkluzívneho japonského Wagyu mäsa, burgre a jedlá pripravované na uhlí v peci Mibrasa. Významnú súčasť ponuky tvorí tankové pivo Pilsner Urquell, za ktorého kvalitu starostlivosti bol podnik opakovane ocenený. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analýza recenzií online odhaľuje mimoriadne pozitívnu reputáciu. Na viacerých platformách dosahuje podnik vysoké hodnotenia, napríklad platforma Evendo uvádza priemerné skóre 4.6 z 5 na základe viac ako 2300 recenzií. Zákazníci v recenziách najčastejšie chvália vysokú kvalitu jedla, najmä steaky, burgre a tradičné špeciality, ako aj profesionálnu a priateľskú obsluhu, ktorá komunikuje aj v angličtine. Interiér je opisovaný ako štýlový a príjemný. Nenašli sa žiadne významné alebo opakujúce sa negatívne sťažnosti, ktoré by naznačovali systematické problémy. Celkový obraz je obrazom vysoko hodnoteného a obľúbeného gastronomického zariadenia." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Analýza recenzií online odhaľuje mimoriadne pozitívnu reputáciu. Na viacerých platformách dosahuje podnik vysoké hodnotenia, napríklad platforma Evendo uvádza priemerné skóre 4.6 z 5 na základe viac ako 2300 recenzií. Zákazníci v recenziách najčastejšie chvália vysokú kvalitu jedla, najmä steaky, burgre a tradičné špeciality, ako aj profesionálnu a priateľskú obsluhu, ktorá komunikuje aj v angličtine. Interiér je opisovaný ako štýlový a príjemný. Nenašli sa žiadne významné alebo opakujúce sa negatívne sťažnosti, ktoré by naznačovali systematické problémy. Celkový obraz je obrazom vysoko hodnoteného a obľúbeného gastronomického zariadenia. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Mediálne zmienky o reštaurácii sú prevažne pozitívne a zameriavajú sa na jej kulinársku ponuku a kvalitu služieb. Podnik je pravidelne od roku 2020 oceňovaný za vynikajúcu starostlivosť o čapované pivo, čo posilňuje jeho imidž kvality. Reštaurácia tiež vydáva vlastné noviny s názvom „Tatranské šmakoviny“, čo predstavuje unikátny marketingový nástroj a buduje komunitu okolo značky. Vo verejne dostupných zdrojoch neboli nájdené žiadne negatívne články, správy o sporoch, podvodoch alebo iných reputačných rizikách spojených s touto prevádzkou." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Mediálne zmienky o reštaurácii sú prevažne pozitívne a zameriavajú sa na jej kulinársku ponuku a kvalitu služieb. Podnik je pravidelne od roku 2020 oceňovaný za vynikajúcu starostlivosť o čapované pivo, čo posilňuje jeho imidž kvality. Reštaurácia tiež vydáva vlastné noviny s názvom „Tatranské šmakoviny“, čo predstavuje unikátny marketingový nástroj a buduje komunitu okolo značky. Vo verejne dostupných zdrojoch neboli nájdené žiadne negatívne články, správy o sporoch, podvodoch alebo iných reputačných rizikách spojených s touto prevádzkou. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Subjekt aktívne komunikuje prostredníctvom svojej oficiálnej stránky na sociálnej sieti Facebook. Tento kanál slúži na prezentáciu aktuálnej ponuky, špecialít a na interakciu so zákazníkmi. Príspevky sú profesionálne a zamerané na vizuálnu prezentáciu jedál a atmosféry reštaurácie. Profil na Instagrame ani na sieti TikTok nebol v rámci auditu identifikovaný. Napriek tomu je celková online prítomnosť, najmä vďaka dominantným hodnoteniam na recenzných portáloch, veľmi silná a efektívne buduje dobré meno značky." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Subjekt aktívne komunikuje prostredníctvom svojej oficiálnej stránky na sociálnej sieti Facebook. Tento kanál slúži na prezentáciu aktuálnej ponuky, špecialít a na interakciu so zákazníkmi. Príspevky sú profesionálne a zamerané na vizuálnu prezentáciu jedál a atmosféry reštaurácie. Profil na Instagrame ani na sieti TikTok nebol v rámci auditu identifikovaný. Napriek tomu je celková online prítomnosť, najmä vďaka dominantným hodnoteniam na recenzných portáloch, veľmi silná a efektívne buduje dobré meno značky. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Audit reputácie reštaurácie Starý Šmakovec odhalil veľmi pozitívny a profesionálny profil. Subjekt má jasne dohľadateľnú firemnú identitu a stabilne pôsobí na trhu. Získava mimoriadne vysoké hodnotenia od zákazníkov, ktorí oceňujú kvalitu jedla a služieb. Pozitívny obraz dopĺňajú ocenenia a originálne marketingové aktivity. Neboli zistené žiadne negatívne signály, ako sú súdne spory, sťažnosti na podvody alebo iné závažné prešľapy. Analýza potvrdzuje, že Starý Šmakovec je dôveryhodný a vysoko hodnotený podnik pre udelenie Certifikátu Podnikateľskej Reputácie." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Audit reputácie reštaurácie Starý Šmakovec odhalil veľmi pozitívny a profesionálny profil. Subjekt má jasne dohľadateľnú firemnú identitu a stabilne pôsobí na trhu. Získava mimoriadne vysoké hodnotenia od zákazníkov, ktorí oceňujú kvalitu jedla a služieb. Pozitívny obraz dopĺňajú ocenenia a originálne marketingové aktivity. Neboli zistené žiadne negatívne signály, ako sú súdne spory, sťažnosti na podvody alebo iné závažné prešľapy. Analýza potvrdzuje, že Starý Šmakovec je dôveryhodný a vysoko hodnotený podnik pre udelenie Certifikátu Podnikateľskej Reputácie. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |