Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Flamant" "%city%" => "Bratislava" ] |
Flamant, Bratislava - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Flamant" "%city%" => "Bratislava" ] |
Profil firmy Flamant z mesta Bratislava. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Flamant" "%city%" => "Bratislava" ] |
Flamant, Flamant Bratislava, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Bratislava |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Flamant" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Flamant</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Staré Grunty 24" "%city%" => "Bratislava 84104" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Staré Grunty 24<br> Bratislava 84104</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Nábytok a bytové doplnky" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Nábytok a bytové doplnky</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "13.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">13.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Predajňa Flamant sa nachádza v nákupnom centre Cubicon v Bratislave a je oficiálnym partnerom belgickej značky nábytku a interiérových doplnkov Flamant. Prevádzkovateľom je podľa oficiálnych stránok značky spoločnosť SOCIETE EUROPEAN TRADING S.R.O. Cielené vyhľadávanie v slovenských registroch neidentifikovalo lokálnu právnickú osobu s týmto presným názvom a IČO, čo naznačuje, že môže ísť o organizačnú zložku zahraničnej spoločnosti. Hlavným kandidátom je česká spoločnosť European Trading Company s.r.o., založená v roku 2011, ktorá sa zaoberá podobnou obchodnou činnosťou. " ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Predajňa Flamant sa nachádza v nákupnom centre Cubicon v Bratislave a je oficiálnym partnerom belgickej značky nábytku a interiérových doplnkov Flamant. Prevádzkovateľom je podľa oficiálnych stránok značky spoločnosť SOCIETE EUROPEAN TRADING S.R.O. Cielené vyhľadávanie v slovenských registroch neidentifikovalo lokálnu právnickú osobu s týmto presným názvom a IČO, čo naznačuje, že môže ísť o organizačnú zložku zahraničnej spoločnosti. Hlavným kandidátom je česká spoločnosť European Trading Company s.r.o., založená v roku 2011, ktorá sa zaoberá podobnou obchodnou činnosťou. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Spoločnosť sa špecializuje na predaj prémiového nábytku, svietidiel a širokého sortimentu interiérových dekorácií a doplnkov. Ponúka produkty, ktoré kombinujú tradičný a moderný dizajn, pričom kladie dôraz na vysokú kvalitu, prírodné materiály a remeselné techniky spracovania. Ide o prezentáciu uceleného životného štýlu v zariaďovaní domácnosti. " ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Spoločnosť sa špecializuje na predaj prémiového nábytku, svietidiel a širokého sortimentu interiérových dekorácií a doplnkov. Ponúka produkty, ktoré kombinujú tradičný a moderný dizajn, pričom kladie dôraz na vysokú kvalitu, prírodné materiály a remeselné techniky spracovania. Ide o prezentáciu uceleného životného štýlu v zariaďovaní domácnosti. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Počas prieskumu neboli na bežných portáloch ako Google, lokálnych fórach ani na sociálnych sieťach nájdené žiadne špecifické recenzie alebo hodnotenia pre bratislavskú predajňu Flamant. Absencia spätnej väzby od zákazníkov znamená, že neboli zaznamenané žiadne sťažnosti týkajúce sa kvality produktov, služieb zákazníkom ani prípadných problémov s dodaním alebo reklamáciami. Tento stav možno považovať za neutrálny až pozitívny, keďže neexistujú žiadne negatívne signály, ktoré by mohli poškodiť reputáciu subjektu v rámci projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Počas prieskumu neboli na bežných portáloch ako Google, lokálnych fórach ani na sociálnych sieťach nájdené žiadne špecifické recenzie alebo hodnotenia pre bratislavskú predajňu Flamant. Absencia spätnej väzby od zákazníkov znamená, že neboli zaznamenané žiadne sťažnosti týkajúce sa kvality produktov, služieb zákazníkom ani prípadných problémov s dodaním alebo reklamáciami. Tento stav možno považovať za neutrálny až pozitívny, keďže neexistujú žiadne negatívne signály, ktoré by mohli poškodiť reputáciu subjektu v rámci projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Analýza mediálneho prostredia a online zdrojov neodhalila žiadne významné mediálne zmienky, články, tlačové správy ani diskusie, ktoré by sa priamo týkali predajne Flamant v Bratislave alebo jej prevádzkovej spoločnosti SOCIETE EUROPEAN TRADING S.R.O. Spoločnosť sa neobjavila v žiadnom spravodajstve spojenom s právnymi spormi, súdnymi konaniami, podvodným správaním alebo inými negatívnymi kauzami. Jej online profil je v tomto ohľade úplne čistý, čo je pre účely hodnotenia vnímané ako pozitívny faktor." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Analýza mediálneho prostredia a online zdrojov neodhalila žiadne významné mediálne zmienky, články, tlačové správy ani diskusie, ktoré by sa priamo týkali predajne Flamant v Bratislave alebo jej prevádzkovej spoločnosti SOCIETE EUROPEAN TRADING S.R.O. Spoločnosť sa neobjavila v žiadnom spravodajstve spojenom s právnymi spormi, súdnymi konaniami, podvodným správaním alebo inými negatívnymi kauzami. Jej online profil je v tomto ohľade úplne čistý, čo je pre účely hodnotenia vnímané ako pozitívny faktor. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Subjekt nemá v čase auditu zriadené žiadne dedikované profily na sociálnych sieťach (Facebook, Instagram, TikTok) pre slovenskú pobočku. Hlavná komunikácia prebieha cez globálne alebo európske kanály značky Flamant. Odkaz na Facebook na stránke nákupného centra Cubicon nie je aktívny alebo vedie na všeobecnú stránku. Absencia lokálnej aktivity na sociálnych sieťach znamená, že neexistuje platforma pre priame sťažnosti alebo negatívnu verejnú diskusiu, čo prispieva k čistej digitálnej stope." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Subjekt nemá v čase auditu zriadené žiadne dedikované profily na sociálnych sieťach (Facebook, Instagram, TikTok) pre slovenskú pobočku. Hlavná komunikácia prebieha cez globálne alebo európske kanály značky Flamant. Odkaz na Facebook na stránke nákupného centra Cubicon nie je aktívny alebo vedie na všeobecnú stránku. Absencia lokálnej aktivity na sociálnych sieťach znamená, že neexistuje platforma pre priame sťažnosti alebo negatívnu verejnú diskusiu, čo prispieva k čistej digitálnej stope. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Prevádzka Flamant v Bratislave, ktorú spravuje SOCIETE EUROPEAN TRADING S.R.O., predstavuje stabilný obchodný subjekt bez akýchkoľvek zistených negatívnych signálov. Prieskum neodhalil žiadne sťažnosti zákazníkov, nepriaznivé mediálne zmienky ani kontroverzie na sociálnych sieťach. Vzhľadom na absenciu akýchkoľvek varovných signálov a na základe pravidiel projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní je reputácia subjektu hodnotená ako bezproblémová a dôveryhodná." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Prevádzka Flamant v Bratislave, ktorú spravuje SOCIETE EUROPEAN TRADING S.R.O., predstavuje stabilný obchodný subjekt bez akýchkoľvek zistených negatívnych signálov. Prieskum neodhalil žiadne sťažnosti zákazníkov, nepriaznivé mediálne zmienky ani kontroverzie na sociálnych sieťach. Vzhľadom na absenciu akýchkoľvek varovných signálov a na základe pravidiel projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní je reputácia subjektu hodnotená ako bezproblémová a dôveryhodná. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |