Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Meliš Pavol" "%city%" => "Koplotovce" ] |
Meliš Pavol, Koplotovce - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Meliš Pavol" "%city%" => "Koplotovce" ] |
Profil firmy Meliš Pavol z mesta Koplotovce. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Meliš Pavol" "%city%" => "Koplotovce" ] |
Meliš Pavol, Meliš Pavol Koplotovce, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Koplotovce |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Meliš Pavol" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Meliš Pavol</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Stará hora 2299/3" "%city%" => "Koplotovce 92001" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Stará hora 2299/3<br> Koplotovce 92001</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Pestovanie hrozna a výroba vína" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Pestovanie hrozna a výroba vína</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Pavol Meliš podniká ako samostatne hospodáriaci roľník (SHR) pod obchodným menom Pavol Meliš - LUPO. Identifikačné číslo organizácie (IČO) je 31206930. Podnikateľský subjekt bol zaregistrovaný 23. mája 1994 a sídli na adrese Stará hora 2299/3, 920 01 Hlohovec. Táto adresa je v súlade s poskytnutými údajmi. Verejne dostupné registre neuvádzajú žiadne informácie o zrušení alebo konkurze, subjekt je evidovaný ako aktívny. V záznamoch neboli nájdené žiadne dlhy ani negatívne finančné ukazovatele." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Pavol Meliš podniká ako samostatne hospodáriaci roľník (SHR) pod obchodným menom Pavol Meliš - LUPO. Identifikačné číslo organizácie (IČO) je 31206930. Podnikateľský subjekt bol zaregistrovaný 23. mája 1994 a sídli na adrese Stará hora 2299/3, 920 01 Hlohovec. Táto adresa je v súlade s poskytnutými údajmi. Verejne dostupné registre neuvádzajú žiadne informácie o zrušení alebo konkurze, subjekt je evidovaný ako aktívny. V záznamoch neboli nájdené žiadne dlhy ani negatívne finančné ukazovatele. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Hlavným predmetom činnosti je pestovanie hrozna (SK NACE 01210). Subjekt sa špecializuje na produkciu hrozna, ktoré ďalej spracúva na stolové vína a sezónny burčiak. Činnosť je úzko spätá s vinárskou tradíciou v regióne Hlohovec." ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Hlavným predmetom činnosti je pestovanie hrozna (SK NACE 01210). Subjekt sa špecializuje na produkciu hrozna, ktoré ďalej spracúva na stolové vína a sezónny burčiak. Činnosť je úzko spätá s vinárskou tradíciou v regióne Hlohovec. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Na primárnych recenzných platformách ako Google alebo na lokálnych slovenských portáloch neboli nájdené žiadne priame recenzie alebo hodnotenia od zákazníkov pre Pavla Meliša. Absencia negatívnych aj pozitívnych recenzií naznačuje nízku digitálnu stopu, čo je bežné pre malé, tradičné poľnohospodárske subjekty zamerané skôr na lokálny alebo partnerský predaj než na širokú verejnosť. V rámci prieskumu neboli identifikované žiadne sťažnosti, spory alebo negatívne skúsenosti spojené s týmto podnikateľom alebo jeho produktmi." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Na primárnych recenzných platformách ako Google alebo na lokálnych slovenských portáloch neboli nájdené žiadne priame recenzie alebo hodnotenia od zákazníkov pre Pavla Meliša. Absencia negatívnych aj pozitívnych recenzií naznačuje nízku digitálnu stopu, čo je bežné pre malé, tradičné poľnohospodárske subjekty zamerané skôr na lokálny alebo partnerský predaj než na širokú verejnosť. V rámci prieskumu neboli identifikované žiadne sťažnosti, spory alebo negatívne skúsenosti spojené s týmto podnikateľom alebo jeho produktmi. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Meno Pavol Meliš sa objavuje v pozitívnom kontexte v rámci miestnych vinárskych aktivít. Je uvedený ako partner a člen Cechu vinárov Hlohovecka. V profile cechu je opísaný ako producent stolových vín a burčiaku, pričom sa vyzdvihuje kvalita jeho hrozna odrody Iršai Oliver, ktoré je ozdobou mnohých vinárstiev. Subjekt sa tiež pravidelne zúčastňuje na lokálnych vinárskych podujatiach, ako je "Fraštacké putovanie za vínom", kde prezentuje svoje produkty. Počas auditu neboli zistené žiadne negatívne mediálne zmienky, kontroverzie ani správy o súdnych sporoch či podvodnom konaní, čo prispieva k bezproblémovému profilu v rámci projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Meno Pavol Meliš sa objavuje v pozitívnom kontexte v rámci miestnych vinárskych aktivít. Je uvedený ako partner a člen Cechu vinárov Hlohovecka. V profile cechu je opísaný ako producent stolových vín a burčiaku, pričom sa vyzdvihuje kvalita jeho hrozna odrody Iršai Oliver, ktoré je ozdobou mnohých vinárstiev. Subjekt sa tiež pravidelne zúčastňuje na lokálnych vinárskych podujatiach, ako je "Fraštacké putovanie za vínom", kde prezentuje svoje produkty. Počas auditu neboli zistené žiadne negatívne mediálne zmienky, kontroverzie ani správy o súdnych sporoch či podvodnom konaní, čo prispieva k bezproblémovému profilu v rámci projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Počas prieskumu neboli identifikované žiadne oficiálne profily na sociálnych sieťach (Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn), ktoré by priamo patrili podnikateľskému subjektu Pavol Meliš - LUPO. Komunikácia a marketing sa zrejme sústreďujú na osobné vzťahy, účasť na lokálnych podujatiach a členstvo v profesijných združeniach ako Cech vinárov Hlohovecka, namiesto aktívneho využívania digitálnych platforiem. Chýbajúca prítomnosť na sociálnych sieťach v tomto prípade nepoukazuje na negatívny aspekt, ale skôr na tradičný obchodný model." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Počas prieskumu neboli identifikované žiadne oficiálne profily na sociálnych sieťach (Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn), ktoré by priamo patrili podnikateľskému subjektu Pavol Meliš - LUPO. Komunikácia a marketing sa zrejme sústreďujú na osobné vzťahy, účasť na lokálnych podujatiach a členstvo v profesijných združeniach ako Cech vinárov Hlohovecka, namiesto aktívneho využívania digitálnych platforiem. Chýbajúca prítomnosť na sociálnych sieťach v tomto prípade nepoukazuje na negatívny aspekt, ale skôr na tradičný obchodný model. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Pavol Meliš je etablovaný slovenský vinár a pestovateľ hrozna s dlhoročnou históriou siahajúcou do roku 1994. Jeho reputácia je postavená na pozitívnom vnímaní v rámci miestnej komunity Cechu vinárov Hlohovecka. Absencia online recenzií a minimálna digitálna stopa sú vyvážené pozitívnymi zmienkami v rámci odborovej organizácie a pravidelnou účasťou na regionálnych podujatiach. Prieskum neodhalil žiadne negatívne signály, ako sú dlhy, súdne spory alebo sťažnosti zákazníkov, čo potvrdzuje jeho bezproblémový profil pre Certifikát Reputácie v Podnikaní." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Pavol Meliš je etablovaný slovenský vinár a pestovateľ hrozna s dlhoročnou históriou siahajúcou do roku 1994. Jeho reputácia je postavená na pozitívnom vnímaní v rámci miestnej komunity Cechu vinárov Hlohovecka. Absencia online recenzií a minimálna digitálna stopa sú vyvážené pozitívnymi zmienkami v rámci odborovej organizácie a pravidelnou účasťou na regionálnych podujatiach. Prieskum neodhalil žiadne negatívne signály, ako sú dlhy, súdne spory alebo sťažnosti zákazníkov, čo potvrdzuje jeho bezproblémový profil pre Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |