Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Leoš Šimunek" "%city%" => "Trnava" ] |
Leoš Šimunek, Trnava - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Leoš Šimunek" "%city%" => "Trnava" ] |
Profil firmy Leoš Šimunek z mesta Trnava. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Leoš Šimunek" "%city%" => "Trnava" ] |
Leoš Šimunek, Leoš Šimunek Trnava, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Trnava |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Leoš Šimunek" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Leoš Šimunek</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Modranská 3166/2" "%city%" => "Trnava 91701" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Modranská 3166/2<br> Trnava 91701</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Logistika a priemyselné služby" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Logistika a priemyselné služby</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Leoš Šimunek, podnikajúci ako fyzická osoba – živnostník, je v slovenských registroch identifikovaný pod IČO 41429273 a DIČ 1047357190, pričom je tiež platcom DPH (IČ DPH: SK1047357190). Svoju podnikateľskú činnosť začal 1. júla 2004. Ako adresa sídla je v oficiálnych registroch uvedená adresa Ulica Modranská 3166/2, 917 01 Trnava, ktorá je zhodná s adresou zadanou na audit. Iné zdroje uvádzajú aj ďalšiu prevádzkovú adresu Skladová 7429/2C v Trnave, ktorá slúži ako logistický sklad a školiace stredisko, čo potvrdzuje existenciu reálnych prevádzkových priestorov. " ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Leoš Šimunek, podnikajúci ako fyzická osoba – živnostník, je v slovenských registroch identifikovaný pod IČO 41429273 a DIČ 1047357190, pričom je tiež platcom DPH (IČ DPH: SK1047357190). Svoju podnikateľskú činnosť začal 1. júla 2004. Ako adresa sídla je v oficiálnych registroch uvedená adresa Ulica Modranská 3166/2, 917 01 Trnava, ktorá je zhodná s adresou zadanou na audit. Iné zdroje uvádzajú aj ďalšiu prevádzkovú adresu Skladová 7429/2C v Trnave, ktorá slúži ako logistický sklad a školiace stredisko, čo potvrdzuje existenciu reálnych prevádzkových priestorov. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Hlavným predmetom činnosti je poskytovanie komplexných služieb v oblasti manipulačnej techniky. To zahŕňa predaj, servis a krátkodobý aj dlhodobý prenájom vysokozdvižných vozíkov, ako aj predaj náhradných dielov. Firma ďalej ponúka logistické a skladovacie služby a prevádzkuje vlastné školiace stredisko pre obsluhu motorových vozíkov. " ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Hlavným predmetom činnosti je poskytovanie komplexných služieb v oblasti manipulačnej techniky. To zahŕňa predaj, servis a krátkodobý aj dlhodobý prenájom vysokozdvižných vozíkov, ako aj predaj náhradných dielov. Firma ďalej ponúka logistické a skladovacie služby a prevádzkuje vlastné školiace stredisko pre obsluhu motorových vozíkov. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Počas auditu neboli na verejných portáloch ako Google, Zoznam alebo iných špecializovaných fórach nájdené žiadne verejné hodnotenia alebo recenzie od zákazníkov. Entita je však zaregistrovaná vo viacerých online firemných katalógoch, čo svedčí o etablovanom postavení na trhu. Dôležitým zistením je absencia akýchkoľvek negatívnych zmienok, sťažností, varovaní pred podvodom alebo informácií o sporoch so zákazníkmi. Z pohľadu analýzy reputácie sa absencia negatívnych signálov považuje za neutrálny až pozitívny indikátor, najmä v priemyselnom B2B segmente, kde sa verejné recenzie vyskytujú zriedkavejšie." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Počas auditu neboli na verejných portáloch ako Google, Zoznam alebo iných špecializovaných fórach nájdené žiadne verejné hodnotenia alebo recenzie od zákazníkov. Entita je však zaregistrovaná vo viacerých online firemných katalógoch, čo svedčí o etablovanom postavení na trhu. Dôležitým zistením je absencia akýchkoľvek negatívnych zmienok, sťažností, varovaní pred podvodom alebo informácií o sporoch so zákazníkmi. Z pohľadu analýzy reputácie sa absencia negatívnych signálov považuje za neutrálny až pozitívny indikátor, najmä v priemyselnom B2B segmente, kde sa verejné recenzie vyskytujú zriedkavejšie. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Vo verejne dostupných zdrojoch neboli identifikované žiadne zmienky o subjekte v tradičných médiách, či už v pozitívnom alebo negatívnom kontexte. Online prítomnosť sa primárne obmedzuje na oficiálnu webovú stránku a zápisy v komerčných katalógoch. Na oficiálnej stránke sa však uvádza informácia o realizácii projektu 'Odborná príprava zamestnancov', ktorý bol spolufinancovaný z Európskeho sociálneho fondu a Európskeho fondu regionálneho rozvoja. Táto skutočnosť predstavuje pozitívny signál o stabilite, legitímnosti a investíciách do rozvoja firmy. Neboli nájdené žiadne záznamy o súdnych sporoch, exekúciách alebo iných právnych problémoch." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Vo verejne dostupných zdrojoch neboli identifikované žiadne zmienky o subjekte v tradičných médiách, či už v pozitívnom alebo negatívnom kontexte. Online prítomnosť sa primárne obmedzuje na oficiálnu webovú stránku a zápisy v komerčných katalógoch. Na oficiálnej stránke sa však uvádza informácia o realizácii projektu 'Odborná príprava zamestnancov', ktorý bol spolufinancovaný z Európskeho sociálneho fondu a Európskeho fondu regionálneho rozvoja. Táto skutočnosť predstavuje pozitívny signál o stabilite, legitímnosti a investíciách do rozvoja firmy. Neboli nájdené žiadne záznamy o súdnych sporoch, exekúciách alebo iných právnych problémoch. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Subjekt Leoš Šimunek a jeho podnikateľské aktivity nevykazujú aktívnu prítomnosť na sociálnych sieťach. Počas auditu neboli nájdené žiadne oficiálne profily spoločnosti na platformách ako Facebook, Instagram alebo TikTok. Oficiálna webová stránka taktiež neobsahuje odkazy na žiadne sociálne médiá. Tento stav nie je v kontexte B2B firiem zameraných na priemyselné služby neobvyklý a nepovažuje sa za negatívny faktor pre hodnotenie projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Subjekt Leoš Šimunek a jeho podnikateľské aktivity nevykazujú aktívnu prítomnosť na sociálnych sieťach. Počas auditu neboli nájdené žiadne oficiálne profily spoločnosti na platformách ako Facebook, Instagram alebo TikTok. Oficiálna webová stránka taktiež neobsahuje odkazy na žiadne sociálne médiá. Tento stav nie je v kontexte B2B firiem zameraných na priemyselné služby neobvyklý a nepovažuje sa za negatívny faktor pre hodnotenie projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Leoš Šimunek je dlhodobo etablovaný podnikateľ, ktorý na slovenskom trhu pôsobí od roku 2004. Má jasne definovaný predmet podnikania v oblasti priemyselných služieb s profesionálnou webovou prezentáciou. Pozitívnym signálom je účasť na projektoch financovaných EÚ. Audit neodhalil žiadne negatívne recenzie, mediálne kauzy, súdne spory ani iné varovné signály, ktoré by spochybňovali integritu a serióznosť podnikania pre účely udelenia projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Leoš Šimunek je dlhodobo etablovaný podnikateľ, ktorý na slovenskom trhu pôsobí od roku 2004. Má jasne definovaný predmet podnikania v oblasti priemyselných služieb s profesionálnou webovou prezentáciou. Pozitívnym signálom je účasť na projektoch financovaných EÚ. Audit neodhalil žiadne negatívne recenzie, mediálne kauzy, súdne spory ani iné varovné signály, ktoré by spochybňovali integritu a serióznosť podnikania pre účely udelenia projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |