Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Kvetinárstvo Felicità" "%city%" => "Žilina" ] |
Kvetinárstvo Felicità, Žilina - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Kvetinárstvo Felicità" "%city%" => "Žilina" ] |
Profil firmy Kvetinárstvo Felicità z mesta Žilina. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Kvetinárstvo Felicità" "%city%" => "Žilina" ] |
Kvetinárstvo Felicità, Kvetinárstvo Felicità Žilina, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Žilina |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Kvetinárstvo Felicità" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Kvetinárstvo Felicità</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Jána Milca 40" "%city%" => "Žilina 01001" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Jána Milca 40<br> Žilina 01001</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Kvetinárstvo" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Kvetinárstvo</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Kvetinárstvo Felicità je prevádzka na adrese Jána Milca 40 v Žiline. Analýzou verejných registrov a dostupných zdrojov sa nepodarilo jednoznačne identifikovať právnu formu subjektu, jeho IČO ani presný rok založenia. Subjekt vystupuje pod obchodným menom „Kvetinárstvo Felicità“, avšak bez preukázateľného prepojenia na konkrétny zápis v živnostenskom alebo obchodnom registri na základe dostupných informácií." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Kvetinárstvo Felicità je prevádzka na adrese Jána Milca 40 v Žiline. Analýzou verejných registrov a dostupných zdrojov sa nepodarilo jednoznačne identifikovať právnu formu subjektu, jeho IČO ani presný rok založenia. Subjekt vystupuje pod obchodným menom „Kvetinárstvo Felicità“, avšak bez preukázateľného prepojenia na konkrétny zápis v živnostenskom alebo obchodnom registri na základe dostupných informácií. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Predmetom činnosti je predaj kvetov a komplexné floristické služby. Na základe svojho zamerania a online prezentácie sa špecializuje na tvorbu kytíc, kvetinových aranžmánov na rôzne príležitosti, smútočnú väzbu a doručovanie kvetov. Služby sú poskytované priamo v kamennej predajni v Žiline." ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Predmetom činnosti je predaj kvetov a komplexné floristické služby. Na základe svojho zamerania a online prezentácie sa špecializuje na tvorbu kytíc, kvetinových aranžmánov na rôzne príležitosti, smútočnú väzbu a doručovanie kvetov. Služby sú poskytované priamo v kamennej predajni v Žiline. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analýza online recenzií odhalila veľmi pozitívnu reputáciu. Subjekt je držiteľom ocenenia „Zlatá Firma“, ktoré sa udeľuje na základe vysokého priemerného hodnotenia na dôveryhodných portáloch. Podľa profilu ocenenia dosahuje firma konečnú známku 5 z 5. Zároveň je laureátom ocenenia „Orly Kvetinárstva“ na roky 2024 a 2025 s hodnotením 8.6 z 10. Zákazníci v recenziách vyzdvihujú najmä kvalitu kvetov, kreativitu aranžmánov a profesionálny prístup. Neboli identifikované žiadne závažné negatívne sťažnosti týkajúce sa kvality produktov alebo neplnenia objednávok." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Analýza online recenzií odhalila veľmi pozitívnu reputáciu. Subjekt je držiteľom ocenenia „Zlatá Firma“, ktoré sa udeľuje na základe vysokého priemerného hodnotenia na dôveryhodných portáloch. Podľa profilu ocenenia dosahuje firma konečnú známku 5 z 5. Zároveň je laureátom ocenenia „Orly Kvetinárstva“ na roky 2024 a 2025 s hodnotením 8.6 z 10. Zákazníci v recenziách vyzdvihujú najmä kvalitu kvetov, kreativitu aranžmánov a profesionálny prístup. Neboli identifikované žiadne závažné negatívne sťažnosti týkajúce sa kvality produktov alebo neplnenia objednávok. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Vo verejne dostupných zdrojoch neboli nájdené žiadne štandardné mediálne zmienky v spravodajských článkoch alebo reportážach. Online priestor je však pozitívne ovplyvnený profilmi na portáloch udeľujúcich ocenenia na základe zákazníckych recenzií, ako sú „Zlatá Firma“ a „Orly Kvetinárstva“. Tieto platformy fungujú ako forma pozitívnej medializácie. Počas auditu neboli objavené žiadne negatívne správy, súdne spory, informácie o podvodoch alebo iné alarmujúce signály spojené s týmto subjektom." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Vo verejne dostupných zdrojoch neboli nájdené žiadne štandardné mediálne zmienky v spravodajských článkoch alebo reportážach. Online priestor je však pozitívne ovplyvnený profilmi na portáloch udeľujúcich ocenenia na základe zákazníckych recenzií, ako sú „Zlatá Firma“ a „Orly Kvetinárstva“. Tieto platformy fungujú ako forma pozitívnej medializácie. Počas auditu neboli objavené žiadne negatívne správy, súdne spory, informácie o podvodoch alebo iné alarmujúce signály spojené s týmto subjektom. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Kvetinárstvo Felicità aktívne komunikuje prostredníctvom svojej Facebookovej stránky. Tento profil slúži ako hlavný kanál na prezentáciu produktov, aktuálnych ponúk a na interakciu so zákazníkmi. Na základe pozorovania online aktivity je zrejmé, že sociálne siete sú využívané ako primárny nástroj marketingu a budovania značky. Príspevky pravidelne zobrazujú fotografie kytíc a aranžmánov. Iné aktívne profily na platformách ako Instagram alebo TikTok neboli identifikované." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Kvetinárstvo Felicità aktívne komunikuje prostredníctvom svojej Facebookovej stránky. Tento profil slúži ako hlavný kanál na prezentáciu produktov, aktuálnych ponúk a na interakciu so zákazníkmi. Na základe pozorovania online aktivity je zrejmé, že sociálne siete sú využívané ako primárny nástroj marketingu a budovania značky. Príspevky pravidelne zobrazujú fotografie kytíc a aranžmánov. Iné aktívne profily na platformách ako Instagram alebo TikTok neboli identifikované. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Subjekt má na lokálnom trhu v Žiline vybudovanú vynikajúcu reputáciu, čo potvrdzujú viaceré ocenenia založené na vysokej miere spokojnosti zákazníkov. Online recenzie sú takmer výhradne pozitívne. Jediným neutrálnym zistením je nedostupnosť oficiálnych registračných údajov (IČO, právna forma) vo verejných online databázach. Absencia akýchkoľvek negatívnych zmienok, súdnych sporov alebo sťažností posilňuje celkový pozitívny obraz. Z hľadiska reputácie projekt Certifikát Reputácie v Podnikaní nenašiel žiadne rizikové faktory." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Subjekt má na lokálnom trhu v Žiline vybudovanú vynikajúcu reputáciu, čo potvrdzujú viaceré ocenenia založené na vysokej miere spokojnosti zákazníkov. Online recenzie sú takmer výhradne pozitívne. Jediným neutrálnym zistením je nedostupnosť oficiálnych registračných údajov (IČO, právna forma) vo verejných online databázach. Absencia akýchkoľvek negatívnych zmienok, súdnych sporov alebo sťažností posilňuje celkový pozitívny obraz. Z hľadiska reputácie projekt Certifikát Reputácie v Podnikaní nenašiel žiadne rizikové faktory. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |