Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Dobré Časy" "%city%" => "Vysoké Tatry" ] |
Dobré Časy, Vysoké Tatry - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Dobré Časy" "%city%" => "Vysoké Tatry" ] |
Profil firmy Dobré Časy z mesta Vysoké Tatry. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Dobré Časy" "%city%" => "Vysoké Tatry" ] |
Dobré Časy, Dobré Časy Vysoké Tatry, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Vysoké Tatry |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Dobré Časy" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Dobré Časy</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Starý Smokovec 19100" "%city%" => "Vysoké Tatry 06201" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Starý Smokovec 19100<br> Vysoké Tatry 06201</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Gastronómia" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Gastronómia</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "13.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">13.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Spoločnosť "Dobré časy, s. r. o." bola podľa registra Finstat založená v roku 2019. Prevádzka "Dobré Časy Starý Smokovec", ktorá je typologicky reštaurácia a piváreň (pivný dom), sa nachádza na adrese Starý Smokovec 19100 v komplexe Hrebienok Resort II. Identifikácia na základe poskytnutého telefónneho čísla a adresy presne zodpovedá tomuto podniku. Prevádzka je súčasťou širšej siete reštaurácií a je etablovaná ako obľúbené miesto v centre Vysokých Tatier." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Spoločnosť "Dobré časy, s. r. o." bola podľa registra Finstat založená v roku 2019. Prevádzka "Dobré Časy Starý Smokovec", ktorá je typologicky reštaurácia a piváreň (pivný dom), sa nachádza na adrese Starý Smokovec 19100 v komplexe Hrebienok Resort II. Identifikácia na základe poskytnutého telefónneho čísla a adresy presne zodpovedá tomuto podniku. Prevádzka je súčasťou širšej siete reštaurácií a je etablovaná ako obľúbené miesto v centre Vysokých Tatier. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Hlavnou činnosťou je prevádzka reštaurácie a pivárne, ktorá sa špecializuje na širokú ponuku remeselných pív (viac ako 12 druhov na čape) a modernú gastronómiu. V menu dominujú burgre, steaky, rebierka a ďalšie jedlá vhodné k pivu. Spoločnosť aktívne podporuje lokálnych dodávateľov a farmy. " ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Hlavnou činnosťou je prevádzka reštaurácie a pivárne, ktorá sa špecializuje na širokú ponuku remeselných pív (viac ako 12 druhov na čape) a modernú gastronómiu. V menu dominujú burgre, steaky, rebierka a ďalšie jedlá vhodné k pivu. Spoločnosť aktívne podporuje lokálnych dodávateľov a farmy. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Audit online recenzií ukazuje prevažne pozitívne vnímanie podniku. Na hlavných recenzných platformách ako Google a Tripadvisor dosahuje podnik vysoké hodnotenia, zvyčajne nad 4.5 z 5 hviezdičiek. Zákazníci najčastejšie chvália širokú a kvalitnú ponuku remeselných pív, chutné jedlá, najmä burgre, a príjemné, industriálne ladené prostredie s priestrannou terasou. Obsluha je vnímaná ako priateľská a profesionálna. Negatívne recenzie sú zriedkavé a zvyčajne sa týkajú dlhšej čakacej doby počas hlavnej sezóny, čo je vzhľadom na exponovanú lokalitu a popularitu podniku pochopiteľné. Neboli identifikované žiadne sťažnosti týkajúce sa vážnych pochybení, hygieny alebo nekvality." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Audit online recenzií ukazuje prevažne pozitívne vnímanie podniku. Na hlavných recenzných platformách ako Google a Tripadvisor dosahuje podnik vysoké hodnotenia, zvyčajne nad 4.5 z 5 hviezdičiek. Zákazníci najčastejšie chvália širokú a kvalitnú ponuku remeselných pív, chutné jedlá, najmä burgre, a príjemné, industriálne ladené prostredie s priestrannou terasou. Obsluha je vnímaná ako priateľská a profesionálna. Negatívne recenzie sú zriedkavé a zvyčajne sa týkajú dlhšej čakacej doby počas hlavnej sezóny, čo je vzhľadom na exponovanú lokalitu a popularitu podniku pochopiteľné. Neboli identifikované žiadne sťažnosti týkajúce sa vážnych pochybení, hygieny alebo nekvality. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Podnik "Dobré Časy" v Starom Smokovci je v médiách prezentovaný ako úspešný a inovatívny gastronomický koncept vo Vysokých Tatrách. V článkoch na portáloch ako Startitup sa spomína ako "prvý pivný dom v Tatrách", ktorý si aj napriek pandémii udržal vysoký štandard a popularitu. Článok z decembra 2022 opisuje podnikateľský príbeh bratov, ktorí prevádzku založili s cieľom vyplniť chýbajúci segment kvalitnej pivárne v regióne. Mentálne sa podnik spája aj s rôznymi lokálnymi podujatiami, napríklad s bežeckými pretekmi, ktorých zázemie sa nachádza v blízkosti reštaurácie. Mediálny obraz je konzistentne pozitívny a bez akýchkoľvek negatívnych správ alebo kontroverzií." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Podnik "Dobré Časy" v Starom Smokovci je v médiách prezentovaný ako úspešný a inovatívny gastronomický koncept vo Vysokých Tatrách. V článkoch na portáloch ako Startitup sa spomína ako "prvý pivný dom v Tatrách", ktorý si aj napriek pandémii udržal vysoký štandard a popularitu. Článok z decembra 2022 opisuje podnikateľský príbeh bratov, ktorí prevádzku založili s cieľom vyplniť chýbajúci segment kvalitnej pivárne v regióne. Mentálne sa podnik spája aj s rôznymi lokálnymi podujatiami, napríklad s bežeckými pretekmi, ktorých zázemie sa nachádza v blízkosti reštaurácie. Mediálny obraz je konzistentne pozitívny a bez akýchkoľvek negatívnych správ alebo kontroverzií. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Spoločnosť aktívne komunikuje na sociálnych sieťach Facebook a Instagram. Profily sú pravidelne aktualizované a zameriavajú sa na prezentáciu ponuky jedál a pív, sezónnych špecialít a atmosféry prevádzky. Vizuálny obsah je profesionálny a lákavý, s dôrazom na kvalitné fotografie. Počet sledujúcich je solídny a miera angažovanosti (lajky, komentáre) je na dobrej úrovni. Komunikácia s fanúšikmi v komentároch je priateľská a pohotová. Sociálne siete efektívne plnia úlohu marketingového nástroja a prispievajú k budovaniu komunity okolo značky Certifikát Reputácie v Podnikaní." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Spoločnosť aktívne komunikuje na sociálnych sieťach Facebook a Instagram. Profily sú pravidelne aktualizované a zameriavajú sa na prezentáciu ponuky jedál a pív, sezónnych špecialít a atmosféry prevádzky. Vizuálny obsah je profesionálny a lákavý, s dôrazom na kvalitné fotografie. Počet sledujúcich je solídny a miera angažovanosti (lajky, komentáre) je na dobrej úrovni. Komunikácia s fanúšikmi v komentároch je priateľská a pohotová. Sociálne siete efektívne plnia úlohu marketingového nástroja a prispievajú k budovaniu komunity okolo značky Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Prevádzka "Dobré Časy Starý Smokovec" má vynikajúcu online reputáciu. Jedná sa o etablovaný a dobre riadený podnik s jasným konceptom, ktorý je zákazníkmi aj médiami vnímaný veľmi pozitívne. Neexistujú žiadne náznaky podvodného konania, súdnych sporov alebo iných negatívnych signálov. Spoločnosť má transparentnú vlastnícku štruktúru a je spoľahlivo identifikovateľná. Vysoké priemerné hodnotenie v recenziách, pozitívne mediálne pokrytie a profesionálna prezentácia na sociálnych sieťach potvrdzujú jej status kvalitného a dôveryhodného podniku." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Prevádzka "Dobré Časy Starý Smokovec" má vynikajúcu online reputáciu. Jedná sa o etablovaný a dobre riadený podnik s jasným konceptom, ktorý je zákazníkmi aj médiami vnímaný veľmi pozitívne. Neexistujú žiadne náznaky podvodného konania, súdnych sporov alebo iných negatívnych signálov. Spoločnosť má transparentnú vlastnícku štruktúru a je spoľahlivo identifikovateľná. Vysoké priemerné hodnotenie v recenziách, pozitívne mediálne pokrytie a profesionálna prezentácia na sociálnych sieťach potvrdzujú jej status kvalitného a dôveryhodného podniku. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |