Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Bonavita Servis, spol. S R.o." "%city%" => "Bratislava" ] |
Bonavita Servis, spol. S R.o., Bratislava - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Bonavita Servis, spol. S R.o." "%city%" => "Bratislava" ] |
Profil firmy Bonavita Servis, spol. S R.o. z mesta Bratislava. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Bonavita Servis, spol. S R.o." "%city%" => "Bratislava" ] |
Bonavita Servis, spol. S R.o., Bonavita Servis, spol. S R.o. Bratislava, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Bratislava |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "19.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">19.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Bonavita Servis, spol. S R.o." ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Bonavita Servis, spol. S R.o.</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Šustekova 3672/18" "%city%" => "Bratislava 85104" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Šustekova 3672/18<br> Bratislava 85104</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Výroba a distribúcia potravinárskych výrobkov" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Výroba a distribúcia potravinárskych výrobkov</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Bonavita Servis, spol. s r.o. je spoločnosť s ručením obmedzeným, ktorá bola založená v roku 1996. Je registrovaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III. identifikačné číslo (IČO) je 35696371, daňové identifikačné číslo (DIČ) 2020340597 a identifikačné číslo pre DPH (IČ DPH) je SK2020340597. Sídlo spoločnosti je na adrese Šustekova 18, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka. Spoločnosť je súčasťou skupiny BONAVITA a má výrobný závod v Topoľčanoch. " ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Bonavita Servis, spol. s r.o. je spoločnosť s ručením obmedzeným, ktorá bola založená v roku 1996. Je registrovaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III. identifikačné číslo (IČO) je 35696371, daňové identifikačné číslo (DIČ) 2020340597 a identifikačné číslo pre DPH (IČ DPH) je SK2020340597. Sídlo spoločnosti je na adrese Šustekova 18, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka. Spoločnosť je súčasťou skupiny BONAVITA a má výrobný závod v Topoľčanoch. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Hlavnou činnosťou spoločnosti Bonavita Servis, spol. s r.o. je výroba, distribúcia a internetový predaj potravinárskych výrobkov zameraných na zdravý životný štýl. Portfólio zahŕňa sucháre, cereálie, müsli, celozrnné a bezlepkové výrobky, rastlinné nápoje a ďalšie produkty zdravej výživy. Okrem vlastnej značky sa firma špecializuje aj na výrobu privátnych značiek pre iných odberateľov, pričom zdôrazňuje využívanie moderných technológií a certifikáciu kvality podľa štandardov IFC a BRC. " ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Hlavnou činnosťou spoločnosti Bonavita Servis, spol. s r.o. je výroba, distribúcia a internetový predaj potravinárskych výrobkov zameraných na zdravý životný štýl. Portfólio zahŕňa sucháre, cereálie, müsli, celozrnné a bezlepkové výrobky, rastlinné nápoje a ďalšie produkty zdravej výživy. Okrem vlastnej značky sa firma špecializuje aj na výrobu privátnych značiek pre iných odberateľov, pričom zdôrazňuje využívanie moderných technológií a certifikáciu kvality podľa štandardov IFC a BRC. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analýza online recenzií odhalila obmedzené množstvo priamych zákazníckych hodnotení. Na firemnom webe je sekcia pre recenzie, kde sú zverejnené pozitívne skúsenosti, no externé nezávislé platformy ako Cylex alebo Azet neobsahujú žiadne hodnotenia. Na portáli eKariera.sk sa nachádzajú dve recenzie od zamestnancov z roku 2018, ktoré sú protichodné; jedna je veľmi pozitívna a druhá veľmi negatívna, čo vedie k 50% miere odporúčania zamestnávateľa. Neboli identifikované žiadne rozsiahle negatívne kampane alebo sťažnosti na spotrebiteľských fórach. Dôležitým zistením je však záznam o žalobe na zdržanie sa konania, ktorú podala nemecká spotrebiteľská centrála (Verbraucherzentrale Baden-Württemberg e. V.) na subjekt s názvom "Bonavita spol. s.r.o.", zverejnená nemeckým Spolkovým úradom pre spravodlivosť. Detaily tejto žaloby neboli v rámci dostupných zdrojov špecifikované." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Analýza online recenzií odhalila obmedzené množstvo priamych zákazníckych hodnotení. Na firemnom webe je sekcia pre recenzie, kde sú zverejnené pozitívne skúsenosti, no externé nezávislé platformy ako Cylex alebo Azet neobsahujú žiadne hodnotenia. Na portáli eKariera.sk sa nachádzajú dve recenzie od zamestnancov z roku 2018, ktoré sú protichodné; jedna je veľmi pozitívna a druhá veľmi negatívna, čo vedie k 50% miere odporúčania zamestnávateľa. Neboli identifikované žiadne rozsiahle negatívne kampane alebo sťažnosti na spotrebiteľských fórach. Dôležitým zistením je však záznam o žalobe na zdržanie sa konania, ktorú podala nemecká spotrebiteľská centrála (Verbraucherzentrale Baden-Württemberg e. V.) na subjekt s názvom "Bonavita spol. s.r.o.", zverejnená nemeckým Spolkovým úradom pre spravodlivosť. Detaily tejto žaloby neboli v rámci dostupných zdrojov špecifikované. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Mediálne zmienky o spoločnosti Certifikát Reputácie v Podnikaní sú primárne neutrálne a zameriavajú sa na jej obchodnú činnosť a produkty. Spoločnosť aktívne komunikuje svoj neziskový ekologický projekt "Chytrý macko", ktorého cieľom je edukácia v oblasti triedenia odpadu, čo je pozitívne prezentované na jej vlastných kanáloch. Nenašli sa žiadne negatívne články v slovenských médiách týkajúce sa podvodov, súdnych sporov alebo závažných obchodných zlyhaní. Spoločnosť je uvedená v mnohých online firemných katalógoch a registroch, čo potvrdzuje jej existenciu a činnosť. Jediný významný negatívny signál pochádza zo zahraničia, konkrétne z Nemecka, kde bola evidovaná žaloba na zdržanie sa konania od spotrebiteľskej organizácie. Okrem tejto informácie neboli nájdené žiadne ďalšie alarmujúce mediálne správy." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Mediálne zmienky o spoločnosti Certifikát Reputácie v Podnikaní sú primárne neutrálne a zameriavajú sa na jej obchodnú činnosť a produkty. Spoločnosť aktívne komunikuje svoj neziskový ekologický projekt "Chytrý macko", ktorého cieľom je edukácia v oblasti triedenia odpadu, čo je pozitívne prezentované na jej vlastných kanáloch. Nenašli sa žiadne negatívne články v slovenských médiách týkajúce sa podvodov, súdnych sporov alebo závažných obchodných zlyhaní. Spoločnosť je uvedená v mnohých online firemných katalógoch a registroch, čo potvrdzuje jej existenciu a činnosť. Jediný významný negatívny signál pochádza zo zahraničia, konkrétne z Nemecka, kde bola evidovaná žaloba na zdržanie sa konania od spotrebiteľskej organizácie. Okrem tejto informácie neboli nájdené žiadne ďalšie alarmujúce mediálne správy. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Spoločnosť Bonavita Servis, spol. s r.o. je aktívna na sociálnych sieťach, čo potvrdzujú aj odkazy na jej oficiálnej webovej stránke. Udržiava oficiálne profily na platformách Facebook a Instagram, kde komunikuje so svojimi zákazníkmi, prezentuje produkty, recepty a súťaže. Stránka na Facebooku, ktorá sa zdá byť spojená s firmou, má relatívne veľkú komunitu. Analýzou neboli zistené žiadne profily na platforme TikTok. Komunikácia na sociálnych sieťach sa zameriava na marketing a podporu značky Certifikát Reputácie v Podnikaní, a neboli v nej zaznamenané žiadne významné kontroverzie alebo negatívne odozvy vo verejne dostupných komentároch." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Spoločnosť Bonavita Servis, spol. s r.o. je aktívna na sociálnych sieťach, čo potvrdzujú aj odkazy na jej oficiálnej webovej stránke. Udržiava oficiálne profily na platformách Facebook a Instagram, kde komunikuje so svojimi zákazníkmi, prezentuje produkty, recepty a súťaže. Stránka na Facebooku, ktorá sa zdá byť spojená s firmou, má relatívne veľkú komunitu. Analýzou neboli zistené žiadne profily na platforme TikTok. Komunikácia na sociálnych sieťach sa zameriava na marketing a podporu značky Certifikát Reputácie v Podnikaní, a neboli v nej zaznamenané žiadne významné kontroverzie alebo negatívne odozvy vo verejne dostupných komentároch. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Bonavita Servis, spol. s r.o. je dlhodobo etablovaná výrobná a obchodná spoločnosť so stabilným postavením na trhu so zdravou výživou. Firma má transparentnú identifikačnú štruktúru a je riadne registrovaná v príslušných registroch. Jej online prítomnosť je profesionálna, s funkčným e-shopom a aktívnymi profilmi na sociálnych sieťach. Zistená žaloba z Nemecka od spotrebiteľskej organizácie predstavuje jediný vážnejší negatívny signál, aj keď bez bližších detailov o jej obsahu a výsledku je ťažké posúdiť jej závažnosť. Na domácom slovenskom trhu neboli nájdené žiadne signály o podvodnom konaní, insolvencii alebo významných sťažnostiach zákazníkov. Absencia širokej bázy zákazníckych recenzií sťažuje komplexné hodnotenie spokojnosti." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Bonavita Servis, spol. s r.o. je dlhodobo etablovaná výrobná a obchodná spoločnosť so stabilným postavením na trhu so zdravou výživou. Firma má transparentnú identifikačnú štruktúru a je riadne registrovaná v príslušných registroch. Jej online prítomnosť je profesionálna, s funkčným e-shopom a aktívnymi profilmi na sociálnych sieťach. Zistená žaloba z Nemecka od spotrebiteľskej organizácie predstavuje jediný vážnejší negatívny signál, aj keď bez bližších detailov o jej obsahu a výsledku je ťažké posúdiť jej závažnosť. Na domácom slovenskom trhu neboli nájdené žiadne signály o podvodnom konaní, insolvencii alebo významných sťažnostiach zákazníkov. Absencia širokej bázy zákazníckych recenzií sťažuje komplexné hodnotenie spokojnosti. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |