Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 43
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Ján Žilka" "%city%" => "Jakubany" ] |
Ján Žilka, Jakubany - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Ján Žilka" "%city%" => "Jakubany" ] |
Profil firmy Ján Žilka z mesta Jakubany. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Ján Žilka" "%city%" => "Jakubany" ] |
Ján Žilka, Ján Žilka Jakubany, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Jakubany |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 1 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Ján Žilka" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Ján Žilka</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Jakubany 617, Jakubany" "%city%" => "Jakubany 06512" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Jakubany 617, Jakubany<br> Jakubany 06512</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Stavebníctvo" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Stavebníctvo</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Ján Žilka, IČO: 47150068, je fyzická osoba – podnikateľ zapísaná v Živnostenskom registri Slovenskej republiky. Miesto podnikania je uvedené ako Jakubany 617, 065 12 Jakubany. Dátum vzniku oprávnenia na podnikanie je 15. máj 2013. Záznamy tiež ukazujú existenciu subjektu Ján Žilka st. s IČO 47757043 na rovnakej adrese s dátumom vzniku v roku 2014, čo naznačuje možnú rodinnú previazanosť podnikania, avšak ide o dva samostatné právne subjekty. " ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Ján Žilka, IČO: 47150068, je fyzická osoba – podnikateľ zapísaná v Živnostenskom registri Slovenskej republiky. Miesto podnikania je uvedené ako Jakubany 617, 065 12 Jakubany. Dátum vzniku oprávnenia na podnikanie je 15. máj 2013. Záznamy tiež ukazujú existenciu subjektu Ján Žilka st. s IČO 47757043 na rovnakej adrese s dátumom vzniku v roku 2014, čo naznačuje možnú rodinnú previazanosť podnikania, avšak ide o dva samostatné právne subjekty. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Predmetom podnikania sú najmä prípravné práce pre stavbu, ako sú výkopové a zemné práce. Ďalej sa špecializuje na dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov. Tieto činnosti pokrývajú široké spektrum pomocných a finálnych úprav v stavebnom procese." ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Predmetom podnikania sú najmä prípravné práce pre stavbu, ako sú výkopové a zemné práce. Ďalej sa špecializuje na dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov. Tieto činnosti pokrývajú široké spektrum pomocných a finálnych úprav v stavebnom procese. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Preverovaním verejne dostupných zdrojov, vrátane špecializovaných portálov a fór (napr. Google, Modrá strecha), sa nepodarilo nájsť žiadne konkrétne recenzie, hodnotenia ani diskusné príspevky týkajúce sa prác Jána Žilku z Jakubian. Neexistujú pozitívne ani negatívne referencie od zákazníkov. Tento stav môže naznačovať, že podnikateľ sa zameriava na lokálny trh, kde prevládajú osobné odporúčania a jeho klienti nie sú aktívni v online priestore. Absencia negatívnych ohlasov je v tomto kontexte neutrálny až mierne pozitívny signál." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Preverovaním verejne dostupných zdrojov, vrátane špecializovaných portálov a fór (napr. Google, Modrá strecha), sa nepodarilo nájsť žiadne konkrétne recenzie, hodnotenia ani diskusné príspevky týkajúce sa prác Jána Žilku z Jakubian. Neexistujú pozitívne ani negatívne referencie od zákazníkov. Tento stav môže naznačovať, že podnikateľ sa zameriava na lokálny trh, kde prevládajú osobné odporúčania a jeho klienti nie sú aktívni v online priestore. Absencia negatívnych ohlasov je v tomto kontexte neutrálny až mierne pozitívny signál. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "V monitoringu slovenských médií, tlačových agentúr ani v registroch súdnych konaní nebola nájdená žiadna zmienka o subjekte Ján Žilka v súvislosti s jeho podnikateľskou činnosťou. Neboli identifikované žiadne kauzy, spory, podvodné konania alebo iné negatívne správy, ktoré by mohli poškodiť jeho reputáciu. Verejné registre dlžníkov (Sociálna poisťovňa, daňové úrady) taktiež neuvádzajú žiadne relevantné podlžnosti spojené s týmto podnikateľom. Profil subjektu je z mediálneho hľadiska úplne čistý." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>V monitoringu slovenských médií, tlačových agentúr ani v registroch súdnych konaní nebola nájdená žiadna zmienka o subjekte Ján Žilka v súvislosti s jeho podnikateľskou činnosťou. Neboli identifikované žiadne kauzy, spory, podvodné konania alebo iné negatívne správy, ktoré by mohli poškodiť jeho reputáciu. Verejné registre dlžníkov (Sociálna poisťovňa, daňové úrady) taktiež neuvádzajú žiadne relevantné podlžnosti spojené s týmto podnikateľom. Profil subjektu je z mediálneho hľadiska úplne čistý. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Podnikateľ Ján Žilka nevyužíva sociálne siete na propagáciu svojej činnosti. Neboli nájdené žiadne oficiálne firemné profily na platformách ako Facebook, Instagram, TikTok alebo LinkedIn, ktoré by boli priamo spojené s jeho IČO alebo adresou podnikania. Táto skutočnosť potvrdzuje predpoklad, že jeho obchodný model nie je založený na digitálnom marketingu, ale skôr na priamom kontakte a lokálnych vzťahoch v regióne." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Podnikateľ Ján Žilka nevyužíva sociálne siete na propagáciu svojej činnosti. Neboli nájdené žiadne oficiálne firemné profily na platformách ako Facebook, Instagram, TikTok alebo LinkedIn, ktoré by boli priamo spojené s jeho IČO alebo adresou podnikania. Táto skutočnosť potvrdzuje predpoklad, že jeho obchodný model nie je založený na digitálnom marketingu, ale skôr na priamom kontakte a lokálnych vzťahoch v regióne. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Prieskum pre projekt Certifikát Reputácie v Podnikaní ukázal, že Ján Žilka je riadne zaregistrovaný živnostník v oblasti stavebníctva. Jeho online stopa je prakticky nulová – bez webovej stránky, sociálnych sietí, recenzií alebo mediálnych zmienok. absencia akýchkoľvek negatívnych signálov, ako sú dlhy, súdne spory alebo sťažnosti zákazníkov, vytvára obraz bezproblémového podnikateľa, ktorého reputácia sa pravdepodobne odvíja od osobných skúseností a odporúčaní v rámci miestnej komunity." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Prieskum pre projekt Certifikát Reputácie v Podnikaní ukázal, že Ján Žilka je riadne zaregistrovaný živnostník v oblasti stavebníctva. Jeho online stopa je prakticky nulová – bez webovej stránky, sociálnych sietí, recenzií alebo mediálnych zmienok. absencia akýchkoľvek negatívnych signálov, ako sú dlhy, súdne spory alebo sťažnosti zákazníkov, vytvára obraz bezproblémového podnikateľa, ktorého reputácia sa pravdepodobne odvíja od osobných skúseností a odporúčaní v rámci miestnej komunity. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |