Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Hostinec Veverička" "%city%" => "Veľký Meder" ] |
Hostinec Veverička, Veľký Meder - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Hostinec Veverička" "%city%" => "Veľký Meder" ] |
Profil firmy Hostinec Veverička z mesta Veľký Meder. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Hostinec Veverička" "%city%" => "Veľký Meder" ] |
Hostinec Veverička, Hostinec Veverička Veľký Meder, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Veľký Meder |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Hostinec Veverička" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Hostinec Veverička</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Poľovnícka 3680" "%city%" => "Veľký Meder 93201" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Poľovnícka 3680<br> Veľký Meder 93201</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Reštaurácia, hostinec" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Reštaurácia, hostinec</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Subjekt Hostinec Veverička je prevádzkovaný na adrese Poľovnícka 3680 vo Veľkom Mederi. Počas auditu sa nepodarilo v otvorených zdrojoch, ako sú obchodné registre, jednoznačne identifikovať a overiť právnu formu subjektu ani jeho identifikačné číslo (IČO). Prevádzka je však na uvedenej adrese dlhodobo zavedená a verejne známa pod svojím obchodným názvom, pričom neboli zistené žiadne informácie o prerušení činnosti alebo o prebiehajúcich insolvenčných konaniach." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Subjekt Hostinec Veverička je prevádzkovaný na adrese Poľovnícka 3680 vo Veľkom Mederi. Počas auditu sa nepodarilo v otvorených zdrojoch, ako sú obchodné registre, jednoznačne identifikovať a overiť právnu formu subjektu ani jeho identifikačné číslo (IČO). Prevádzka je však na uvedenej adrese dlhodobo zavedená a verejne známa pod svojím obchodným názvom, pričom neboli zistené žiadne informácie o prerušení činnosti alebo o prebiehajúcich insolvenčných konaniach. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Hlavnou činnosťou podniku sú reštauračné a pohostinské služby. Na základe ponuky a recenzií sa prevádzka špecializuje na tradičnú, prevažne slovenskú a maďarskú kuchyňu, vrátane ponuky denného menu, jedál na objednávku a nápojov. Podnik poskytuje stravovanie na mieste s možnosťou sedenia v interiéri a na vonkajšej terase." ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Hlavnou činnosťou podniku sú reštauračné a pohostinské služby. Na základe ponuky a recenzií sa prevádzka špecializuje na tradičnú, prevažne slovenskú a maďarskú kuchyňu, vrátane ponuky denného menu, jedál na objednávku a nápojov. Podnik poskytuje stravovanie na mieste s možnosťou sedenia v interiéri a na vonkajšej terase. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analýza online recenzií odhalila veľmi pozitívne vnímanie podniku. Na platforme Google dosahuje priemerné hodnotenie 4,5 z 5 hviezdičiek na základe takmer 800 recenzií. Zákazníci opakovane vyzdvihujú vysokú kvalitu a chuť jedál, ktoré označujú za poctivé a tradičné, ako aj priaznivé ceny. Medzi najčastejšie chválené pokrmy patria halušky, fazuľová polievka a pečený hejk. V recenziách sa tiež pozitívne zmieňuje rýchla a príjemná obsluha. Ako jediný menší nedostatok niektorí zákazníci uvádzajú, že v prevádzke nie je možné platiť platobnou kartou. Celkovo neboli identifikované žiadne závažné sťažnosti týkajúce sa kvality jedla alebo služieb." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Analýza online recenzií odhalila veľmi pozitívne vnímanie podniku. Na platforme Google dosahuje priemerné hodnotenie 4,5 z 5 hviezdičiek na základe takmer 800 recenzií. Zákazníci opakovane vyzdvihujú vysokú kvalitu a chuť jedál, ktoré označujú za poctivé a tradičné, ako aj priaznivé ceny. Medzi najčastejšie chválené pokrmy patria halušky, fazuľová polievka a pečený hejk. V recenziách sa tiež pozitívne zmieňuje rýchla a príjemná obsluha. Ako jediný menší nedostatok niektorí zákazníci uvádzajú, že v prevádzke nie je možné platiť platobnou kartou. Celkovo neboli identifikované žiadne závažné sťažnosti týkajúce sa kvality jedla alebo služieb. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Médiá sa o subjekte Certifikát Reputácie v Podnikaní zmieňujú primárne v kontexte lokálnych gastronomických sprievodcov a mapových portálov. Prevádzka je pozitívne hodnotená a odporúčaná na platformách ako Mapy.cz a v online katalógoch ako KdeČo, kde je prezentovaná ako hostinec s výborným jedlom v príjemnom prostredí. Zmienky majú charakter odporúčania a sú zamerané na turistov a návštevníkov Veľkého Medera, pričom zdôrazňujú sezónnu prevádzku od apríla do októbra. Neboli zaznamenané žiadne negatívne mediálne správy, kontroverzie ani zmienky v súvislosti s právnymi spormi alebo podvodmi." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Médiá sa o subjekte Certifikát Reputácie v Podnikaní zmieňujú primárne v kontexte lokálnych gastronomických sprievodcov a mapových portálov. Prevádzka je pozitívne hodnotená a odporúčaná na platformách ako Mapy.cz a v online katalógoch ako KdeČo, kde je prezentovaná ako hostinec s výborným jedlom v príjemnom prostredí. Zmienky majú charakter odporúčania a sú zamerané na turistov a návštevníkov Veľkého Medera, pričom zdôrazňujú sezónnu prevádzku od apríla do októbra. Neboli zaznamenané žiadne negatívne mediálne správy, kontroverzie ani zmienky v súvislosti s právnymi spormi alebo podvodmi. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Hostinec Veverička nemá aktívne a centrálne spravované profily na hlavných sociálnych sieťach ako Facebook, Instagram alebo TikTok, ktoré by bolo možné s istotou priradiť k reštaurácii. Hoci niektoré databázy zobrazujú hodnotenie z Facebooku, priamy odkaz na oficiálnu stránku sa nepodarilo nájsť, čo naznačuje absenciu systematickej online marketingovej komunikácie. Väčšina online interakcií a názorov sa odohráva na recenzných platformách tretích strán, nie na vlastných kanáloch podniku." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Hostinec Veverička nemá aktívne a centrálne spravované profily na hlavných sociálnych sieťach ako Facebook, Instagram alebo TikTok, ktoré by bolo možné s istotou priradiť k reštaurácii. Hoci niektoré databázy zobrazujú hodnotenie z Facebooku, priamy odkaz na oficiálnu stránku sa nepodarilo nájsť, čo naznačuje absenciu systematickej online marketingovej komunikácie. Väčšina online interakcií a názorov sa odohráva na recenzných platformách tretích strán, nie na vlastných kanáloch podniku. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Hostinec Veverička má vynikajúcu a stabilnú online reputáciu, ktorá je postavená na vysokom počte pozitívnych hodnotení od zákazníkov. Napriek absencii oficiálnej webovej stránky a aktívnych profilov na sociálnych sieťach si podnik vybudoval meno vďaka kvalite svojich jedál, priaznivým cenám a profesionálnemu prístupu obsluhy. Pre projekt Certifikát Reputácie v Podnikaní predstavuje tento subjekt dôveryhodného a spoľahlivého partnera v oblasti gastronómie." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Hostinec Veverička má vynikajúcu a stabilnú online reputáciu, ktorá je postavená na vysokom počte pozitívnych hodnotení od zákazníkov. Napriek absencii oficiálnej webovej stránky a aktívnych profilov na sociálnych sieťach si podnik vybudoval meno vďaka kvalite svojich jedál, priaznivým cenám a profesionálnemu prístupu obsluhy. Pre projekt Certifikát Reputácie v Podnikaní predstavuje tento subjekt dôveryhodného a spoľahlivého partnera v oblasti gastronómie. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |