Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Haus of Vajb" "%city%" => "Trnava" ] |
Haus of Vajb, Trnava - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Haus of Vajb" "%city%" => "Trnava" ] |
Profil firmy Haus of Vajb z mesta Trnava. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Haus of Vajb" "%city%" => "Trnava" ] |
Haus of Vajb, Haus of Vajb Trnava, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Trnava |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Haus of Vajb" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Haus of Vajb</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Pekárska 21" "%city%" => "Trnava 91701" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Pekárska 21<br> Trnava 91701</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Maloobchod s módou" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Maloobchod s módou</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Značka Haus of Vajb je prevádzkovaná formou živnosti fyzickou osobou, Viktória Connell, s IČO 55634991. Podnikanie bolo zaregistrované v roku 2025. Subjekt prevádzkuje kamennú predajňu na adrese Pekárska 21 v Trnave a zároveň spravuje internetový obchod na vlastnej doméne. Identifikácia v oficiálnych registroch je v poriadku a neboli zistené žiadne záznamy o konkurze alebo reštrukturalizácii." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Značka Haus of Vajb je prevádzkovaná formou živnosti fyzickou osobou, Viktória Connell, s IČO 55634991. Podnikanie bolo zaregistrované v roku 2025. Subjekt prevádzkuje kamennú predajňu na adrese Pekárska 21 v Trnave a zároveň spravuje internetový obchod na vlastnej doméne. Identifikácia v oficiálnych registroch je v poriadku a neboli zistené žiadne záznamy o konkurze alebo reštrukturalizácii. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Predmetom činnosti je maloobchodný predaj dámskeho a pánskeho oblečenia, obuvi a doplnkov. Spoločnosť sa špecializuje na mestskú a streetwear módu, pričom ponúka značky ako SikSilk, Ola Voga, Brandenburg Couture a ďalšie. Svoj sortiment predáva prostredníctvom kamennej predajne v Trnave a celoštátne cez e-shop. " ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Predmetom činnosti je maloobchodný predaj dámskeho a pánskeho oblečenia, obuvi a doplnkov. Spoločnosť sa špecializuje na mestskú a streetwear módu, pričom ponúka značky ako SikSilk, Ola Voga, Brandenburg Couture a ďalšie. Svoj sortiment predáva prostredníctvom kamennej predajne v Trnave a celoštátne cez e-shop. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Počas auditu nebolo možné nájsť verejný profil spoločnosti na platforme Google Maps s agregovaným hodnotením. Na oficiálnej webovej stránke subjektu sa však nachádza sekcia s recenziami zákazníkov. Tieto referencie sú výhradne pozitívne a zákazníci v nich chvália najmä vysokú kvalitu a vzhľad produktov, ako aj rýchlosť dodania tovaru z e-shopu. Hoci ide o interne spravované referencie, v rámci otvoreného webu neboli identifikované žiadne negatívne sťažnosti, recenzie alebo diskusie, ktoré by indikovali nespokojnosť zákazníkov." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Počas auditu nebolo možné nájsť verejný profil spoločnosti na platforme Google Maps s agregovaným hodnotením. Na oficiálnej webovej stránke subjektu sa však nachádza sekcia s recenziami zákazníkov. Tieto referencie sú výhradne pozitívne a zákazníci v nich chvália najmä vysokú kvalitu a vzhľad produktov, ako aj rýchlosť dodania tovaru z e-shopu. Hoci ide o interne spravované referencie, v rámci otvoreného webu neboli identifikované žiadne negatívne sťažnosti, recenzie alebo diskusie, ktoré by indikovali nespokojnosť zákazníkov. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Subjekt Haus of Vajb bol pozitívne medializovaný v lokálnom spravodajskom portáli Trnavský Hlas. Zverejnené články informovali o otvorení predajne a opisovali ju ako koncept, ktorý v Trnave chýbal a priniesol do mesta originálne a trendové značky dostupné predtým prevažne online. Médiá reflektovali štart značky ako úspešný a vyzdvihli jej schopnosť vybudovať si komunitu zákazníkov hľadajúcich jedinečný štýl. Ďalšie zmienky sa týkali sezónnych výpredajov a boli takisto ladené v pozitívnom, propagačnom tóne. " ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Subjekt Haus of Vajb bol pozitívne medializovaný v lokálnom spravodajskom portáli Trnavský Hlas. Zverejnené články informovali o otvorení predajne a opisovali ju ako koncept, ktorý v Trnave chýbal a priniesol do mesta originálne a trendové značky dostupné predtým prevažne online. Médiá reflektovali štart značky ako úspešný a vyzdvihli jej schopnosť vybudovať si komunitu zákazníkov hľadajúcich jedinečný štýl. Ďalšie zmienky sa týkali sezónnych výpredajov a boli takisto ladené v pozitívnom, propagačnom tóne. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Spoločnosť aktívne komunikuje cez sociálne siete, predovšetkým Instagram a Facebook, na ktoré odkazuje aj zo svojej webstránky a mediálnych výstupov. Tieto platformy využíva na prezentáciu nových kolekcií, interakciu so zákazníkmi a budovanie komunity okolo značky. Komunikácia je konzistentná s identitou značky zameranou na moderný „vibe“ a mestský životný štýl. Neboli zaznamenané žiadne kontroverzie ani negatívne komentáre na jej profiloch." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Spoločnosť aktívne komunikuje cez sociálne siete, predovšetkým Instagram a Facebook, na ktoré odkazuje aj zo svojej webstránky a mediálnych výstupov. Tieto platformy využíva na prezentáciu nových kolekcií, interakciu so zákazníkmi a budovanie komunity okolo značky. Komunikácia je konzistentná s identitou značky zameranou na moderný „vibe“ a mestský životný štýl. Neboli zaznamenané žiadne kontroverzie ani negatívne komentáre na jej profiloch. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Audit značky Haus of Vajb preukázal, že ide o legitímny a profesionálne vedený podnik s jasne definovanou identitou. Oficiálna registrácia je platná a bez negatívnych záznamov. Digitálna a mediálna prezentácia je pozitívna a koherentná. Hoci chýba verejné kvantitatívne hodnotenie, dostupné textové recenzie a absencia akýchkoľvek negatívnych signálov na webe potvrdzujú dobrú reputáciu. Subjekt spĺňa kritériá pre udelenie ocenenia Certifikát Reputácie v Podnikaní." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Audit značky Haus of Vajb preukázal, že ide o legitímny a profesionálne vedený podnik s jasne definovanou identitou. Oficiálna registrácia je platná a bez negatívnych záznamov. Digitálna a mediálna prezentácia je pozitívna a koherentná. Hoci chýba verejné kvantitatívne hodnotenie, dostupné textové recenzie a absencia akýchkoľvek negatívnych signálov na webe potvrdzujú dobrú reputáciu. Subjekt spĺňa kritériá pre udelenie ocenenia Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |