Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 43
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Marek Gulán" "%city%" => "Bzince Pod Javorinou" ] |
Marek Gulán, Bzince Pod Javorinou - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Marek Gulán" "%city%" => "Bzince Pod Javorinou" ] |
Profil firmy Marek Gulán z mesta Bzince Pod Javorinou. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Marek Gulán" "%city%" => "Bzince Pod Javorinou" ] |
Marek Gulán, Marek Gulán Bzince Pod Javorinou, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Bzince Pod Javorinou |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 1 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "19.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">19.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Marek Gulán" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Marek Gulán</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Bzince pod Javorinou 1587, Bzince pod Javorinou" "%city%" => "Bzince Pod Javorinou 91611" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Bzince pod Javorinou 1587, Bzince pod Javorinou<br> Bzince Pod Javorinou 91611</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Údržba a oprava motorových vozidiel" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Údržba a oprava motorových vozidiel</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Marek Gulán je fyzická osoba – podnikateľ, ktorá pôsobí na základe živnostenského oprávnenia. Subjekt je registrovaný na adrese Bzince pod Javorinou 1587, 916 11 Bzince pod Javorinou. Boli mu pridelené identifikačné číslo organizácie (IČO) 42015898 a daňové identifikačné číslo (DIČ) 1077096020. Podľa dostupných informácií z verejných registrov je subjekt aktívny a nie je zapísaný v obchodnom registri, čo je typické pre živnostníkov. V registroch neboli nájdené žiadne záznamy o konkurze, reštrukturalizácii alebo iných insolvenčných konaniach." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Marek Gulán je fyzická osoba – podnikateľ, ktorá pôsobí na základe živnostenského oprávnenia. Subjekt je registrovaný na adrese Bzince pod Javorinou 1587, 916 11 Bzince pod Javorinou. Boli mu pridelené identifikačné číslo organizácie (IČO) 42015898 a daňové identifikačné číslo (DIČ) 1077096020. Podľa dostupných informácií z verejných registrov je subjekt aktívny a nie je zapísaný v obchodnom registri, čo je typické pre živnostníkov. V registroch neboli nájdené žiadne záznamy o konkurze, reštrukturalizácii alebo iných insolvenčných konaniach. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Podľa oficiálneho registra a klasifikácie SK NACE je hlavným predmetom činnosti Mareka Gulána „Údržba a oprava motorových vozidiel“ (SK NACE 45200). Hoci niektoré online katalógy uvádzajú všeobecnú kategóriu „obchodná činnosť“ , špecifická registrácia jasne definuje zameranie na automobilové opravy a servis." ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Podľa oficiálneho registra a klasifikácie SK NACE je hlavným predmetom činnosti Mareka Gulána „Údržba a oprava motorových vozidiel“ (SK NACE 45200). Hoci niektoré online katalógy uvádzajú všeobecnú kategóriu „obchodná činnosť“ , špecifická registrácia jasne definuje zameranie na automobilové opravy a servis. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Počas auditu neboli na internete nájdené žiadne verejne dostupné recenzie, hodnotenia ani skúsenosti zákazníkov s podnikateľskou činnosťou Mareka Gulána. Neboli identifikované žiadne pozitívne ani negatívne komentáre na platformách ako Google, Zlaté stránky, ani na špecializovaných fórach. Absencia spätnej väzby znemožňuje analýzu spokojnosti klientov. Hoci neexistujú pozitívne referencie, ktoré by budovali reputáciu, rovnako dôležitý je fakt, že neboli nájdené žiadne sťažnosti, varovania alebo správy o nekvalitných službách. Tento stav naznačuje neutrálny, nekonfliktný profil v online prostredí, čo je východiskový bod pre projekt Certifikát Reputácie v Podnikaní." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Počas auditu neboli na internete nájdené žiadne verejne dostupné recenzie, hodnotenia ani skúsenosti zákazníkov s podnikateľskou činnosťou Mareka Gulána. Neboli identifikované žiadne pozitívne ani negatívne komentáre na platformách ako Google, Zlaté stránky, ani na špecializovaných fórach. Absencia spätnej väzby znemožňuje analýzu spokojnosti klientov. Hoci neexistujú pozitívne referencie, ktoré by budovali reputáciu, rovnako dôležitý je fakt, že neboli nájdené žiadne sťažnosti, varovania alebo správy o nekvalitných službách. Tento stav naznačuje neutrálny, nekonfliktný profil v online prostredí, čo je východiskový bod pre projekt Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "V rámci analýzy mediálneho priestoru a online spravodajstva neboli identifikované žiadne zmienky o osobe alebo podnikateľskej činnosti Mareka Gulána. Subjekt sa nevyskytuje v článkoch, reportážach ani v žiadnych iných mediálnych výstupoch. Audit takisto nepotvrdil existenciu akýchkoľvek záznamov o súdnych sporoch, obvineniach z podvodného konania alebo iných právnych problémoch spojených s týmto podnikateľom. Z hľadiska mediálneho obrazu má subjekt nulovú stopu, čo znamená, že neexistujú žiadne negatívne signály, ktoré by mohli poškodiť jeho reputáciu." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>V rámci analýzy mediálneho priestoru a online spravodajstva neboli identifikované žiadne zmienky o osobe alebo podnikateľskej činnosti Mareka Gulána. Subjekt sa nevyskytuje v článkoch, reportážach ani v žiadnych iných mediálnych výstupoch. Audit takisto nepotvrdil existenciu akýchkoľvek záznamov o súdnych sporoch, obvineniach z podvodného konania alebo iných právnych problémoch spojených s týmto podnikateľom. Z hľadiska mediálneho obrazu má subjekt nulovú stopu, čo znamená, že neexistujú žiadne negatívne signály, ktoré by mohli poškodiť jeho reputáciu. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Auditom nebola zistená žiadna oficiálna ani neoficiálna prítomnosť subjektu Marek Gulán na sociálnych sieťach ako Facebook, Instagram, LinkedIn alebo TikTok v súvislosti s jeho podnikateľskou činnosťou. Neexistuje žiadna firemná stránka ani profesionálny profil, ktorý by slúžil na komunikáciu so zákazníkmi, marketing alebo prezentáciu služieb. Táto absencia naznačuje, že Marek Gulán nevyužíva sociálne médiá ako nástroj na budovanie svojho podnikania, čo je bežné najmä pri lokálnych remeselných službách." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Auditom nebola zistená žiadna oficiálna ani neoficiálna prítomnosť subjektu Marek Gulán na sociálnych sieťach ako Facebook, Instagram, LinkedIn alebo TikTok v súvislosti s jeho podnikateľskou činnosťou. Neexistuje žiadna firemná stránka ani profesionálny profil, ktorý by slúžil na komunikáciu so zákazníkmi, marketing alebo prezentáciu služieb. Táto absencia naznačuje, že Marek Gulán nevyužíva sociálne médiá ako nástroj na budovanie svojho podnikania, čo je bežné najmä pri lokálnych remeselných službách. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Marek Gulán je aktívny živnostník v oblasti opráv motorových vozidiel. Subjekt má veľmi nízku digitálnu stopu – neprevádzkuje webové stránky, sociálne médiá a neexistujú o ňom žiadne recenzie ani mediálne zmienky. Hoci absencia online prítomnosti obmedzuje proaktívne budovanie reputácie, kľúčovým zistením je úplná neprítomnosť negatívnych signálov, ako sú sťažnosti, súdne spory alebo obvinenia z podvodu. Z pohľadu auditu pre Certifikát Reputácie v Podnikaní je takýto profil považovaný za bezproblémový." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Marek Gulán je aktívny živnostník v oblasti opráv motorových vozidiel. Subjekt má veľmi nízku digitálnu stopu – neprevádzkuje webové stránky, sociálne médiá a neexistujú o ňom žiadne recenzie ani mediálne zmienky. Hoci absencia online prítomnosti obmedzuje proaktívne budovanie reputácie, kľúčovým zistením je úplná neprítomnosť negatívnych signálov, ako sú sťažnosti, súdne spory alebo obvinenia z podvodu. Z pohľadu auditu pre Certifikát Reputácie v Podnikaní je takýto profil považovaný za bezproblémový. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |