Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Cukrárenská Výroba Hamy" "%city%" => "Tornaľa" ] |
Cukrárenská Výroba Hamy, Tornaľa - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Cukrárenská Výroba Hamy" "%city%" => "Tornaľa" ] |
Profil firmy Cukrárenská Výroba Hamy z mesta Tornaľa. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Cukrárenská Výroba Hamy" "%city%" => "Tornaľa" ] |
Cukrárenská Výroba Hamy, Cukrárenská Výroba Hamy Tornaľa, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Tornaľa |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 2 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Cukrárenská Výroba Hamy" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Cukrárenská Výroba Hamy</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Tichá 1270/11" "%city%" => "Tornaľa 98201" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Tichá 1270/11<br> Tornaľa 98201</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Cukrárenská výroba" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Cukrárenská výroba</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Subjekt s názvom „Cukrárenská Výroba Hamy“ je evidovaný vo viacerých komerčných online katalógoch s adresou Tichá 1270/11, Tornaľa. Napriek cielenému vyhľadávaniu sa nepodarilo nájsť oficiálnu registráciu v Živnostenskom registri ani v Obchodnom registri SR pod týmto obchodným menom. Z tohto dôvodu nie je možné overiť identifikačné číslo (IČO), presnú právnu formu a oficiálneho vlastníka. Pravdepodobne ide o podnik fyzickej osoby (živnosť) s lokálnou pôsobnosťou, ktorý v registroch nemusí vystupovať pod marketingovým názvom „Hamy“." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Subjekt s názvom „Cukrárenská Výroba Hamy“ je evidovaný vo viacerých komerčných online katalógoch s adresou Tichá 1270/11, Tornaľa. Napriek cielenému vyhľadávaniu sa nepodarilo nájsť oficiálnu registráciu v Živnostenskom registri ani v Obchodnom registri SR pod týmto obchodným menom. Z tohto dôvodu nie je možné overiť identifikačné číslo (IČO), presnú právnu formu a oficiálneho vlastníka. Pravdepodobne ide o podnik fyzickej osoby (živnosť) s lokálnou pôsobnosťou, ktorý v registroch nemusí vystupovať pod marketingovým názvom „Hamy“. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Predmet činnosti, ako naznačuje názov a zaradenie v katalógoch, je primárne zameraný na cukrársku výrobu. Ide o produkciu a predaj zákuskov, koláčov, toriet a iných cukrárskych výrobkov na objednávku pre rôzne príležitosti." ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Predmet činnosti, ako naznačuje názov a zaradenie v katalógoch, je primárne zameraný na cukrársku výrobu. Ide o produkciu a predaj zákuskov, koláčov, toriet a iných cukrárskych výrobkov na objednávku pre rôzne príležitosti. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analýza online recenzií odhalila veľmi obmedzenú digitálnu stopu. Na bežných recenzných platformách ako Google Maps alebo Facebook sa nepodarilo nájsť žiadne hodnotenia ani komentáre. V katalógu Zlaté stránky bol nájdený jeden pozitívny, ale anonymný komentár, ktorý chválil zákusky na svadbu, ich chuť a vizuálnu prípravu výslužiek. Neexistuje dostatočný počet recenzií na vytvorenie štatistického priemeru hodnotenia. Absencia negatívnych recenzií alebo sťažností na akomkoľvek verejnom fóre je však pre Certifikát Reputácie v Podnikaní považovaná za neutrálny až pozitívny signál, ktorý naznačuje bezproblémové fungovanie." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Analýza online recenzií odhalila veľmi obmedzenú digitálnu stopu. Na bežných recenzných platformách ako Google Maps alebo Facebook sa nepodarilo nájsť žiadne hodnotenia ani komentáre. V katalógu Zlaté stránky bol nájdený jeden pozitívny, ale anonymný komentár, ktorý chválil zákusky na svadbu, ich chuť a vizuálnu prípravu výslužiek. Neexistuje dostatočný počet recenzií na vytvorenie štatistického priemeru hodnotenia. Absencia negatívnych recenzií alebo sťažností na akomkoľvek verejnom fóre je však pre Certifikát Reputácie v Podnikaní považovaná za neutrálny až pozitívny signál, ktorý naznačuje bezproblémové fungovanie. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Prehľad mediálneho priestoru nepreukázal žiadne relevantné zmienky o subjekte „Cukrárenská Výroba Hamy“. Podnik nebol spomenutý v spravodajských článkoch, tlačových správach ani v iných mediálnych výstupoch, či už v pozitívnom, alebo negatívnom kontexte. Rovnako neboli zistené žiadne záznamy o účasti na súdnych sporoch, podvodnom konaní alebo iných kontroverziách. Táto absencia mediálnej pozornosti je typická pre malé lokálne podniky a v kontexte hodnotenia projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní sa interpretuje ako znak bezkonfliktnej a diskrétnej prevádzky." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Prehľad mediálneho priestoru nepreukázal žiadne relevantné zmienky o subjekte „Cukrárenská Výroba Hamy“. Podnik nebol spomenutý v spravodajských článkoch, tlačových správach ani v iných mediálnych výstupoch, či už v pozitívnom, alebo negatívnom kontexte. Rovnako neboli zistené žiadne záznamy o účasti na súdnych sporoch, podvodnom konaní alebo iných kontroverziách. Táto absencia mediálnej pozornosti je typická pre malé lokálne podniky a v kontexte hodnotenia projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní sa interpretuje ako znak bezkonfliktnej a diskrétnej prevádzky. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Podnik „Cukrárenská Výroba Hamy“ nemá žiadnu zistiteľnú oficiálnu prítomnosť na sociálnych sieťach. Cielené vyhľadávanie na platformách ako Facebook, Instagram alebo TikTok neodhalilo žiadne profily, ktoré by patrili tomuto subjektu. Neexistujú žiadne stránky, kde by firma aktívne komunikovala so zákazníkmi, prezentovala svoje výrobky alebo budovala komunitu. Absencia aktivít na sociálnych sieťach naznačuje, že marketing a komunikácia podniku prebiehajú primárne offline, pravdepodobne prostredníctvom osobných odporúčaní." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Podnik „Cukrárenská Výroba Hamy“ nemá žiadnu zistiteľnú oficiálnu prítomnosť na sociálnych sieťach. Cielené vyhľadávanie na platformách ako Facebook, Instagram alebo TikTok neodhalilo žiadne profily, ktoré by patrili tomuto subjektu. Neexistujú žiadne stránky, kde by firma aktívne komunikovala so zákazníkmi, prezentovala svoje výrobky alebo budovala komunitu. Absencia aktivít na sociálnych sieťach naznačuje, že marketing a komunikácia podniku prebiehajú primárne offline, pravdepodobne prostredníctvom osobných odporúčaní. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Audit reputácie pre „Cukrárenská Výroba Hamy“ ukázal, že ide o subjekt s minimálnou online prítomnosťou. Okrem základných zápisov v online katalógoch neexistujú takmer žiadne verejne dostupné informácie. Neboli nájdené žiadne oficiálne sociálne siete, webová stránka, mediálne zmienky ani relevantný počet recenzií. Kľúčové je, že neboli identifikované žiadne negatívne signály, ako sú sťažnosti zákazníkov, správy o podvodoch alebo súdne spory. V rámci metodiky projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní sa absencia negatívnych záznamov považuje za pozitívny ukazovateľ." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Audit reputácie pre „Cukrárenská Výroba Hamy“ ukázal, že ide o subjekt s minimálnou online prítomnosťou. Okrem základných zápisov v online katalógoch neexistujú takmer žiadne verejne dostupné informácie. Neboli nájdené žiadne oficiálne sociálne siete, webová stránka, mediálne zmienky ani relevantný počet recenzií. Kľúčové je, že neboli identifikované žiadne negatívne signály, ako sú sťažnosti zákazníkov, správy o podvodoch alebo súdne spory. V rámci metodiky projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní sa absencia negatívnych záznamov považuje za pozitívny ukazovateľ. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 1 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |