Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "ESOX" "%city%" => "Bratislava" ] |
ESOX, Bratislava - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "ESOX" "%city%" => "Bratislava" ] |
Profil firmy ESOX z mesta Bratislava. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "ESOX" "%city%" => "Bratislava" ] |
ESOX, ESOX Bratislava, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Bratislava |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "ESOX" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">ESOX</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Mlynské nivy 1483/66" "%city%" => "Bratislava 82105" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Mlynské nivy 1483/66<br> Bratislava 82105</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Maloobchod a veľkoobchod s rybárskymi potrebami" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Maloobchod a veľkoobchod s rybárskymi potrebami</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Spoločnosť ESOX Fishing Tackle, s. r. o. je právnickou osobou s IČO 50847724, ktorá sídli na adrese Mlynské nivy 66 v Bratislave. Podľa verejných registrov bola založená v roku 2017, pôvodne pod obchodným menom Orangewood, s.r.o. Značka "ESOX" má však na slovenskom trhu podstatne dlhšiu históriu, nakoľko ako fyzická osoba (Ján Gábor - ESOX) pôsobí v oblasti veľkoobchodu s rybárskymi potrebami už od roku 1991. Subjekt je etablovaným hráčom na trhu a je vnímaný ako jeden z priekopníkov v tomto segmente na Slovensku." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Spoločnosť ESOX Fishing Tackle, s. r. o. je právnickou osobou s IČO 50847724, ktorá sídli na adrese Mlynské nivy 66 v Bratislave. Podľa verejných registrov bola založená v roku 2017, pôvodne pod obchodným menom Orangewood, s.r.o. Značka "ESOX" má však na slovenskom trhu podstatne dlhšiu históriu, nakoľko ako fyzická osoba (Ján Gábor - ESOX) pôsobí v oblasti veľkoobchodu s rybárskymi potrebami už od roku 1991. Subjekt je etablovaným hráčom na trhu a je vnímaný ako jeden z priekopníkov v tomto segmente na Slovensku. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Hlavnou činnosťou spoločnosti je maloobchodný a veľkoobchodný predaj rybárskych potrieb. Portfólio zahŕňa vlastné produkty vyvíjané pod značkou ESOX, ako aj distribúciu a predaj produktov od renomovaných medzinárodných výrobcov. Okrem kamennej predajne v Bratislave prevádzkuje aj e-shop." ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Hlavnou činnosťou spoločnosti je maloobchodný a veľkoobchodný predaj rybárskych potrieb. Portfólio zahŕňa vlastné produkty vyvíjané pod značkou ESOX, ako aj distribúciu a predaj produktov od renomovaných medzinárodných výrobcov. Okrem kamennej predajne v Bratislave prevádzkuje aj e-shop. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analýza dostupných online recenzií, primárne na platforme Google, ukazuje prevažne pozitívne hodnotenia. Zákazníci oceňujú najmä široký sortiment tovaru a odbornosť personálu predajne, ktorý je ochotný poradiť. Zaznamenaných bolo len niekoľko starších komentárov z rokov 2017 a 2018, ktoré sú všetky pozitívne. Celkové priemerné hodnotenie je vysoké, čo naznačuje dobrú zákaznícku skúsenosť. Počas auditu neboli identifikované žiadne opakujúce sa negatívne sťažnosti, správy o podvodoch alebo závažné problémy, ktoré by naznačovali neseriózne obchodné praktiky." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Analýza dostupných online recenzií, primárne na platforme Google, ukazuje prevažne pozitívne hodnotenia. Zákazníci oceňujú najmä široký sortiment tovaru a odbornosť personálu predajne, ktorý je ochotný poradiť. Zaznamenaných bolo len niekoľko starších komentárov z rokov 2017 a 2018, ktoré sú všetky pozitívne. Celkové priemerné hodnotenie je vysoké, čo naznačuje dobrú zákaznícku skúsenosť. Počas auditu neboli identifikované žiadne opakujúce sa negatívne sťažnosti, správy o podvodoch alebo závažné problémy, ktoré by naznačovali neseriózne obchodné praktiky. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Počas prieskumu neboli v mediálnom priestore identifikované žiadne významné pozitívne ani negatívne zmienky o spoločnosti ESOX Fishing Tackle, s. r. o. Vyhľadávanie neukázalo žiadne články týkajúce sa súdnych sporov, kontroverzií alebo podvodného konania. Absencia negatívnej publicity sa v kontexte tohto auditu vníma ako pozitívny signál a indikuje, že firma si udržiava bezproblémový profil a nevyvoláva negatívnu pozornosť verejnosti ani médií. Časť výsledkov vyhľadávania odkazovala na latinský názov ryby (Esox/šťuka), čo nesúviselo s auditovaným subjektom." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Počas prieskumu neboli v mediálnom priestore identifikované žiadne významné pozitívne ani negatívne zmienky o spoločnosti ESOX Fishing Tackle, s. r. o. Vyhľadávanie neukázalo žiadne články týkajúce sa súdnych sporov, kontroverzií alebo podvodného konania. Absencia negatívnej publicity sa v kontexte tohto auditu vníma ako pozitívny signál a indikuje, že firma si udržiava bezproblémový profil a nevyvoláva negatívnu pozornosť verejnosti ani médií. Časť výsledkov vyhľadávania odkazovala na latinský názov ryby (Esox/šťuka), čo nesúviselo s auditovaným subjektom. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Spoločnosť má aktívny profil na sociálnej sieti Facebook pod názvom "ESOX - rybárske potreby", ktorý slúži na propagáciu produktov, informovanie o novinkách a komunikáciu so zákazníkmi. Komunikácia na stránke je konzistentná a profesionálna. Iné profily, napríklad na platformách Instagram alebo TikTok, neboli počas auditu nájdené. Prítomnosť na Facebooku je hlavným kanálom sociálnych médií, ktorý firma využíva na budovanie komunity a posilňovanie svojej značky." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Spoločnosť má aktívny profil na sociálnej sieti Facebook pod názvom "ESOX - rybárske potreby", ktorý slúži na propagáciu produktov, informovanie o novinkách a komunikáciu so zákazníkmi. Komunikácia na stránke je konzistentná a profesionálna. Iné profily, napríklad na platformách Instagram alebo TikTok, neboli počas auditu nájdené. Prítomnosť na Facebooku je hlavným kanálom sociálnych médií, ktorý firma využíva na budovanie komunity a posilňovanie svojej značky. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Subjekt ESOX Fishing Tackle, s. r. o., nadväzuje na dlhoročnú tradíciu značky siahajúcu do roku 1991. Audit preukázal, že spoločnosť má stabilné postavenie na trhu a pozitívnu reputáciu, ktorú potvrdzujú aj recenzie zákazníkov. Neboli nájdené žiadne alarmujúce signály, ako sú súdne spory, správy o podvodoch alebo rozsiahla negatívna spätná väzba. Firma udržiava profesionálnu online prezentáciu. Na základe týchto zistení môže byť odporúčaná pre udelenie ocenenia Certifikát Reputácie v Podnikaní." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Subjekt ESOX Fishing Tackle, s. r. o., nadväzuje na dlhoročnú tradíciu značky siahajúcu do roku 1991. Audit preukázal, že spoločnosť má stabilné postavenie na trhu a pozitívnu reputáciu, ktorú potvrdzujú aj recenzie zákazníkov. Neboli nájdené žiadne alarmujúce signály, ako sú súdne spory, správy o podvodoch alebo rozsiahla negatívna spätná väzba. Firma udržiava profesionálnu online prezentáciu. Na základe týchto zistení môže byť odporúčaná pre udelenie ocenenia Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |