Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Samuel Stúpal - finančný sprostredkovateľ, finančný poradca" "%city%" => "Levice" ] |
Samuel Stúpal - finančný sprostredkovateľ, finančný poradca, Levice - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Samuel Stúpal - finančný sprostredkovateľ, finančný poradca" "%city%" => "Levice" ] |
Profil firmy Samuel Stúpal - finančný sprostredkovateľ, finančný poradca z mesta Levice. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Samuel Stúpal - finančný sprostredkovateľ, finančný poradca" "%city%" => "Levice" ] |
Samuel Stúpal - finančný sprostredkovateľ, finančný poradca, Samuel Stúpal - finančný sprostredkovateľ, finančný poradca Levice, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Levice |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "19.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">19.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Samuel Stúpal - finančný sprostredkovateľ, finančný poradca" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Samuel Stúpal - finančný sprostredkovateľ, finančný poradca</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Ivana Krasku 3" "%city%" => "Levice 93401" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Ivana Krasku 3<br> Levice 93401</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Finančný sprostredkovateľ" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Finančný sprostredkovateľ</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Samuel Stúpal je v oficiálnych registroch vedený ako fyzická osoba podnikajúca na základe iného ako živnostenského zákona s IČO 55252834. Podnikanie bolo zapísané 13. februára 2023. Register však uvádza, že subjekt je "neaktívny" a činnosť bola ukončená k 5. augustu 2025. Jeho emailová adresa ho spája so spoločnosťou PROSIGHT Slovensko a.s., čo naznačuje, že pôsobí ako finančný sprostredkovateľ pod touto väčšou štruktúrou. Je tiež konateľom a spoločníkom v spoločnosti SS Sight, s.r.o., zameranej na IT služby. " ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Samuel Stúpal je v oficiálnych registroch vedený ako fyzická osoba podnikajúca na základe iného ako živnostenského zákona s IČO 55252834. Podnikanie bolo zapísané 13. februára 2023. Register však uvádza, že subjekt je "neaktívny" a činnosť bola ukončená k 5. augustu 2025. Jeho emailová adresa ho spája so spoločnosťou PROSIGHT Slovensko a.s., čo naznačuje, že pôsobí ako finančný sprostredkovateľ pod touto väčšou štruktúrou. Je tiež konateľom a spoločníkom v spoločnosti SS Sight, s.r.o., zameranej na IT služby. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Na základe profilu na webovej stránke spolupracujúceho poradcu a prepojenia na spoločnosť PROSIGHT Slovensko je predmetom činnosti finančné sprostredkovanie a poradenstvo. PROSIGHT Slovensko pokrýva sektory poistenia, úverov, kapitálového trhu, dôchodkového sporenia a prijímania vkladov." ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Na základe profilu na webovej stránke spolupracujúceho poradcu a prepojenia na spoločnosť PROSIGHT Slovensko je predmetom činnosti finančné sprostredkovanie a poradenstvo. PROSIGHT Slovensko pokrýva sektory poistenia, úverov, kapitálového trhu, dôchodkového sporenia a prijímania vkladov. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Počas auditu neboli nájdené žiadne špecifické recenzie alebo hodnotenia priamo na osobu Samuela Stúpala na hlavných recenzných portáloch alebo diskusných fórach. Spoločnosť PROSIGHT Slovensko, pod ktorou pravdepodobne pôsobí, má na internete zmiešané hodnotenia. Niektorí klienti vyjadrujú spokojnosť s profesionálnym prístupom a ušetrenými financiami, iní kritizujú štruktúru spoločnosti podobnú viacúrovňovému marketingu a prístup niektorých poradcov. Neboli však identifikované žiadne konkrétne sťažnosti týkajúce sa podvodu alebo neplnenia zmluvných záväzkov spojené so Samuelom Stúpalom." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Počas auditu neboli nájdené žiadne špecifické recenzie alebo hodnotenia priamo na osobu Samuela Stúpala na hlavných recenzných portáloch alebo diskusných fórach. Spoločnosť PROSIGHT Slovensko, pod ktorou pravdepodobne pôsobí, má na internete zmiešané hodnotenia. Niektorí klienti vyjadrujú spokojnosť s profesionálnym prístupom a ušetrenými financiami, iní kritizujú štruktúru spoločnosti podobnú viacúrovňovému marketingu a prístup niektorých poradcov. Neboli však identifikované žiadne konkrétne sťažnosti týkajúce sa podvodu alebo neplnenia zmluvných záväzkov spojené so Samuelom Stúpalom. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "V rámci dostupných online zdrojov neboli nájdené žiadne mediálne zmienky, články, rozhovory ani iné verejné vystúpenia týkajúce sa Samuela Stúpala v kontexte jeho podnikateľskej činnosti ako finančného sprostredkovateľa. Rovnako neboli zistené žiadne informácie o jeho účasti na súdnych sporoch alebo akýchkoľvek negatívnych správach spojených s jeho menom alebo podnikateľskými aktivitami. Jeho digitálna stopa v médiách je z pohľadu projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní neutrálna a bez akýchkoľvek negatívnych záznamov." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>V rámci dostupných online zdrojov neboli nájdené žiadne mediálne zmienky, články, rozhovory ani iné verejné vystúpenia týkajúce sa Samuela Stúpala v kontexte jeho podnikateľskej činnosti ako finančného sprostredkovateľa. Rovnako neboli zistené žiadne informácie o jeho účasti na súdnych sporoch alebo akýchkoľvek negatívnych správach spojených s jeho menom alebo podnikateľskými aktivitami. Jeho digitálna stopa v médiách je z pohľadu projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní neutrálna a bez akýchkoľvek negatívnych záznamov. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Samuel Stúpal nemá aktívne a verejne dohľadateľné profily na sociálnych sieťach ako Facebook, Instagram alebo TikTok, ktoré by boli venované jeho profesionálnej činnosti finančného sprostredkovateľa. Jeho online prezentácia je minimálna a obmedzuje sa na profil na webstránke iného finančného poradcu z rovnakej siete (PROSIGHT). Absencia aktívnej komunikácie na sociálnych sieťach znamená, že nevyužíva tieto kanály na budovanie značky alebo interakciu s klientmi." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Samuel Stúpal nemá aktívne a verejne dohľadateľné profily na sociálnych sieťach ako Facebook, Instagram alebo TikTok, ktoré by boli venované jeho profesionálnej činnosti finančného sprostredkovateľa. Jeho online prezentácia je minimálna a obmedzuje sa na profil na webstránke iného finančného poradcu z rovnakej siete (PROSIGHT). Absencia aktívnej komunikácie na sociálnych sieťach znamená, že nevyužíva tieto kanály na budovanie značky alebo interakciu s klientmi. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Samuel Stúpal je finančný sprostredkovateľ pôsobiaci pod hlavičkou etablovanej spoločnosti PROSIGHT Slovensko a.s. Jeho živnosť je v registroch vedená ako neaktívna. Kľúčovým zistením je, že jeho meno nefiguruje v oficiálnom registri finančných agentov Národnej banky Slovenska, čo je nevyhnutná podmienka pre legálne vykonávanie tejto činnosti. Reputácia online je neutrálna, bez recenzií, mediálnych zmienok alebo negatívnych signálov. Absencia registrácie v NBS je však zásadným nedostatkom." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Samuel Stúpal je finančný sprostredkovateľ pôsobiaci pod hlavičkou etablovanej spoločnosti PROSIGHT Slovensko a.s. Jeho živnosť je v registroch vedená ako neaktívna. Kľúčovým zistením je, že jeho meno nefiguruje v oficiálnom registri finančných agentov Národnej banky Slovenska, čo je nevyhnutná podmienka pre legálne vykonávanie tejto činnosti. Reputácia online je neutrálna, bez recenzií, mediálnych zmienok alebo negatívnych signálov. Absencia registrácie v NBS je však zásadným nedostatkom. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |