Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Royal Village" "%city%" => "Kežmarok" ] |
Royal Village, Kežmarok - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Royal Village" "%city%" => "Kežmarok" ] |
Profil firmy Royal Village z mesta Kežmarok. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Royal Village" "%city%" => "Kežmarok" ] |
Royal Village, Royal Village Kežmarok, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Kežmarok |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Royal Village" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Royal Village</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Golfová" "%city%" => "Kežmarok 06001" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Golfová<br> Kežmarok 06001</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Ubytovacie a rekreačné služby" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Ubytovacie a rekreačné služby</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "13.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">13.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Značka Royal Village je prevádzkovaná spoločnosťou Aventia, s.r.o., ktorá bola založená v roku 2013. Spoločnosť je registrovaná na Mestskom súde Bratislava III a má sídlo na adrese Šulekova 2, 811 06 Bratislava. Prevádzka ubytovacieho zariadenia sa nachádza na adrese Golfová 55, Malý Slavkov. Identifikačné číslo organizácie (IČO) je 47 070 331 a spoločnosť je platcom DPH. V registri neboli zistené žiadne záznamy o konkurznom konaní, reštrukturalizácii alebo iných negatívnych právnych skutočnostiach." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Značka Royal Village je prevádzkovaná spoločnosťou Aventia, s.r.o., ktorá bola založená v roku 2013. Spoločnosť je registrovaná na Mestskom súde Bratislava III a má sídlo na adrese Šulekova 2, 811 06 Bratislava. Prevádzka ubytovacieho zariadenia sa nachádza na adrese Golfová 55, Malý Slavkov. Identifikačné číslo organizácie (IČO) je 47 070 331 a spoločnosť je platcom DPH. V registri neboli zistené žiadne záznamy o konkurznom konaní, reštrukturalizácii alebo iných negatívnych právnych skutočnostiach. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Royal Village poskytuje ubytovacie služby v apartmánoch a samostatných dovolenkových domoch v Malom Slavkove, priamo v areáli golfového ihriska Royal Valley. Zariadenie ponúka moderné a plne vybavené ubytovacie jednotky s klimatizáciou, kuchynkou a terasou s výhľadom na Vysoké Tatry. Okrem ubytovania sú k dispozícii doplnkové služby ako reštaurácia Clubhouse, detské ihrisko, bezplatné parkovanie a možnosť organizácie teambuildingových akcií a rodinných osláv. Subjekt sa zameriava na klientelu hľadajúcu rekreáciu, golfové pobyty a rodinnú dovolenku v tatranskom regióne. " ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Royal Village poskytuje ubytovacie služby v apartmánoch a samostatných dovolenkových domoch v Malom Slavkove, priamo v areáli golfového ihriska Royal Valley. Zariadenie ponúka moderné a plne vybavené ubytovacie jednotky s klimatizáciou, kuchynkou a terasou s výhľadom na Vysoké Tatry. Okrem ubytovania sú k dispozícii doplnkové služby ako reštaurácia Clubhouse, detské ihrisko, bezplatné parkovanie a možnosť organizácie teambuildingových akcií a rodinných osláv. Subjekt sa zameriava na klientelu hľadajúcu rekreáciu, golfové pobyty a rodinnú dovolenku v tatranskom regióne. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Auditom online recenzií sa zistil prevažne veľmi pozitívny obraz o značke Certifikát Reputácie v Podnikaní. Na platforme Booking.com dosahuje zariadenie celkové hodnotenie 9.1/10 z viac ako 64 recenzií, pričom poloha je hodnotená na 9.4 a personál na 9.0. Hostia často vyzdvihujú moderný dizajn, čistotu, súkromie, nádherný výhľad na Tatry a ústretový personál. Recenzie na portáli ZľavaDňa potvrdzujú tento trend s celkovým hodnotením 9,3/10 z 15 recenzií, kde zákazníci chvália prostredie a kvalitu služieb. Podobne na Zlavomat.sk má subjekt vynikajúce hodnotenia (priemerne okolo 4.8/5 v rôznych kategóriách), kde klienti pozitívne hodnotia prostredie, personál aj ubytovanie. Zriedkavé kritické pripomienky sa týkali vysokej ceny v pomere k pridelenej ubytovacej jednotke bez priameho výhľadu, ktorý bol očakávaný, alebo menšej veľkosti spální. Celkovo však sentiment výrazne dominuje v prospech pozitívnych skúseností." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Auditom online recenzií sa zistil prevažne veľmi pozitívny obraz o značke Certifikát Reputácie v Podnikaní. Na platforme Booking.com dosahuje zariadenie celkové hodnotenie 9.1/10 z viac ako 64 recenzií, pričom poloha je hodnotená na 9.4 a personál na 9.0. Hostia často vyzdvihujú moderný dizajn, čistotu, súkromie, nádherný výhľad na Tatry a ústretový personál. Recenzie na portáli ZľavaDňa potvrdzujú tento trend s celkovým hodnotením 9,3/10 z 15 recenzií, kde zákazníci chvália prostredie a kvalitu služieb. Podobne na Zlavomat.sk má subjekt vynikajúce hodnotenia (priemerne okolo 4.8/5 v rôznych kategóriách), kde klienti pozitívne hodnotia prostredie, personál aj ubytovanie. Zriedkavé kritické pripomienky sa týkali vysokej ceny v pomere k pridelenej ubytovacej jednotke bez priameho výhľadu, ktorý bol očakávaný, alebo menšej veľkosti spální. Celkovo však sentiment výrazne dominuje v prospech pozitívnych skúseností. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Mediálne zmienky a online prezentácie Royal Village sú konzistentne pozitívne a zamerané na propagáciu ubytovacích služieb a spojenia s golfovým rezortom Royal Valley Golf Club. Značka je prezentovaná na viacerých turistických a rezervačných portáloch ako ZľavaDňa, Zlavomat.sk, či Visit Tatry, kde je opisovaná ako unikátne ubytovanie s panorámou Vysokých Tatier. Oficiálna webová stránka a pridružené články zdôrazňujú kvalitu ubytovania, moderné vybavenie a strategickú polohu pre turistov a golfistov. Významná časť obsahu sa venuje aj informáciám o projekte „Výstavba apartmánov a zvýšenie zamestnanosti v MAS Spiš“, čo naznačuje čerpanie prostriedkov z EÚ a prispievanie k regionálnemu rozvoju. Neboli identifikované žiadne negatívne mediálne kauzy, správy o sporoch alebo iné alarmujúce informácie, ktoré by poškodzovali dobré meno podniku." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Mediálne zmienky a online prezentácie Royal Village sú konzistentne pozitívne a zamerané na propagáciu ubytovacích služieb a spojenia s golfovým rezortom Royal Valley Golf Club. Značka je prezentovaná na viacerých turistických a rezervačných portáloch ako ZľavaDňa, Zlavomat.sk, či Visit Tatry, kde je opisovaná ako unikátne ubytovanie s panorámou Vysokých Tatier. Oficiálna webová stránka a pridružené články zdôrazňujú kvalitu ubytovania, moderné vybavenie a strategickú polohu pre turistov a golfistov. Významná časť obsahu sa venuje aj informáciám o projekte „Výstavba apartmánov a zvýšenie zamestnanosti v MAS Spiš“, čo naznačuje čerpanie prostriedkov z EÚ a prispievanie k regionálnemu rozvoju. Neboli identifikované žiadne negatívne mediálne kauzy, správy o sporoch alebo iné alarmujúce informácie, ktoré by poškodzovali dobré meno podniku. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Spoločnosť aktívne využíva sociálne siete na svoju propagáciu, pričom hlavnými kanálmi sú Facebook a Instagram. Profily sú pravidelne aktualizované a zdieľajú profesionálny vizuálny obsah zameraný na prezentáciu ubytovacích priestorov, okolitej prírody a výhľadov na Tatry. Komunikácia je vedená v pozitívnom a propagačnom tóne, zameranom na prilákanie turistov a golfistov. Interakcia s používateľmi v komentároch je prítomná, aj keď nie rozsiahla. Celkovo sociálne siete podporujú obraz moderného a atraktívneho rekreačného strediska a nenesú žiadne známky kontroverzie alebo negatívnej spätnej väzby. Odkazy na profily sú priamo uvedené na oficiálnej webovej stránke. " ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Spoločnosť aktívne využíva sociálne siete na svoju propagáciu, pričom hlavnými kanálmi sú Facebook a Instagram. Profily sú pravidelne aktualizované a zdieľajú profesionálny vizuálny obsah zameraný na prezentáciu ubytovacích priestorov, okolitej prírody a výhľadov na Tatry. Komunikácia je vedená v pozitívnom a propagačnom tóne, zameranom na prilákanie turistov a golfistov. Interakcia s používateľmi v komentároch je prítomná, aj keď nie rozsiahla. Celkovo sociálne siete podporujú obraz moderného a atraktívneho rekreačného strediska a nenesú žiadne známky kontroverzie alebo negatívnej spätnej väzby. Odkazy na profily sú priamo uvedené na oficiálnej webovej stránke. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Royal Village, prevádzkovaný spoločnosťou Aventia, s.r.o., sa javí ako transparentný a dôveryhodný subjekt v oblasti ubytovacích a rekreačných služieb. Analýza verejných registrov nepreukázala žiadne negatívne právne skutočnosti. Online reputácia, postavená na recenziách z platforiem ako Booking.com a Zlavomat.sk, je mimoriadne silná a prevažne pozitívna. Mediálny obraz a komunikácia na sociálnych sieťach sú profesionálne a konzistentné. Z uvedených skutočností vyplýva, že Certifikát Reputácie v Podnikaní si subjekt zaslúži." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Royal Village, prevádzkovaný spoločnosťou Aventia, s.r.o., sa javí ako transparentný a dôveryhodný subjekt v oblasti ubytovacích a rekreačných služieb. Analýza verejných registrov nepreukázala žiadne negatívne právne skutočnosti. Online reputácia, postavená na recenziách z platforiem ako Booking.com a Zlavomat.sk, je mimoriadne silná a prevažne pozitívna. Mediálny obraz a komunikácia na sociálnych sieťach sú profesionálne a konzistentné. Z uvedených skutočností vyplýva, že Certifikát Reputácie v Podnikaní si subjekt zaslúži. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |