Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Vinotéka Cassalle" "%city%" => "Trnava" ] |
Vinotéka Cassalle, Trnava - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Vinotéka Cassalle" "%city%" => "Trnava" ] |
Profil firmy Vinotéka Cassalle z mesta Trnava. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Vinotéka Cassalle" "%city%" => "Trnava" ] |
Vinotéka Cassalle, Vinotéka Cassalle Trnava, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Trnava |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Vinotéka Cassalle" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Vinotéka Cassalle</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Mozartova" "%city%" => "Trnava 91708" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Mozartova<br> Trnava 91708</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Maloobchod s vínom, nápojmi a tabakovými výrobkami" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Maloobchod s vínom, nápojmi a tabakovými výrobkami</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Spoločnosť prevádzkujúca Vinotéku Cassalle je AMK group s.r.o., so sídlom na adrese Majcichov 464, 919 22 Majcichov. Legálne bola zaregistrovaná v roku 2012. Identifikačné číslo organizácie (IČO) je 46829679 a daňové identifikačné číslo (DIČ) je 2023610325. Spoločnosť je taktiež platcom DPH s IČ DPH SK2023610325. Je zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava. Subjekt prevádzkuje minimálne dve kamenné predajne v Trnave, na adresách Mozartova 2 a Štefana Moyzesa 11. Tento model podnikania, založený na sieti špecializovaných predajní, poukazuje na stabilitu a zameranie na lokálny trh." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Spoločnosť prevádzkujúca Vinotéku Cassalle je AMK group s.r.o., so sídlom na adrese Majcichov 464, 919 22 Majcichov. Legálne bola zaregistrovaná v roku 2012. Identifikačné číslo organizácie (IČO) je 46829679 a daňové identifikačné číslo (DIČ) je 2023610325. Spoločnosť je taktiež platcom DPH s IČ DPH SK2023610325. Je zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava. Subjekt prevádzkuje minimálne dve kamenné predajne v Trnave, na adresách Mozartova 2 a Štefana Moyzesa 11. Tento model podnikania, založený na sieti špecializovaných predajní, poukazuje na stabilitu a zameranie na lokálny trh. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Vinotéka Cassalle sa špecializuje na maloobchodný a veľkoobchodný predaj sudových a fľaškových vín. Ponuka zahŕňa široký sortiment slovenských vín, medoviny, remeselných pív, syrov, paštét a ďalších delikates. Okrem predaja poskytuje aj doplnkové služby ako prenájom priestorov na degustácie či súkromné akcie, vinný catering a predaj darčekových predmetov. Zameriava sa na zákazníkov hľadajúcich kvalitu a poradenstvo, čím sa odlišuje od bežných supermarketov." ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Vinotéka Cassalle sa špecializuje na maloobchodný a veľkoobchodný predaj sudových a fľaškových vín. Ponuka zahŕňa široký sortiment slovenských vín, medoviny, remeselných pív, syrov, paštét a ďalších delikates. Okrem predaja poskytuje aj doplnkové služby ako prenájom priestorov na degustácie či súkromné akcie, vinný catering a predaj darčekových predmetov. Zameriava sa na zákazníkov hľadajúcich kvalitu a poradenstvo, čím sa odlišuje od bežných supermarketov. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analýza online recenzií ukazuje prevažne veľmi pozitívne hodnotenie podniku. Na portáli Zlatá Firma dosahuje agregované hodnotenie 4.7 z 5 na základe 81 recenzií, čo signalizuje vysokú mieru spokojnosti zákazníkov. Zákazníci opakovane chvália široký sortiment, kvalitu vín (najmä sudových), ochotný a profesionálny personál a príjemné prostredie vinotéky. Negatívne recenzie neboli v rámci dostupných zdrojov identifikované vo významnom počte. Staršie recenzie z roku 2017 taktiež konzistentne chválili výber vín a ochotu personálu. Vysoké hodnotenie (9.6/10) sa objavuje aj na platforme Wolt, čo potvrdzuje kvalitu služieb aj v oblasti donášky. Celkovo má podnik silnú a pozitívnu reputáciu postavenú na spokojnosti zákazníkov." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Analýza online recenzií ukazuje prevažne veľmi pozitívne hodnotenie podniku. Na portáli Zlatá Firma dosahuje agregované hodnotenie 4.7 z 5 na základe 81 recenzií, čo signalizuje vysokú mieru spokojnosti zákazníkov. Zákazníci opakovane chvália široký sortiment, kvalitu vín (najmä sudových), ochotný a profesionálny personál a príjemné prostredie vinotéky. Negatívne recenzie neboli v rámci dostupných zdrojov identifikované vo významnom počte. Staršie recenzie z roku 2017 taktiež konzistentne chválili výber vín a ochotu personálu. Vysoké hodnotenie (9.6/10) sa objavuje aj na platforme Wolt, čo potvrdzuje kvalitu služieb aj v oblasti donášky. Celkovo má podnik silnú a pozitívnu reputáciu postavenú na spokojnosti zákazníkov. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Mediálne zmienky o Vinotéke Cassalle sú obmedzené a prevažne lokálneho charakteru, čo je pre podnik tohto typu a veľkosti bežné. Subjekt sa objavil ako partner pri lokálnej kultúrnej akcii v Kreatívnom centre Trnava, kde zabezpečoval občerstvenie vo forme vín a limonád. Táto zmienka má pozitívny charakter, spája značku s podporou miestnej kultúry. Okrem toho je vinotéka prítomná na rôznych komerčných a lokálnych portáloch ako GoSlovakia, Cylex či Orly Obchodu, kde je prezentovaná jej ponuka a kontaktné údaje. Tieto zápisy slúžia primárne na informačné a marketingové účely. Neboli nájdené žiadne negatívne správy, články ani zmienky o kontroverziách, súdnych sporoch alebo iných negatívnych udalostiach spojených so spoločnosťou." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Mediálne zmienky o Vinotéke Cassalle sú obmedzené a prevažne lokálneho charakteru, čo je pre podnik tohto typu a veľkosti bežné. Subjekt sa objavil ako partner pri lokálnej kultúrnej akcii v Kreatívnom centre Trnava, kde zabezpečoval občerstvenie vo forme vín a limonád. Táto zmienka má pozitívny charakter, spája značku s podporou miestnej kultúry. Okrem toho je vinotéka prítomná na rôznych komerčných a lokálnych portáloch ako GoSlovakia, Cylex či Orly Obchodu, kde je prezentovaná jej ponuka a kontaktné údaje. Tieto zápisy slúžia primárne na informačné a marketingové účely. Neboli nájdené žiadne negatívne správy, články ani zmienky o kontroverziách, súdnych sporoch alebo iných negatívnych udalostiach spojených so spoločnosťou. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Vinotéka Cassalle aktívne využíva sociálne siete na komunikáciu so zákazníkmi, primárne prostredníctvom platformy Facebook. Hoci špecifické údaje o počte sledujúcich a miere zapojenia neboli dostupné v prehľade, webová stránka podniku priamo odkazuje na facebookový profil, čo naznačuje jeho dôležitosť v komunikačnej stratégii. Obsah pravdepodobne slúži na informovanie o novinkách v sortimente, akciách a udalostiach. Okrem Facebooku nebola zistená žiadna významná aktivita na iných platformách ako Instagram alebo TikTok. Sociálne médiá tak plnia funkciu informačného kanála a nástroja pre budovanie komunity na lokálnej úrovni." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Vinotéka Cassalle aktívne využíva sociálne siete na komunikáciu so zákazníkmi, primárne prostredníctvom platformy Facebook. Hoci špecifické údaje o počte sledujúcich a miere zapojenia neboli dostupné v prehľade, webová stránka podniku priamo odkazuje na facebookový profil, čo naznačuje jeho dôležitosť v komunikačnej stratégii. Obsah pravdepodobne slúži na informovanie o novinkách v sortimente, akciách a udalostiach. Okrem Facebooku nebola zistená žiadna významná aktivita na iných platformách ako Instagram alebo TikTok. Sociálne médiá tak plnia funkciu informačného kanála a nástroja pre budovanie komunity na lokálnej úrovni. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Audit reputácie preukázal, že Vinotéka Cassalle, prevádzkovaná spoločnosťou AMK group s.r.o., má na trhu v Trnave veľmi silné a pozitívne postavenie. Jej obchodná činnosť je riadne zaregistrovaná a transparentná. Vyniká vysokou spokojnosťou zákazníkov, ktorú potvrdzujú početné pozitívne recenzie s priemerným hodnotením nad 4.7/5. Podnik sa úspešne profiluje ako špecializovaný dodávateľ kvalitných vín a delikates s pridanou hodnotou v podobe odborného poradenstva. Nakoľko neboli zistené žiadne negatívne mediálne zmienky, právne spory ani iné varovné signály, profil spoločnosti je bezpečný a dôveryhodný. Prítomnosť na lokálnych kultúrnych akciách posilňuje jej pozitívny obraz v komunite." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Audit reputácie preukázal, že Vinotéka Cassalle, prevádzkovaná spoločnosťou AMK group s.r.o., má na trhu v Trnave veľmi silné a pozitívne postavenie. Jej obchodná činnosť je riadne zaregistrovaná a transparentná. Vyniká vysokou spokojnosťou zákazníkov, ktorú potvrdzujú početné pozitívne recenzie s priemerným hodnotením nad 4.7/5. Podnik sa úspešne profiluje ako špecializovaný dodávateľ kvalitných vín a delikates s pridanou hodnotou v podobe odborného poradenstva. Nakoľko neboli zistené žiadne negatívne mediálne zmienky, právne spory ani iné varovné signály, profil spoločnosti je bezpečný a dôveryhodný. Prítomnosť na lokálnych kultúrnych akciách posilňuje jej pozitívny obraz v komunite. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |