Translation

sk Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 0

These messages are correctly translated into the given locale.

None of the used translation messages are defined for the given locale.

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 45

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
sk messages 1 company_show.title Alej Bojnice, Bojnice - Certifikát Reputácie v Podnikaní
sk messages 1 company_show.description Profil firmy Alej Bojnice z mesta Bojnice. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní.
sk messages 1 company_show.keywords Alej Bojnice, Alej Bojnice Bojnice, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Bojnice
sk messages 1 base_nav.homepage Domov
sk messages 1 base_nav.company_list Zoznam firiem
sk messages 1 base_nav.verification Overenie pomocou AI
sk messages 1 base_nav.certificate Certifikát
sk messages 1 base_nav.terms Podmienky používania
sk messages 1 base_nav.report_yourself Prihláste sa
sk messages 1 base_nav.login Prihlásiť sa
sk messages 1 company_show.breadcrumbs.home Domov
sk messages 1 company.title Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní
sk messages 1 company.gold_label Zlatý partner
sk messages 1 company.status_label Stav:
sk messages 1 company.status_active Aktívny
sk messages 1 company.status_not_active Neaktívna
sk messages 2 company.expiration_date <span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span>
sk messages 1 May Máj
sk messages 1 company.first_audit <span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span>
sk messages 1 company.data Údaje o spoločnosti:
sk messages 1 company.data.name <span class="label">Názov:</span><span class="value">Alej Bojnice</span>
sk messages 1 company.company.address <span class="label">Adresa:</span><span class="value">Hurbanovo námestie 10/17<br> Bojnice 97201</span>
sk messages 1 company.company.category <span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Reštaurácia a ubytovanie</span>
sk messages 1 company.show_phone_button Zobraziť telefón
sk messages 1 company.ai_description.verification_date <span>Dátum overenia:</span><span class="value">13.05.2026</span>
sk messages 1 company.ai_description Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie
sk messages 1 company.ai_description.business_identification <b>Identifikácia podnikania:</b><br>Subjekt „Alej Bojnice“ prevádzkuje reštauráciu a ubytovacie služby na adrese Hurbanovo námestie 10/17 v Bojniciach. Online zdroje spájajú prevádzku s menami Marek Karaka, ktorý je uvádzaný ako šéfkuchár a majiteľ reštaurácie, a Miroslav Brezáni, uvádzaný ako majiteľ ubytovacej časti. Presná právna forma a identifikačné údaje (IČO) neboli vo verejne dostupných zdrojoch dohľadané, preto nie je možné overiť oficiálny dátum vzniku ani register, v ktorom je subjekt zapísaný. Informácie naznačujú, že reštaurácia funguje minimálne osem rokov.
sk messages 1 company.ai_description.scope_of_activity <b>Predmet činnosti</b><br>Hlavnou činnosťou subjektu je poskytovanie gastronomických služieb v reštaurácii, ktorá sa špecializuje na medzinárodnú kuchyňu a steaky. Dôraz sa kladie na kvalitu a sezónnosť surovín. Okrem reštaurácie prevádzka ponúka aj ubytovacie služby v apartmánoch a izbách priamo v centre mesta.
sk messages 1 company.ai_description.review_analysis <b>Analýza verejných recenzií</b><br>Online reputácia subjektu je mimoriadne pozitívna. Na portáli Booking.com dosahuje ubytovacia časť hodnotenie 9,5 z 10 na základe 276 recenzií, kde hostia vyzdvihujú najmä personál, čistotu a výnimočnú polohu. Reštaurácia má na Google hodnotenie 4,7 z 5 (z viac ako 1200 recenzií), na Facebooku 4,8 z 5 a na Restaurant Guru 4,7 z 5. Zákazníci chvália predovšetkým vysokú kvalitu jedla, ktoré označujú za gurmánsky zážitok, a príjemnú obsluhu. Negatívne recenzie sa vyskytujú len ojedinele a neboli nájdené žiadne sťažnosti naznačujúce podvodné konanie alebo závažné nedostatky.
sk messages 1 company.ai_description.media_mentions <b>Mediálne zmienky</b><br>Médiá a gastronomickí sprievodcovia hodnotia „Alej Bojnice“ veľmi kladne. Reštaurácia je zaradená do prestížneho sprievodcu Gault&Millau, ktorý vyzdvihuje šéfkuchára Mareka Karaku, jeho prístup k vareniu z kvalitných surovín a útulnú atmosféru podniku. Mesto Bojnice na svojej oficiálnej stránke spomína reštauráciu ako partnera kultúrnych podujatí, napríklad pri príprave špecialít so šafranom. Subjekt je v online fórach a článkoch často odporúčaný ako jedna z najlepších reštaurácií v Bojniciach. Neboli zistené žiadne negatívne mediálne zmienky, kauzy ani správy o súdnych sporoch.
sk messages 1 company.ai_description.social_media <b>Sociálne médiá:</b><br>Subjekt aktívne komunikuje cez svoj Facebook profil, ktorý je primárne zameraný na reštauráciu. Príspevky sú zverejňované pravidelne a prezentujú aktuálnu ponuku jedál, sezónne menu a špeciálne akcie. Interakcia s používateľmi je na dobrej úrovni, s pozitívnymi komentármi a ohlasmi od zákazníkov. Profil na Instagrame takisto existuje a je prepojený s reštauráciou. Ubytovacia časť má samostatnú webovú stránku s rezervačným systémom. Tiktok profil nebol nájdený.
sk messages 1 company.ai_description.final_conclusion <b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Analýza online reputácie pre „Alej Bojnice“ odhalila mimoriadne silný a pozitívny profil v oblasti gastronómie aj ubytovacích služieb. Subjekt sa teší vynikajúcim hodnoteniam od zákazníkov na všetkých relevantných platformách a je pozitívne vnímaný aj v médiách, vrátane zaradenia do gastronomického sprievodcu Gault&Millau. Neboli identifikované žiadne negatívne signály, ako sú správy o podvodoch, súdnych sporoch alebo systematické sťažnosti, ktoré by mohli viesť k udeleniu negatívneho hodnotenia v rámci auditu pre Certifikát Reputácie v Podnikaní.
sk messages 1 company.ai_description.final_rating Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b>
sk messages 1 company.ai_check_title Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti?
sk messages 1 company.ai_check_text Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní.
sk messages 1 company.ai_check_button VYSKÚŠAJTE ZADARMO
sk messages 1 company.other_companies Iné firmy v okolí
sk messages 1 company.list.status.active <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span>
sk messages 1 signup-fixed-bottom-cta.text Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie?
sk messages 1 signup-fixed-bottom-cta.button_check_free SKONTROLUJTE ZDARMA
sk messages 1 base_footer.logo_alt Certifikát Reputácie v Podnikaní
sk messages 1 base_footer.terms Pravidlá
sk messages 1 base_footer.privacy Zásady ochrany osobných údajov
sk messages 1 base_footer.city_list Zoznam miest
sk messages 1 base_footer.contact Kontakt