Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 43
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Bušinské Domáce Cestoviny" "%city%" => "Bušince" ] |
Bušinské Domáce Cestoviny, Bušince - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Bušinské Domáce Cestoviny" "%city%" => "Bušince" ] |
Profil firmy Bušinské Domáce Cestoviny z mesta Bušince. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Bušinské Domáce Cestoviny" "%city%" => "Bušince" ] |
Bušinské Domáce Cestoviny, Bušinské Domáce Cestoviny Bušince, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Bušince |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 1 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Bušinské Domáce Cestoviny" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Bušinské Domáce Cestoviny</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Lučenecká 2" "%city%" => "Bušince 99122" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Lučenecká 2<br> Bušince 99122</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Výroba a predaj potravinárskych výrobkov" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Výroba a predaj potravinárskych výrobkov</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "13.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">13.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Subjekt 'Bušinské Domáce Cestoviny' je živnosťou prevádzkovanou fyzickou osobou, Ing. Jánom Gondášom, so sídlom na adrese Lučenecká 2, 991 22 Bušince. Živnosť bola zaregistrovaná na Okresnom úrade Veľký Krtíš dňa 1. 10. 2012 s identifikačným číslom (IČO) 46 880 755. Podnik je riadne evidovaný v Živnostenskom registri Slovenskej republiky. Údaje z verejných registrov neindikujú žiadne negatívne záznamy, ako sú exekúcie, konkurzy alebo iné právne spory, ktoré by mohli spochybniť jeho finančnú stabilitu alebo dôveryhodnosť." ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Subjekt 'Bušinské Domáce Cestoviny' je živnosťou prevádzkovanou fyzickou osobou, Ing. Jánom Gondášom, so sídlom na adrese Lučenecká 2, 991 22 Bušince. Živnosť bola zaregistrovaná na Okresnom úrade Veľký Krtíš dňa 1. 10. 2012 s identifikačným číslom (IČO) 46 880 755. Podnik je riadne evidovaný v Živnostenskom registri Slovenskej republiky. Údaje z verejných registrov neindikujú žiadne negatívne záznamy, ako sú exekúcie, konkurzy alebo iné právne spory, ktoré by mohli spochybniť jeho finančnú stabilitu alebo dôveryhodnosť. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Hlavným predmetom činnosti podniku je „výroba cestovín, halušiek a podobných múčnych výrobkov“, čo plne zodpovedá jeho názvu. Táto špecializácia naznačuje zameranie na konkrétny segment potravinárskeho trhu. Okrem hlavnej činnosti má subjekt zaregistrovaných aj niekoľko ďalších súvisiacich a doplnkových aktivít, vrátane maloobchodu, sprostredkovateľskej činnosti a prieskumu trhu, čo umožňuje flexibilitu v podnikaní." ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Hlavným predmetom činnosti podniku je „výroba cestovín, halušiek a podobných múčnych výrobkov“, čo plne zodpovedá jeho názvu. Táto špecializácia naznačuje zameranie na konkrétny segment potravinárskeho trhu. Okrem hlavnej činnosti má subjekt zaregistrovaných aj niekoľko ďalších súvisiacich a doplnkových aktivít, vrátane maloobchodu, sprostredkovateľskej činnosti a prieskumu trhu, čo umožňuje flexibilitu v podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Online priestor poskytuje veľmi obmedzené množstvo recenzií a hodnotení, čo je typické pre malé lokálne výrobné podniky. Na firemných katalógoch ako Zlaté stránky sa nachádza ojedinelý pozitívny komentár, kde zákazník vyjadruje vysokú spokojnosť s kvalitou výrobkov, konkrétne s polievkovými slížami, ktoré označuje za 'fantastické'. Neboli identifikované žiadne systematické platformy so súhrnným hodnotením ani žiadne negatívne recenzie alebo sťažnosti týkajúce sa kvality produktov alebo služieb. Absencia negatívnych ohlasov je v tomto prípade pozitívnym signálom." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Online priestor poskytuje veľmi obmedzené množstvo recenzií a hodnotení, čo je typické pre malé lokálne výrobné podniky. Na firemných katalógoch ako Zlaté stránky sa nachádza ojedinelý pozitívny komentár, kde zákazník vyjadruje vysokú spokojnosť s kvalitou výrobkov, konkrétne s polievkovými slížami, ktoré označuje za 'fantastické'. Neboli identifikované žiadne systematické platformy so súhrnným hodnotením ani žiadne negatívne recenzie alebo sťažnosti týkajúce sa kvality produktov alebo služieb. Absencia negatívnych ohlasov je v tomto prípade pozitívnym signálom. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Mediálna prítomnosť subjektu 'Bušinské Domáce Cestoviny' je minimálna až žiadna. Analýza nenašla žiadne zmienky v spravodajských médiách, odborných časopisoch ani na publicistických portáloch. Firma sa objavuje výlučne v online firemných katalógoch a registroch. Tento stav je pre malého lokálneho výrobcu bežný a nepovažuje sa za negatívny faktor. Znamená to, že firma nebola spojená so žiadnymi mediálnymi kauzami, ale zároveň nevyužíva médiá na budovanie svojej značky a reputácie, čo je pre projekt Certifikát Reputácie v Podnikaní neutrálny poznatok." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Mediálna prítomnosť subjektu 'Bušinské Domáce Cestoviny' je minimálna až žiadna. Analýza nenašla žiadne zmienky v spravodajských médiách, odborných časopisoch ani na publicistických portáloch. Firma sa objavuje výlučne v online firemných katalógoch a registroch. Tento stav je pre malého lokálneho výrobcu bežný a nepovažuje sa za negatívny faktor. Znamená to, že firma nebola spojená so žiadnymi mediálnymi kauzami, ale zároveň nevyužíva médiá na budovanie svojej značky a reputácie, čo je pre projekt Certifikát Reputácie v Podnikaní neutrálny poznatok. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Podnik 'Bušinské Domáce Cestoviny' nevykazuje žiadnu aktívnu oficiálnu prítomnosť na sociálnych sieťach ako Facebook, Instagram alebo TikTok. Hoci niektoré firemné katalógy obsahujú ikonky odkazujúce na sociálne siete, nevedú k žiadnym existujúcim a spravovaným profilom. Táto absencia bráni priamej interakcii so zákazníkmi a budovaniu online komunity. Pre audit v rámci projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní sa tento fakt hodnotí ako nevyužitá príležitosť, avšak nie ako negatívny signál, keďže neexistujú žiadne negatívne interakcie." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Podnik 'Bušinské Domáce Cestoviny' nevykazuje žiadnu aktívnu oficiálnu prítomnosť na sociálnych sieťach ako Facebook, Instagram alebo TikTok. Hoci niektoré firemné katalógy obsahujú ikonky odkazujúce na sociálne siete, nevedú k žiadnym existujúcim a spravovaným profilom. Táto absencia bráni priamej interakcii so zákazníkmi a budovaniu online komunity. Pre audit v rámci projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní sa tento fakt hodnotí ako nevyužitá príležitosť, avšak nie ako negatívny signál, keďže neexistujú žiadne negatívne interakcie. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Subjekt je riadne zaregistrovaný, bez negatívnych právnych alebo ekonomických záznamov. Online reputácia je veľmi obmedzená, no neobsahuje žiadne negatívne signály, sťažnosti alebo varovania. Ojedinelé dostupné ohlasy sú pozitívne a chvália kvalitu výrobkov. Absencia širšej online stopy (recenzie, sociálne médiá, mediálne zmienky) je typická pre lokálneho výrobcu a v kontexte projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní sa hodnotí neutrálne, keďže neboli nájdené žiadne alarmujúce signály." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Subjekt je riadne zaregistrovaný, bez negatívnych právnych alebo ekonomických záznamov. Online reputácia je veľmi obmedzená, no neobsahuje žiadne negatívne signály, sťažnosti alebo varovania. Ojedinelé dostupné ohlasy sú pozitívne a chvália kvalitu výrobkov. Absencia širšej online stopy (recenzie, sociálne médiá, mediálne zmienky) je typická pre lokálneho výrobcu a v kontexte projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní sa hodnotí neutrálne, keďže neboli nájdené žiadne alarmujúce signály. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |