Translation
sk
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 45
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Minipivovar BUCHVALD" "%city%" => "Spišské Tomášovce" ] |
Minipivovar BUCHVALD, Spišské Tomášovce - Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Minipivovar BUCHVALD" "%city%" => "Spišské Tomášovce" ] |
Profil firmy Minipivovar BUCHVALD z mesta Spišské Tomášovce. Pozrite si súhrn auditu online reputácie, výsledky v piatich oblastiach analýzy pomocou umelej inteligencie a aktuálny stav projektu Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Minipivovar BUCHVALD" "%city%" => "Spišské Tomášovce" ] |
Minipivovar BUCHVALD, Minipivovar BUCHVALD Spišské Tomášovce, Certifikát Reputácie v Podnikaní, online reputácia, recenzie na firmu, AI analýza, dôveryhodnosť firmy, firmy Spišské Tomášovce |
| sk | messages | 1 | base_nav.homepage | Domov |
| sk | messages | 1 | base_nav.company_list | Zoznam firiem |
| sk | messages | 1 | base_nav.verification | Overenie pomocou AI |
| sk | messages | 1 | base_nav.certificate | Certifikát |
| sk | messages | 1 | base_nav.terms | Podmienky používania |
| sk | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Prihláste sa |
| sk | messages | 1 | base_nav.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Domov |
| sk | messages | 1 | company.title | Certifikát<br>Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | company.gold_label | Zlatý partner |
| sk | messages | 1 | company.status_label | Stav: |
| sk | messages | 1 | company.status_active | Aktívny |
| sk | messages | 1 | company.status_not_active | Neaktívna |
| sk | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] [ "%date%" => "18.05.2027" ] |
<span class="label">Dátum platnosti:</span><span class="value">18.05.2027</span> |
| sk | messages | 1 | May | Máj |
| sk | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Máj 2026" ] |
<span class="label">Prvý audit AI:</span> <span class="value">Máj 2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.data | Údaje o spoločnosti: |
| sk | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Minipivovar BUCHVALD" ] |
<span class="label">Názov:</span><span class="value">Minipivovar BUCHVALD</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Podskala 3240" "%city%" => "Spišské Tomášovce 05201" ] |
<span class="label">Adresa:</span><span class="value">Podskala 3240<br> Spišské Tomášovce 05201</span> |
| sk | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Minipivovar" ] |
<span class="label">Odvetvie:</span><span class="value">Minipivovar</span> |
| sk | messages | 1 | company.show_phone_button | Zobraziť telefón |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "14.05.2026" ] |
<span>Dátum overenia:</span><span class="value">14.05.2026</span> |
| sk | messages | 1 | company.ai_description | Súhrn výsledkov overenia pomocou umelej inteligencie |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Spoločnosť BUCHVALD s.r.o. bola zapísaná do Obchodného registra v roku 2016. Je registrovaná na adrese Podskala 3240, Spišská Nová Ves, 052 01. Identifikačné číslo organizácie (IČO) je 50544811 a identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty (IČ DPH) je SK2120380592. Samotný minipivovar začal svoju činnosť už v roku 2013, pôvodne v Poráčskej doline, pred prechodom pod novú spoločnosť a presťahovaním do Spišskej Novej Vsi v roku 2017/2018. Hlavným sládkom a konateľom spoločnosti je Ing. Peter Novotný. " ] |
<b>Identifikácia podnikania:</b><br>Spoločnosť BUCHVALD s.r.o. bola zapísaná do Obchodného registra v roku 2016. Je registrovaná na adrese Podskala 3240, Spišská Nová Ves, 052 01. Identifikačné číslo organizácie (IČO) je 50544811 a identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty (IČ DPH) je SK2120380592. Samotný minipivovar začal svoju činnosť už v roku 2013, pôvodne v Poráčskej doline, pred prechodom pod novú spoločnosť a presťahovaním do Spišskej Novej Vsi v roku 2017/2018. Hlavným sládkom a konateľom spoločnosti je Ing. Peter Novotný. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Minipivovar BUCHVALD sa špecializuje na výrobu a predaj remeselného piva. Firma sa zameriava na tradičné postupy varenia piva, pričom sa riadi zákonom o čistote piva, používajúc iba vodu, slad, chmeľ a kvasnice. Ich pivá sú nefiltrované a nepasterizované. V portfóliu majú primárne svetlý ležiak 12° a svetlé výčapné pivo 10°. Okrem dodávok pre partnerské prevádzky a predaja vo vlastnom sídle, firma prevádzkuje aj vlajkovú piváreň Buchvaldhaus v centre Spišskej Novej Vsi. " ] |
<b>Predmet činnosti</b><br>Minipivovar BUCHVALD sa špecializuje na výrobu a predaj remeselného piva. Firma sa zameriava na tradičné postupy varenia piva, pričom sa riadi zákonom o čistote piva, používajúc iba vodu, slad, chmeľ a kvasnice. Ich pivá sú nefiltrované a nepasterizované. V portfóliu majú primárne svetlý ležiak 12° a svetlé výčapné pivo 10°. Okrem dodávok pre partnerské prevádzky a predaja vo vlastnom sídle, firma prevádzkuje aj vlajkovú piváreň Buchvaldhaus v centre Spišskej Novej Vsi. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Online recenzie pre Minipivovar BUCHVALD sú prevažne veľmi pozitívne. Pivní špecialisti a recenzenti na portáloch ako oPive.sk alebo PivníRecenze.cz opakovane chvália kvalitu piva, najmä vlajkového ležiaka 12°. Recenzenti oceňujú jeho tradičnú, plnú sladovú chuť, vyváženosť a vysokú piteľnosť, pričom ho niektorí radia medzi najlepšie ležiaky na Slovensku. Kritika je minimálna a ojedinelá, v jednom prípade sa spomína horšia kondícia piva na výčape v jednom z podnikov v porovnaní s iným, čo poukazuje skôr na dôležitosť správnej starostlivosti o pivo v prevádzkach. Medzinárodná platforma Untappd eviduje hodnotenie 3.3 z 5 pre pivo Buchvald 12° na základe stoviek hodnotení. Nenašli sa žiadne závažné negatívne sťažnosti týkajúce sa kvality produktu alebo obchodných praktík." ] |
<b>Analýza verejných recenzií</b><br>Online recenzie pre Minipivovar BUCHVALD sú prevažne veľmi pozitívne. Pivní špecialisti a recenzenti na portáloch ako oPive.sk alebo PivníRecenze.cz opakovane chvália kvalitu piva, najmä vlajkového ležiaka 12°. Recenzenti oceňujú jeho tradičnú, plnú sladovú chuť, vyváženosť a vysokú piteľnosť, pričom ho niektorí radia medzi najlepšie ležiaky na Slovensku. Kritika je minimálna a ojedinelá, v jednom prípade sa spomína horšia kondícia piva na výčape v jednom z podnikov v porovnaní s iným, čo poukazuje skôr na dôležitosť správnej starostlivosti o pivo v prevádzkach. Medzinárodná platforma Untappd eviduje hodnotenie 3.3 z 5 pre pivo Buchvald 12° na základe stoviek hodnotení. Nenašli sa žiadne závažné negatívne sťažnosti týkajúce sa kvality produktu alebo obchodných praktík. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Mediálne zmienky o Minipivovare BUCHVALD sa nachádzajú najmä na špecializovaných webových portáloch zameraných na pivo, ako napríklad oPive.sk, kde bola značka predmetom viacerých článkov a recenzií. Tieto články mapujú históriu pivovaru od jeho vzniku v Poráčskej doline, cez jeho rozšírenie a presťahovanie, až po otvorenie vlastnej pivárne Buchvaldhaus v Spišskej Novej Vsi. Mediálny obraz je konzistentne pozitívny, pričom sa zdôrazňuje zameranie pivovaru na kvalitu, tradičné výrobné postupy a odhodlanie majiteľa a hlavného sládka Petra Novotného neustupovať z kvalitatívnych nárokov. Zmienky taktiež poukazujú na inšpiráciu českým pivovarom Kout na Šumavě, čo podčiarkuje zameranie na klasický štýl ležiaka. Celkovo je značka Certifikát Reputácie v Podnikaní v médiách vykreslená ako poctivý výrobca kvalitného remeselného piva." ] |
<b>Mediálne zmienky</b><br>Mediálne zmienky o Minipivovare BUCHVALD sa nachádzajú najmä na špecializovaných webových portáloch zameraných na pivo, ako napríklad oPive.sk, kde bola značka predmetom viacerých článkov a recenzií. Tieto články mapujú históriu pivovaru od jeho vzniku v Poráčskej doline, cez jeho rozšírenie a presťahovanie, až po otvorenie vlastnej pivárne Buchvaldhaus v Spišskej Novej Vsi. Mediálny obraz je konzistentne pozitívny, pričom sa zdôrazňuje zameranie pivovaru na kvalitu, tradičné výrobné postupy a odhodlanie majiteľa a hlavného sládka Petra Novotného neustupovať z kvalitatívnych nárokov. Zmienky taktiež poukazujú na inšpiráciu českým pivovarom Kout na Šumavě, čo podčiarkuje zameranie na klasický štýl ležiaka. Celkovo je značka Certifikát Reputácie v Podnikaní v médiách vykreslená ako poctivý výrobca kvalitného remeselného piva. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Spoločnosť Minipivovar BUCHVALD má obmedzenú, ale funkčnú prítomnosť na sociálnych sieťach. Oficiálny web pivovaru odkazuje na profil na Facebooku, ktorý slúži ako hlavný komunikačný kanál pre spojenie so zákazníkmi a partnermi, hoci sa zdá, že aktivita na ňom nie je veľmi vysoká. Neboli nájdené žiadne oficiálne profily na platformách Instagram alebo TikTok, čo naznačuje, že marketingová stratégia sa zameriava skôr na kvalitu produktu a priame partnerstvá než na rozsiahlu digitálnu prezentáciu. Komunikácia je skôr informatívna a zameraná na produkt, bez výraznejšej snahy o budovanie širokej online komunity. Absencia na novších sociálnych sieťach môže znamenať nevyužitý potenciál, ale zároveň to zodpovedá celkovému imidžu tradičnej a na remeslo zameranej značky." ] |
<b>Sociálne médiá:</b><br>Spoločnosť Minipivovar BUCHVALD má obmedzenú, ale funkčnú prítomnosť na sociálnych sieťach. Oficiálny web pivovaru odkazuje na profil na Facebooku, ktorý slúži ako hlavný komunikačný kanál pre spojenie so zákazníkmi a partnermi, hoci sa zdá, že aktivita na ňom nie je veľmi vysoká. Neboli nájdené žiadne oficiálne profily na platformách Instagram alebo TikTok, čo naznačuje, že marketingová stratégia sa zameriava skôr na kvalitu produktu a priame partnerstvá než na rozsiahlu digitálnu prezentáciu. Komunikácia je skôr informatívna a zameraná na produkt, bez výraznejšej snahy o budovanie širokej online komunity. Absencia na novších sociálnych sieťach môže znamenať nevyužitý potenciál, ale zároveň to zodpovedá celkovému imidžu tradičnej a na remeslo zameranej značky. |
| sk | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Minipivovar BUCHVALD, fungujúci pod spoločnosťou BUCHVALD s.r.o., si od svojho vzniku vybudoval povesť výrobcu vysokokvalitného, tradične vareného piva. Analýza nepreukázala žiadne negatívne signály, ako sú súdne spory, podvody alebo závažné sťažnosti zákazníkov. Recenzie a mediálne výstupy sú konzistentne pozitívne a oceňujú kvalitu produktu. Firma má transparentnú identitu a jasne definovaný predmet podnikania. Na základe dostupných informácií z otvorených zdrojov sa subjekt javí ako dôveryhodný a profesionálny podnik, ktorý si zakladá na kvalite svojho remesla. Značka Certifikát Reputácie v Podnikaní sa javí ako stabilná s pozitívnou reputáciou na trhu." ] |
<b>Záverečné zhrnutie:</b><br>Minipivovar BUCHVALD, fungujúci pod spoločnosťou BUCHVALD s.r.o., si od svojho vzniku vybudoval povesť výrobcu vysokokvalitného, tradične vareného piva. Analýza nepreukázala žiadne negatívne signály, ako sú súdne spory, podvody alebo závažné sťažnosti zákazníkov. Recenzie a mediálne výstupy sú konzistentne pozitívne a oceňujú kvalitu produktu. Firma má transparentnú identitu a jasne definovaný predmet podnikania. Na základe dostupných informácií z otvorených zdrojov sa subjekt javí ako dôveryhodný a profesionálny podnik, ktorý si zakladá na kvalite svojho remesla. Značka Certifikát Reputácie v Podnikaní sa javí ako stabilná s pozitívnou reputáciou na trhu. |
| sk | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Konečné hodnotenie: <b>Úroveň dôvery – vysoká.</b> |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_title | Prejde vaša firma AI preverovaním dôveryhodnosti? |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_text | Zistite, ako vašu firmu vyhodnotí umelá inteligencia.<br /> AI systém analyzuje online reputáciu vašej spoločnosti. Ak bude výsledok overenia pozitívny, vaša firma môže získať Certifikát Reputácie v Podnikaní. |
| sk | messages | 1 | company.ai_check_button | VYSKÚŠAJTE ZADARMO |
| sk | messages | 1 | company.other_companies | Iné firmy v okolí |
| sk | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Stav:</span><span class="value active">Aktívny</span> |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Prejde vaša firma auditom umelej inteligencie? |
| sk | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | SKONTROLUJTE ZDARMA |
| sk | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certifikát Reputácie v Podnikaní |
| sk | messages | 1 | base_footer.terms | Pravidlá |
| sk | messages | 1 | base_footer.privacy | Zásady ochrany osobných údajov |
| sk | messages | 1 | base_footer.city_list | Zoznam miest |
| sk | messages | 1 | base_footer.contact | Kontakt |